杭州市富陽(yáng)區(qū)人民檢察院

起?訴?書

杭富檢五部刑訴〔2020〕162號(hào)

被告人朱某某，男，1968年*月*日出生，公民身份號(hào)碼3301231968********，漢族，小學(xué)文化程度，戶籍地本市富陽(yáng)區(qū)*****，現(xiàn)住本市富陽(yáng)區(qū)*****。因未取得采礦許可證擅自采礦，于2015年6月12日被杭州市富陽(yáng)區(qū)國(guó)土資源局行政處罰，處罰沒款共計(jì)人民幣13?903元。因涉嫌非法采礦罪，于2020年4月22日被杭州市公安局富陽(yáng)區(qū)分局刑事拘留；同年5月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)，由杭州市公安局富陽(yáng)區(qū)分局執(zhí)行逮捕；同年10月21日經(jīng)本院決定變更為取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人王某東，浙江**律師事務(wù)所律師，聯(lián)系電話：138********。

被告人張某某，男，1981年*月*日出生，公民身份號(hào)碼3301831981********，漢族，初中文化程度，戶籍地本市富陽(yáng)區(qū)*****，現(xiàn)住本市富陽(yáng)區(qū)*****。因賭博，于2012年10月30日被富陽(yáng)市公安局行政拘留十日并處罰款人民幣1?000元。因涉嫌非法采礦罪，于2020年4月17日被杭州市公安局富陽(yáng)區(qū)分局刑事拘留；同年5月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)，由杭州市公安局富陽(yáng)區(qū)分局執(zhí)行逮捕；同年10月21日經(jīng)本院決定變更為取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人馮某欽，浙江**律師事務(wù)所律師，聯(lián)系電話：139********；辯護(hù)人陸某峰，浙江**律師事務(wù)所律師，聯(lián)系電話：158********。

本案由杭州市公安局富陽(yáng)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人朱某某、張某某涉嫌非法采礦罪，于2020年7月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及辯護(hù)人意見，審查了全部案件材料。其間，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2014年10月至2017年3月期間，被告人朱某某單獨(dú)或伙同被告人張某某，在未取得采礦許可證的情況下，擅自在本市富陽(yáng)區(qū)富春街道**山非法采挖石料（微風(fēng)化砂巖）并出售牟利，共計(jì)開采石料179?160.4噸，銷售總額共計(jì)人民幣3?811?400.9元，其中運(yùn)費(fèi)共計(jì)人民幣382?257.3元，石料銷售金額共計(jì)人民幣

3?429?143.6元。具體如下：

1.?2014年10月17日至2015年7月1日期間，被告人朱某某擅自在富春街道**山非法采礦，向富陽(yáng)某公司出售石料合計(jì)16?775.3噸，銷售總額人民幣412?958.9元，其中運(yùn)費(fèi)共計(jì)人民幣83?876.5元，石料銷售金額共計(jì)人民幣329?082.4元。

2.?2015年期間，被告人朱某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向張某根出售石料合計(jì)4?166.7噸，銷售金額人民幣100?000元。

3.?2015年7月3日至2017年3月1日，被告人朱某某、張某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向富陽(yáng)某公司出售石料合計(jì)29?866噸，銷售總額人民幣720?639元，其中運(yùn)費(fèi)共計(jì)人民幣149?330元，石料銷售金額共計(jì)人民幣571?309元。

4.?2015年9月至2017年1月期間，被告人朱某某、張某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向萬某（另案處理）出售石料合計(jì)24?846.8噸，銷售總額人民幣621?170元。其中運(yùn)費(fèi)共計(jì)人民幣149?080.8元，石料銷售金額共計(jì)人民幣472?089.2元。

5.?2015年9月至2016年2月期間，被告人朱某某、張某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向孟某榮（另案處理）出售石料合計(jì)19?920噸，銷售金額人民幣358?560元。后孟某榮將石料自行裝運(yùn)并銷售至劉某福、唐某明經(jīng)營(yíng)的軋石廠。

6.?2015年8月至2016年12月期間，被告人朱某某、張某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向倪某峰（另案處理）出售石料合計(jì)45?889.9噸，銷售金額人民幣803?073元。后倪某峰將石料自行運(yùn)輸至其經(jīng)營(yíng)的軋石廠進(jìn)行加工出售。

7.?2016年11月至2016年12月期間，被告人朱某某、張某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向王某歡出售石料合計(jì)約24?000噸，銷售金額人民幣480?000元。

8.?2016年10月至2017年1月，被告人朱某某、張某某在同一地點(diǎn)擅自非法開采，向陳某中、章某（均另案處理）出售合計(jì)?13?695.7噸，銷售金額人民幣315?000元。

根據(jù)杭州市富陽(yáng)區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定的單價(jià)進(jìn)行估算，全案非法開采的礦產(chǎn)價(jià)值合計(jì)人民幣約350萬元。目前，被告人朱某某家屬已代為退繳贓款2?027?322元，被告人張某某家屬已代為退繳贓款1?488?530元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：扣押決定書、刑事扣押筆錄、扣押清單及照片、收貨清單、送貨單、承兌匯票、混凝土購(gòu)買單據(jù)、字條、轉(zhuǎn)賬記錄及銀行交易明細(xì)、交款憑證、戶籍證明、歸案經(jīng)過、行政處罰決定書等；

2.證人證言：萬某、王某歡、王某泉、樓某秋、茅某、張某根、吳某軍、張某校、陳某峰、何某源、孫某明、盧某杰、劉某福、劉某君、葉某敏、唐某華、孫某法、孫某龍、孫某陽(yáng)、孟某根、葉某根、金某華、俞某榮、葉某春、張某華、錢某平、周某平、唐某明、金某忠、項(xiàng)某良、郭某萍、孟某榮、倪某峰、陳某中、章某等人的證言；

3.被告人供述和辯解：被告人朱某某、張某某的供述與辯解；

4.鑒定意見：杭州市富陽(yáng)區(qū)富春街道普通建筑石料（砂巖）開采量估算報(bào)告、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書；

5.勘驗(yàn)、檢查等筆錄：搜查證、刑事搜查筆錄及照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人朱某某、張某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

被告人朱某某、張某某違反礦產(chǎn)資源法的規(guī)定，未取得采礦許可證擅自采礦，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十三條第一款之規(guī)定，涉嫌非法采礦罪。被告人朱某某、張某某具有坦白情節(jié)，適用《刑法》第六十七條第三款；均自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條。根據(jù)《刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

杭州市富陽(yáng)區(qū)人民法院

檢察官：何艷波

?2020年10月21日

附件：

1.?被告人朱某某、張某某于現(xiàn)住處候?qū)彛?lián)系電話朱某某150********，張某某135********）

2.?具結(jié)書2份；

3.?量刑建議書2份；

4.?適用簡(jiǎn)易程序建議書1份；

5.?案卷和證據(jù)材料9冊(cè)（單軌制無紙質(zhì)案卷）。