合肥市瑤海區(qū)人民檢察院

起?訴?書

瑤檢刑訴〔2020〕4263號

被告人朱某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號碼4123261987********，漢族，初中文化，戶籍所在地河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村**號。因涉嫌詐騙罪，于2020年4月25日被合肥市公安局瑤海分局取保候審。

被告人時某某，男，1979年**月**日出生，居民身份證號碼3412241979********，漢族，初中文化，戶籍所在地安徽省亳州市蒙城縣**坊鎮(zhèn)**村**莊**號。因涉嫌詐騙罪，于2020年5月15日被合肥市公安局瑤海分局取保候審。

本案由合肥市公安局瑤海分局偵查終結，以被告人朱某某、時某某涉嫌詐騙罪，于2020年7月27日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，退回補充偵查一次。

經依法審查查明：

2020年1月11日12時許，被告人朱某某、時某某等人合謀，由時某某在“大方租車安徽大學店”租賃大眾帕薩特牌轎車一輛（皖******）。同日，朱某某、時某某等人以偽造的車主身份，在合肥市瑤海區(qū)**廣場附近將該車輛抵押、賣給張某某，張某某支付93500元，所得錢款被朱某某、時某某等人瓜分。同日，涉案車輛被租賃公司追回。經鑒定，該車價值人民幣171000元。

2020年4月25日，被告人朱某某被民警抓獲。2020年5月15日，被告人時某某至公安機關投案。

認定上述事實的證據如下：

1.受案登記表、報案單、戶籍信息、歸案經過、前科查詢、接受證據清單、車輛信息查詢；

2.證人孔某某、張某某的證言；

3.被害人李某某的陳述；

4.被告人朱某某、時某某的供述和辯解；

5.鑒定意見；

6.辨認筆錄、提取筆錄等。

本院認為，被告人朱某某、時某某以非法占有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取他人財物，數額較大（171000元），其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以合同詐騙罪追究其刑事責任。被告人朱某某、時某某認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

合肥市瑤海區(qū)人民法院

檢察官：方霞

檢察官助理：雷曉燕

2020年10月14日

附件：1.被告人朱某某、時某某現取保候審，聯系方式：1356779****（朱）、1515889****（時）；

2.案卷材料和證據3冊；

3.認罪認罰具結書2份；

4.量刑建議書1份；

5.適用簡易程序建議書1份。_?