江蘇省常州市天寧區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

天檢訴刑訴〔2020〕103號(hào)　

被告人曹某某，女，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5103211990********，漢族，初中文化，案發(fā)前系常州**KTV陪酒人員，戶籍所在地四川省自貢市榮縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，現(xiàn)住常州市天寧區(qū)**村**幢**單元**室。被告人曹某某因涉嫌交通肇事罪，于2019年7月30日被常州市公安局直屬分局刑事拘留，同年8月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該分局執(zhí)行逮捕。

本案由常州市公安局直屬分局偵查終結(jié)，以被告人曹某某涉嫌交通肇事罪，于2019年10月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年10月11日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人、被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師、被害人、被害人近親屬及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。因案情重大復(fù)雜，本院依法退回補(bǔ)充偵查二次（2020年11月20日至2020年12月18日、2020年2月1日至2020年2月28日），延長審查起訴期限二次（自2019年11月10日至2019年11月24日、自2020年1月18日至2020年2月1日）。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月13日晚上，被告人曹某某與張某某等人在本市**KTV**包廂飲酒過程中，曹某某明知自己沒有取得駕駛證仍提出要借張某某的沃爾沃牌轎車駕駛，張某某表示同意，期間張某某因醉酒在包廂沙發(fā)上睡覺。7月14日凌晨2時(shí)許，因同行人員提出要繼續(xù)去吃夜宵，被告人曹某某與張某某即離開包廂，至**KTV停車場，曹某某用鑰匙打開張某某的蘇D0****沃爾沃牌小型轎車車門，曹某某坐在轎車駕駛位，張某某坐在副駕駛位，曹某某在張某某的幫助下將轎車啟動(dòng)。后被告人曹某某駕駛轎車沖出停車位，左前側(cè)與常州市**娛樂有限公司大門和花盆相撞后，轎車向右轉(zhuǎn)向撞向花壇，致使站在花壇附近的陸某甲、馮某某倒地受傷，空調(diào)外機(jī)、電動(dòng)車等財(cái)物受損。事故發(fā)生后，被告人曹某某棄車逃離現(xiàn)場。被害人陸某甲經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡。經(jīng)鑒定，被害人陸某甲系脾臟破裂、創(chuàng)傷性失血性休克繼發(fā)感染致多臟器功能衰竭死亡。經(jīng)認(rèn)定，曹某某和張某某共同承擔(dān)該事故的全部責(zé)任。

2019年7月15日下午，被告人曹某某主動(dòng)至常州市公安局交通警察支隊(duì)天寧大隊(duì)投案，并如實(shí)供述上述事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.發(fā)破案經(jīng)過、道路交通事故認(rèn)定書、死亡醫(yī)學(xué)證明、消費(fèi)記錄單等書證；

2.證人邱某某、吳某某、王某某等人的證言；

3.被害人馮某某、陸某乙的陳述；

4.被告人曹某某的供述與辯解；

5.常州市公安局物證鑒定所出具的道路交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告、血液檢驗(yàn)報(bào)告等鑒定意見；

6.常州市公安局交通警察支隊(duì)天寧大隊(duì)出具的道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖等；

7.公安機(jī)關(guān)調(diào)取的現(xiàn)場監(jiān)控視頻的視聽資料等。

本院認(rèn)為，被告人曹某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致1人死亡，且交通運(yùn)輸肇事后逃逸，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人曹某某自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，?根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。被告人曹某某認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省常州市天寧區(qū)人民法院　

檢察員：黃長武

2020年3月24日　

附：

1.被告人曹某某現(xiàn)羈押在常州市看守所。?

2.案卷材料和證據(jù)4冊（光盤1份）。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。