云南省景洪市人民檢察院

起 訴 書

景檢公訴刑訴〔2018〕316號(hào)

被告人曾某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5328011964********，漢族，大學(xué)文化程度，案發(fā)時(shí)系景洪市**（本屆）人大代表，西雙版納州**（本屆）人大代表，案發(fā)時(shí)系景洪市**會(huì)**書記、**主任，戶籍所在地云南省西雙版納傣族自治州景洪市，住景洪市**鎮(zhèn)**路**號(hào)**棟**單元**號(hào)，因涉嫌受賄罪、行賄罪，于2017年6月26日被景洪市公安局刑事拘留；經(jīng)本院決定，于2017年7月3日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人楊某某，女，系云南省**律師事務(wù)所專職律師；

本案由景洪市人民檢察院反貪部門偵查終結(jié)，以被告人曾某某涉嫌受賄罪、行賄罪，于2017年10月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2017年10月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，退回補(bǔ)充偵查兩次（自2017年12月12日至2018年1月4日、2018年2月11日至3月9日）延長(zhǎng)審查起訴期限兩次（自2017年11月28日至12月12日、2018年2月5日至2月19日）。

經(jīng)依法審查查明：

1、2011年，被告人曾某某利用職務(wù)之便利在其位于景洪市**農(nóng)場(chǎng)場(chǎng)部門口的家中收受鄒某某賄賂款人民幣5萬(wàn)元。

2、2014年春節(jié)前，被告人曾某某為謀取職務(wù)提拔、調(diào)整，讓李某甲（另處）幫其引薦給時(shí)任**書記馬某某（另處），并在景洪市**局樓下，收受了李某甲為其準(zhǔn)備的人民幣3萬(wàn)元。之后于當(dāng)日，在景洪市****小區(qū)，將人民幣3萬(wàn)元賄賂給**書記馬某某。

3、2014年8月，李某甲（另處）替被告人曾某某向**農(nóng)場(chǎng)**廠長(zhǎng)羅某某償還債務(wù)人民幣4萬(wàn)元。

4、2016年春節(jié)后，被告人曾某某利用職務(wù)之便利在景洪市**賓館收受李某甲賄賂款人民幣5萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：景洪市**小組成立決定、立案決定書、戶口證明、違法前科證明、**農(nóng)場(chǎng)**會(huì)黨發(fā)[2007]20號(hào)文件，**農(nóng)場(chǎng)**會(huì)黨發(fā)[2011]4號(hào)、[2012]5號(hào)、[2013]2號(hào)、[2013]33號(hào)、[2015]14號(hào)通知，**市**政府*政發(fā)[2012]10號(hào)、[2014]65號(hào)、[2016]72號(hào)文件，**市委*委[2014]53號(hào)、[2016]33號(hào)決定；**農(nóng)場(chǎng)與西雙版納**建筑有限責(zé)任公司簽訂的建設(shè)工程施工合同、**農(nóng)場(chǎng)與**工程有限公司**項(xiàng)目部建設(shè)施工工程合同，**農(nóng)場(chǎng)與**房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司委托代建合同、房地產(chǎn)委托開(kāi)發(fā)合同；**市農(nóng)村信用合作聯(lián)社**信用社卡交易對(duì)賬單，**市農(nóng)村信用合作聯(lián)社銀行查詢附件，*檢**協(xié)查（2017）14號(hào)協(xié)助查詢存款匯款通知書及回執(zhí)，西雙版納**廠證明，云南**建筑工程有限公司、云南**建筑工程有限公司**分公司、云南**廠有限公司、云南**城市投資控股有限公司云南**房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司聲明；中國(guó)建設(shè)銀行**支行現(xiàn)金交款單、情況說(shuō)明；2.被告人的供述與辯解：被告人曾某某供述與辯解；3.證人證言：證人鄒某某、李某甲、馬某某、羅某某、李某乙的證言；4.視聽(tīng)資料：同步錄音錄像光碟6張等證據(jù)在案佐證。

本院認(rèn)為，被告人曾某某在先后擔(dān)任**市**農(nóng)場(chǎng)場(chǎng)長(zhǎng)助理兼綜治辦主任，**農(nóng)場(chǎng)**會(huì)副主任、**農(nóng)場(chǎng)**書記、**會(huì)主任等職務(wù)期間，利用職務(wù)便利，多次收受他人財(cái)物，共計(jì)人民幣17萬(wàn)元；被告人曾某某在擔(dān)任**市**農(nóng)場(chǎng)**會(huì)副主任期間，**書記馬某某行賄人民幣3萬(wàn)元，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十九條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪、行賄罪追究其刑事責(zé)任；并適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)對(duì)被告人曾某某的行為數(shù)罪并罰；根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省景洪市人民法院

檢察員：白潔

2018年4月8日

附：

被告人曾某某現(xiàn)被依法取保候?qū)彛?lián)系電話：1339881****

2、案卷材料和證據(jù)1冊(cè)223頁(yè)，散件4頁(yè)，光碟6張。

_

_