江蘇省常州市武某某人民檢察院
起?訴?書
武檢刑一刑訴〔2020〕279號
被告人李某,男,1989年**月**日出生,居民身份證號碼3412041989********,漢族,小學文化,農民,戶籍所在地安徽省阜陽市潁泉區(qū)**鄉(xiāng)**行政村**莊**號。被告人李某曾因犯盜竊罪,于2011年12月1日被常州市鐘樓區(qū)人民法院判處有期徒刑四年,于2014年3月26日刑滿釋放。被告人李某因涉嫌非法拘禁罪,于2019年10月16日被常州市公安局武進分局刑事拘留,同年11月19日經本院批準逮捕,同日由該局執(zhí)行逮捕。
被告人各某某,男,1993年**月**日出生,居民身份證號碼3412041993********,漢族,小學文化,農民,戶籍所在地安徽省阜陽市潁泉區(qū)**鎮(zhèn)**行政村**號。被告人各某某因涉嫌非法拘禁罪,于2019年10月14日被常州市公安局武進分局刑事拘留,同年11月19日經本院批準逮捕,同日由該局執(zhí)行逮捕。
被告人成某某,男,1995年**月**日出生,居民身份證號碼3208821995********,漢族,初中文化,農民,戶籍所在地江蘇省淮安市淮安區(qū)**鄉(xiāng)**村**組**號。被告人成某某因涉嫌非法拘禁罪,于2019年10月14日被常州市公安局武進分局刑事拘留,同年11月19日經本院批準逮捕,同日由該局執(zhí)行逮捕。
被告人于某某,男,1991年**月**日出生,居民身份證號碼4127261991********,漢族,初中文化,農民,戶籍所在地河南省周口市**縣**鄉(xiāng)**行政村**村**號。被告人于某某曾因非法限制他人人身自由,于2017年2月被常州市公安局武進分局行政拘留三日;曾因犯盜竊罪,于2015年被常州市天寧區(qū)人民法院判處拘役四個月,緩刑八個月。被告人于某某因涉嫌詐騙罪,于2020年1月7日被常州市公安局武進分局刑事拘留,同年2月12日經本院批準逮捕,同日由該局執(zhí)行逮捕。
被告人強某某,男,1992年**月**日出生,居民身份證號碼3204111992********,農民,初中文化,農民,戶籍所在地江蘇省常州市天寧區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室。被告人強某某因涉嫌詐騙罪,于2019年12月13日被常州市公安局武進分局刑事拘留,2020年1月16日經本院批準逮捕,同日由該局執(zhí)行逮捕。
本案由常州市公安局武進分局偵查終結,以被告人李某、各某某、成某某涉嫌敲詐勒索罪、尋釁滋事罪、詐騙罪;以被告人于某某涉嫌敲詐勒索罪、尋釁滋事罪,被告人強某某涉嫌詐騙罪,分別于2020年1月17日、2020年3月13日向本院移送審查起訴。本院受理后,已告知被告人依法享有的訴訟權利及認罪認罰制度;已依法訊問被告人,聽取了被害人的意見,聽取了被告人及其值班律師、辯護律師的意見,并審閱了全部案件材料,核實了案件事實與證據。因本案案情重大復雜,本院依法決定延長審查起訴期限十五日1次,退回偵查機關補充偵查1次,因辦案需要,本院決定將二案合并審查起訴。
經依法審查查明:
2016年年初至2018年4月間,張某某(另案處理,部分事實已判決)租用常州市武某某**鎮(zhèn)**路**服裝城二樓的店面,以此為據點實施“套路貸”犯罪,并雇傭被告人李某、各某某、成某某、于某某等人為其犯罪提供幫助,以“保證金”、“家訪費”、“違約金”等“行業(yè)規(guī)矩”的名義,騙取被害人簽訂虛高的借款合同,并制造虛假銀行流水痕跡,再制造各種借口單方面認定被害人“違約”,并要求“償還”虛高借款。在被害人無力償還前期借款時,自己安排或與強某某等“中介”合謀,帶被害人至他人處借款“轉單平賬”、“以貸還貸”,簽訂更為虛高的借款合同,以償還前期借款。期間,張某某又指使被告人李某、各某某、成某某、于某某等人,對被害人及其家屬采用看守、言語威脅、毆打、上門滋擾、恐嚇、辱罵、扣押車輛為要挾等手段進行非法討要債務。被告人李某、各某某、成某某、于某某涉及敲詐勒索罪2起,既遂1.5萬元,未遂1.5萬元;被告人李某、各某某、成某某、于某某涉及尋釁滋事罪1起;被告人李某、各某某涉及詐騙罪1起,涉案2.7萬元;被告人強某某涉及詐騙罪2起,涉案7.7萬元。分述如下:
