浙江省平陽縣人民檢察院　

起?訴?書

溫平檢公訴刑訴〔2020〕40號　

被告人朱某甲，男，1983年**月**日出生，公民身份號碼3303261983********，漢族，初中文化程度，務工，戶籍所在地浙江省平陽縣**鎮(zhèn)**村。因涉嫌故意傷害罪，于2018年11月7日被平陽縣公安局取保候審，于2019年2月26日被本院取保候審。

被告人沈某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號碼3303261983********，漢族，初中文化程度，務工，戶籍所在地浙江省平陽縣**鎮(zhèn)**村。因犯交通肇事罪，于2010年2月10日被平陽縣人民法院判處有期徒刑九個月；因吸毒，于2015年6月3日被平陽縣公安局行政拘留十二日、社區(qū)戒毒三年；因吸毒，于2015年7月21日被平陽縣公安局強制隔離戒毒二年。因涉嫌故意傷害罪，于2018年11月7日被平陽縣公安局取保候審，于2019年2月26日被本院取保候審。

本案由平陽縣公安局偵查終結，以被告人朱某甲、沈某某及朱某乙涉嫌故意傷害罪，于2019年2月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知二被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，并依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料，并對朱某乙予以分案處理。被告人朱某甲、沈某某同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

被告人朱某甲因村委選舉、老房改建等事宜與同村村民傅某某有過糾紛。2018年8月1日10時許，雙方在平陽縣**鎮(zhèn)**村委辦公樓發(fā)生沖突后被人勸離。同日19時30分許，被告人朱某甲經電話聯(lián)系傅某某相約在平陽縣**鎮(zhèn)**附近以打斗方式解決糾紛后，與受其糾集的被告人沈某某及聞訊同行而來的其哥哥朱某乙（另案處理）在約定地點碰到傅某某后對其拳打腳踢并致其受傷。經鑒定，傅某某頭部損傷造成頭皮血腫，耳損傷造成左耳鼓膜穿孔，經6周后自行愈合，胸部損傷造成左側第5/6前肋骨折，脊柱損傷造成腰2右側橫突線性骨折，其損傷程度綜合評定為輕傷二級。

案發(fā)后，被告人朱某甲、沈某某于2018年11月7日到公安機關投案，已賠償傅某某經濟損失人民幣162000元，取得了諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍信息、調取證據(jù)清單、人民調解協(xié)議書、收條、諒解書、和解協(xié)議書、前科材料等；

2.證人證言：證人朱某某、杜某某、李某某、陳某某、林某某、鄭某某、王某某的證言，公安民警出具的抓獲經過；

3.被害人陳述：被害人傅某某的陳述；

4.被告人的供述和辯解：被告人朱某甲、沈某某及同案犯朱某乙的供述和辯解；

5.鑒定意見：法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書；

6.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：體表原始傷情記錄表、檢查筆錄；

7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：監(jiān)控視頻。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人朱某甲、沈某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人朱某甲、沈某某結伙故意傷害他人身體并致人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人朱某甲、沈某某犯罪后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。建議判處被告人朱某甲拘役四個月，建議判處被告人沈某某拘役二個月。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

平陽縣人民法院

檢察員：鄭國泛

2020年2月21日

附：

1.被告人朱某甲、沈某某現(xiàn)取保候審在家。

2.案卷材料和證據(jù)1冊142頁。

3.《認罪認罰具結書》2份。