甘肅省蘭州市紅古區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

紅檢一部刑訴〔2020〕39號(hào)

被告人朱某某，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6201111977********，漢族，初中文化，戶(hù)籍所在地甘肅省蘭州市紅古區(qū)，個(gè)體經(jīng)營(yíng)者,住蘭州市紅古區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。?2020年6月29日因涉嫌故意傷害罪被蘭州市公安局紅古分局刑事拘留，經(jīng)提請(qǐng)我院逮捕,我院認(rèn)為無(wú)逮捕必要，于2020年7月8日被蘭州市公安局紅古分局取保候?qū)?聯(lián)系電話1391998****。

被告人吳某某，女，1981年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6201211981********，漢族，文盲，戶(hù)籍所在地甘肅省蘭州市紅古區(qū)，個(gè)體經(jīng)營(yíng)者，住蘭州市紅古區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室，2020年6月30日因涉嫌故意傷害罪被蘭州市公安局紅古分局取保候?qū)?聯(lián)系電話1338944****。

本案由蘭州市公安局紅古分局偵查終結(jié)，以被告人朱某某、吳某某涉嫌故意傷害罪于2020年7月23日向本院移送審查起訴。本院受理后已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月25日22時(shí)許，被害人劉某某在蘭州市紅古區(qū)“***”餐廳內(nèi)就餐后因索要發(fā)票一事與被告人吳某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)并撕打,后被告人朱某某與吳某某將劉某某毆打致傷。經(jīng)蘭州市紅古區(qū)公安司法鑒定中心對(duì)劉某某的傷情進(jìn)行鑒定：劉某某的傷情屬輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被告人供述與辯解；2、被害人陳述；3、鑒定意見(jiàn)；?4、辨認(rèn)筆錄及照片、鑒定意見(jiàn)書(shū)、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片、視頻資料等書(shū)證。???

本院認(rèn)為，被告人朱某某、吳某某采用暴力手段，故意傷害他人身體，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。案發(fā)后被告人朱某某、?吳某某主動(dòng)投案，并如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，屬自首。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕或減輕處罰。現(xiàn)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，對(duì)被告人朱某某、吳某某提起公訴，請(qǐng)依法懲處。

此致

蘭州市紅古區(qū)人民法院

檢?察?員：黨仁霞

2020年7月31日附：案卷材料2冊(cè)