(一)敲詐勒索
(1)2016年4月25日,湯某某至張某某處借款,張某某采用上述手段,騙取湯某某出具虛高金額為5萬元的借條,湯某某實際得款2.5萬元。5月6日,張某某伙同被告人李某、成某某、各某某、于某某等人至本市**路、**道十字路口附近將湯某某所駕駛的汽車逼停,并采用敲車窗、輪胎放氣等手段逼迫湯某某下車,湯某某報警后,民警將雙方帶到派出所解決,張某某遂以湯某某違約要求湯某某償還虛高借款,遭湯某某拒絕。張某某遂安排李某等人將湯某某的汽車開走,以車輛相要挾湯某某及其母親還款,湯某某一方后以3萬元現金外加三件金器(作價1萬余元)結清欠款。還款后,張某某安排各某某等人帶湯某某及其母親去**鎮(zhèn)取回車輛。?
(2)2016年3月初,蔣某甲經他人介紹向張某某借款,由被告人李某家訪,借3萬實際得款2.1萬。4月1日,蔣某甲經張某某同意后續(xù)借,并還款0.6萬元。一周后,張某某以蔣某甲在外借錢為由認定其違約,要求蔣某甲立即歸還3萬遭蔣某甲拒絕。數日后,張某某及被告人李某、成某某、各某某、于某某等人至蔣某甲工作的**光能廠討要,蔣某甲稱沒錢后被張某某、李某、成某某、各某某、于某某等人毆打,遭他人勸阻而討要未果。4月28日,被告人各某某、成某某、于某某及吳某甲(另案處理)等人經張某某通知,在常州市武某某**鎮(zhèn)**廣場攔截蔣某甲,并將蔣某甲帶至**二樓張某某公司內,采用看守、言語威脅等手段迫使其借錢還款,因他人報警又將蔣某甲轉移至速8酒店看守,次日上午又轉移至張某某公司。后,張某某等人見蔣某甲無力還款遂讓其離開。
認定上述事實的證據如下:
1.?被告人身份信息、銀行交易截圖等書證;
2.?證人張某某、孫某某等人的證言;
3.?被害人蔣某甲、湯某某的陳述;
4.?被告人李某、各某某、成某某、于某某的供述和辯解;
5.?常州市公安局武進分局制作的辨認筆錄;
6.?常州市公安局武進分局調取的接處警視頻等。
上述證據收集程序合法,內容客觀真實,足以認定指控事實。被告人李某、各某某、于某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議,自愿認罪認罰。
(二)尋釁滋事?
2016年2月,章某某向張某某借款。2016年4月至2016年12月間,張某某為向章某某索要債務,指使被告人李某、成某某、各某某、于某某等人,先后持續(xù)多次至章某某丈人吳某乙位于常州市武某某**鎮(zhèn)**廣場**幢**單元**室的家中、吳某乙的常州市**鎮(zhèn)**工業(yè)園的印花廠,采用凌晨敲門、踢門、在室內沙發(fā)上踩踏、喊叫、辱罵等手段進行滋擾、恐嚇,嚴重攪亂吳某乙及其家人、工人正常生活、生產秩序,致吳某乙等人無法忍受先后9次報警求助。??
認定上述事實的證據如下:
1.?被告人身份信息、借條、接處警工作登記表等書證;
2.?證人張某某、儲某某的證言;
3.?被害人章某某、吳某乙等人的陳述;
4.?被告人李某、各某某、成某某、于某某的供述和辯解;
5.?常州市公安局武進分局提供的辨認筆錄;
6.?常州市公安局武進分局調取的接處警視頻等。
上述證據收集程序合法,內容客觀真實,足以認定指控事實。被告人李某、各某某、成某某、于某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議,自愿認罪認罰。
(三)詐騙?
