上饒市廣豐區(qū)人民檢察院

起?訴?書

饒廣檢一部刑訴〔2020〕206號

1.被告人朱某甲，男性，1977年**月**日出生，居民身份證號碼3623221977********，漢族，初中文化，上饒市**機械設(shè)備有限公司副總經(jīng)理，戶籍所在地江西省上饒市廣豐區(qū)，住廣豐區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，無前科。因本案尋釁滋事行為，于2015年4月14日被廣豐縣公安局行政拘留七日；因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月28日被廣豐區(qū)公安局取保候?qū)彛?020年5月14日經(jīng)本院決定，2020年5月15日被廣豐區(qū)公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

2.被告人楊某某，男性，1989年**月**日出生，居民身份證號碼3623221989********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地江西省上饒市廣豐區(qū)，住廣豐區(qū)**鎮(zhèn)**村**街**號，2010年10月22日因犯故意傷害罪被廣豐縣人民法院判處有期徒刑二年，緩刑二年。因本案尋釁滋事行為，于2015年4月10日被廣豐縣公安局行政拘留十日，并處罰金1000元；因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月21日被廣豐區(qū)公安局監(jiān)視居住，2020年5月14日經(jīng)本院決定，2020年5月15日被廣豐區(qū)公安局執(zhí)行監(jiān)視居住。

3.被告人朱某乙，男性，1974年**月**日出生，居民身份證號碼3623221974********，漢族，初中文化，務(wù)工，戶籍所在地江西省上饒市廣豐區(qū)，住廣豐區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，無前科。因本案尋釁滋事行為，于2015年4月10日被廣豐縣公安局行政拘留十日，并處罰金500元；因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月28日被廣豐區(qū)公安局取保候?qū)彛?020年5月14日經(jīng)本院決定，2020年5月15日被廣豐區(qū)公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由廣豐區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人朱某甲、朱某乙、楊某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年5月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人及其法定代理人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2015年4月8日下午，被告人朱某甲在廣豐縣交警大隊處理公司車輛違章時與交警大隊民警俞某某發(fā)生爭執(zhí)，繼而互有推搡拉扯，后被俞某某同事黃某某勸開。黃馴龍隨即報警，朱某甲被勸開后打電話回華駿公司，告知其在交警大隊辦違章被交警工作人員毆打。蘆林派出所民警接報后趕到現(xiàn)場，王某某（另案處理）、被告人楊某某等人也趕到現(xiàn)場。王某某等人先質(zhì)問誰是俞某某，朱某甲指出俞某某后，楊某某等人便上去毆打俞某某。派出所民警將楊某某等人拉開，被害人紀(jì)某某在勸阻過程中被人打傷，經(jīng)鑒定傷情為輕微傷。后被告人朱某乙知道朱某甲被打后又沖進俞某某辦公室毆打俞某某。經(jīng)鑒定，俞某某的傷情為輕傷二級。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證:常住人口詳細(xì)表、刑事判決書、行政處罰決定書、歸案情況說明、“4.8”事情經(jīng)過說明、CT檢查報告單、調(diào)解協(xié)議書等；2.證人王某某、傅某某、祝某某、夏某某、黃某某、徐某某、潘某某、鄭某某、吳某甲、周某某、管某某、劉某某、吳某乙的證言及自述材料；3.被害人俞某某、紀(jì)某某的陳述及自述材料；4.被告人朱某甲、朱某乙、楊某某的供述與辯解；5.鑒定意見；6.辨認(rèn)筆錄；7.同步錄音錄像光盤3張、現(xiàn)場視頻光盤1張。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人朱某甲、朱某乙、楊某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人朱某甲、楊某某、朱某乙等人借故生非，不顧民警勸止，在廣豐區(qū)公安局交警大隊隨意毆打他人，致一人輕傷、一人輕微傷，嚴(yán)重破壞社會秩序，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款、第二十五條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。被告人朱某甲、楊某某、朱某乙認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理；被告人朱某甲、楊某某、朱某乙自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、可以從輕處罰。被告人朱某甲、楊某某、朱某乙補償被害人俞某某經(jīng)濟損失，可以酌定從輕處罰。被告人楊某某有前科，可以酌定從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣豐區(qū)人民法院

檢察官：毛仁壽

2020年6月1日

附件：

1.被告人朱某甲、朱某乙現(xiàn)被取保候?qū)徳诩?，被告人楊某某現(xiàn)被監(jiān)視居住在家；

2.案卷材料和證據(jù)2冊，光盤4張；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》3份，《量刑建議書》1份。?