安徽省泗縣人民檢察院

起 訴 書

泗檢五部刑訴〔2019〕44號(hào)

被告人李某發(fā)，女，1972年**月**日出生，身份證號(hào)碼5327291972********，拉祜族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，山東省平邑縣人,住山東省臨沂市平邑縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。被告人李某發(fā)因涉嫌拐賣婦女罪，于2018年7月3日被蕭縣公安局刑事拘留，同年7月20日經(jīng)蕭縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕，同年9月21日被蕭縣公安局取保候?qū)彙?019年4月26日經(jīng)本院決定逮捕，同年4月28日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人鐵小花，女，1964年**月**日出生，身份證號(hào)碼3422221964********，漢族，不識(shí)字，務(wù)農(nóng)，安徽省蕭縣人,住蕭縣莊**鄉(xiāng)**莊**村**村**號(hào)。被告人鐵小花因涉嫌拐賣婦女罪，于2018年6月15日被蕭縣公安局刑事拘留，同年7月21日被蕭縣公安局取保候?qū)彙?019年1月28日經(jīng)蕭縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同年2月26日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人鐵扎丕，男，1998年**月**日出生，身份證號(hào)碼5308281998********，拉祜族，初中文化，務(wù)農(nóng)，云南省普洱市人，住普洱市瀾滄拉祜族自治縣**鎮(zhèn)**村民委員會(huì)**上寨。被告人鐵扎丕因涉嫌拐賣婦女罪，于2018年12月26日被蕭縣公安局刑事拘留，2019年1月28日被蕭縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由蕭縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人牛某甲，男，1962年**月**日出生，身份證號(hào)碼3422221962********，漢族，不識(shí)字，務(wù)農(nóng)，安徽省蕭縣人,住蕭縣**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)。被告人牛某甲因涉嫌收買被拐賣的婦女罪，于2018年9月18日被蕭縣公安局取保候?qū)彛?019年3月21日被本院決定取保候?qū)彛?dāng)日由蕭縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某某，男，1991年**月**日出生，身份證號(hào)碼3422221991********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，安徽省蕭縣人,住蕭縣**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)。被告人劉某某因涉嫌收買被拐賣的婦女罪，于2018年9月18日被蕭縣公安局取保候?qū)彛?019年3月21日被本院決定取保候?qū)?，?dāng)日由蕭縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由蕭縣公安局偵查終結(jié)，以被告人李某發(fā)、鐵小花、鐵扎丕涉嫌拐賣婦女罪，被告人牛某甲、劉某某涉嫌收買被拐賣的婦女罪，于2019年3月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年3月19日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其法定代理人的意見，審查了全部案件材料。期間，因需要補(bǔ)充證據(jù)于2019年4月30日退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)經(jīng)補(bǔ)充偵查后于2019年5月28日重新移送審查起訴;2019年4月17日、6月29日，本案分別依法延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

1.2017年11月份的一天，緬甸籍女子巴某甲（音）以幫忙到中國(guó)找工作為由，將緬甸籍女子被害人南某某交給被告人李某發(fā)的兒子李某某，由李某某將被害人南某某帶至被告人李某發(fā)家中。被告人李某發(fā)與被告人鐵小花聯(lián)系，經(jīng)被告人鐵小花介紹，以人民幣10萬(wàn)元的價(jià)格將被害人南某某賣給被告人牛某甲作兒媳婦?，F(xiàn)被害人南某某已被解救回國(guó)。

2.2018年5月份的一天，被告人鐵小花的侄子被告人鐵扎丕將云南籍女子被害人王某某帶至被告人鐵小花家中，后經(jīng)被告人鐵小花介紹，以人民幣12萬(wàn)元的價(jià)格將被害人王某某賣給被告人劉某某作妻子。現(xiàn)被害人王某某已被解救返回云南。

3.2018年5月份的一天，緬甸籍女子巴某甲（音）以幫忙到中國(guó)找工作為由，將緬甸籍女子被害人巴某甲交給山東省平邑縣人張某某（另案處理），由張某某將被害人巴某甲帶至被告人李某發(fā)家中。期間，被告人李某發(fā)兩次欲將被害人巴某甲出賣，均因其年齡偏大未能賣出。后被告人李某發(fā)讓其兒子李某某將被害人巴某甲帶至蕭縣官橋鎮(zhèn)被害人南某某家中，被害人南某某和巴某甲于2018年6月14日一起報(bào)警后而案發(fā)。現(xiàn)被害人巴某甲已被解救回國(guó)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍信息、照會(huì)文件等書證；

2.證人牛某乙、薛某某、馮某某等人的證言：

3.被害人南某某、王某某、巴某甲的陳述；

4.被告人李某發(fā)、鐵小花、鐵扎丕、牛某甲、劉某某的供述和辯解；

5.蕭縣公安局制作的辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人李某發(fā)、鐵小花、鐵扎丕以出賣為目的，販賣婦女，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百四十條第一款、第二款、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以拐賣婦女罪追究三名被告人的刑事責(zé)任。被告人牛某甲、劉某某收買被拐賣的婦女，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百四十一條第一款、第六款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以收買被拐賣的婦女罪追究二名被告人的刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人李某發(fā)、鐵小花、鐵扎丕均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照其參與的全部犯罪處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省泗縣人民法院

檢察員　張堅(jiān)

2019年7月2日

附：

1.被告人李某發(fā)、鐵小花現(xiàn)羈押于宿州市看守所；被告人鐵扎丕現(xiàn)羈押于泗縣看守所；被告人劉某某現(xiàn)取保候?qū)彛∈捒h**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)；被告人牛某甲現(xiàn)取保候?qū)彛∈捒h**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)。

2.案卷材料和證據(jù)叁冊(cè)。

3.證人名單。

_