(1)2016年3月,蔣某乙經強某某介紹至張某某處借款,由張某某及被告人各某某家訪,出具虛高的借條5萬,扣除1.2萬的利息及費用及強某某的介紹費0.5萬元,蔣某乙實際得款3.3萬,張某某轉賬5萬制造虛假流水并扣留了蔣某乙的行駛證、信用卡。次日,張某某電話要求蔣某乙、強某某至張某某公司,以蔣某乙在外借錢為由認定違約,要求蔣某乙立即歸還6萬元。被告人強某某讓被告人李某、各某某等人踢打其,以讓蔣某乙確信其已違約。張某某、強某某、各某某等人帶蔣某乙至華強公司向董某某處借款平帳,蔣某乙向董某某出具了虛高的8萬借條,實際得款6萬元,蔣某乙由被告人強某某等人帶回張某某公司后將該6萬還款張某某。
(2)2017年4月底,被害人周某某因需歸還5萬元汽車抵押貸款,經“中介”陳某某(另案處理)介紹至張某某處借款5萬元,張某某騙取周某某出具9萬元的虛高借條,并幫助周某某歸還了5萬元至車貸公司,約定借款期限一個月。次日,張某某即以汽車GPS有問題,向周某某索要借款,周某某無力償還,張某某要求周某某從他人處借款歸還,陳某某即出面帶周某某至“**公司”羅某某(另案處理,已判決)借款處“以貸還貸”,羅某某采用上述手段,騙取周某某簽訂9萬元的借款合同,周某某實際得款5萬元,將其中的4萬元歸還張某某,支付陳某某9000元“中介費”。張某某又以周某某向他人借款為由單方認定周某某違約,向其索要虛高的9萬元,被告人強某某、陳某某等“中介”又出面帶周某某至**公司借款來“以貸還貸”,周某某出具10萬元借條,實際得款6.3萬元,將其中的5萬歸還張某某,另支付1萬元“中介費”。
另查明,被告人于某某于2020年1月6日晚主動至上海市公安局金山分局朱涇派出所投案。
認定上述事實的證據如下:
1.?被告人身份信息、銀行卡交易明細等書證;
2.?證人張某某、陳某某的證言;
3.?被害人蔣某乙、周某某的陳述;
4.?被告人李某、各某某、強某某的供述和辯解;
5.?常州市公安局武進分局提供的辨認筆錄等。
上述證據收集程序合法,內容客觀真實,足以認定指控事實。被告人李某、各某某、強某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議,自愿認罪認罰。
本院認為,被告人李某、各某某、成某某、于某某伙同他人,敲詐勒索公私財物,數額較大,其中部分因意志以外的原因未能得逞,又采用滋擾、糾纏等手段多次恐嚇、辱罵他人,情節(jié)惡劣,,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十四條、第二百九十三條第一款第(二)項、第二十五條第一款、第二十三條的規(guī)定,犯罪事實清楚,證據確實、充分,應當以敲詐勒索罪、尋釁滋事罪追究其刑事責任,且系共同犯罪。被告人李某、各某某、強某某又伙同他人詐騙公私財物,其中被告人李某、各某某屬數額較大、被告人強某某屬數額巨大,其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第二十五條第一款的規(guī)定,犯罪事實清楚,證據確實充分,應當以詐騙罪追究其刑事責任,系共同犯罪。在敲詐勒索罪、詐騙罪共同犯罪中,被告人李某、各某某、成某某、于某某、強某某起次要作用,根據《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定,系從犯,應當從輕或者減輕處罰。被告人李某、各某某、成某某、于某某在判決宣告以前,一人犯數罪,根據《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定,均應數罪并罰。被告人李某曾因故意犯罪被判處有期徒刑,在刑罰執(zhí)行完畢后五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪,根據《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款,屬累犯,依法應當從重處罰。被告人于某某犯罪以后能主動到案,并如實供述自己的罪行,根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定,屬自首,可從輕或減輕處罰。被告人李某、各某某、成某某歸案后均能如實供述自己的罪行,根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定,均可從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
。??
??????????????????????????此致
江蘇省常州市武某某人民法院???????????????
檢察員:陳斌
?2020年4月28日
(此頁無正文)
附:
????1.被告人李某、各某某、成某某、于某某、強某某現羈押于常州市武某某看守所;
2.案卷材料和證據;
3.認罪認罰具結書4份。
成為第一個評論者