鄂倫春自治旗人民檢察院

起 訴 書

鄂檢二部刑訴〔2019〕78號

被告人曹某某，男，1961年**月**日出生，居民身份證號碼2327211961********，漢族，初中文化，個體經(jīng)營者。戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市鄂倫春自治旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)**道**住宅樓**號，無前科。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年10月25日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人王某甲，女，1975年**月**日出生，居民身份證號碼1521271975********，漢族，初中文化程度，個體經(jīng)營者，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市鄂倫春自治旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)**市場**商店，無前科。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年10月24日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某甲，女，1971年**月**日出生，居民身份證號碼2302311971********，漢族，小學(xué)文化程度，個體經(jīng)營者，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市鄂倫春自治旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)振**商店，無前科。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年10月24日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人李某某，女，1970年**年**日出生，居民身份證號碼1521271970********，漢族，無文化，無職業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市鄂倫春自治旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)**公司院內(nèi)平房，無前科。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年11月12日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某乙，男，1960年**月**日出生，居民身份證號碼1521271960********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市鄂倫春自治旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)**廢品收購站，無前科。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年10月22日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人宋某某，女，1973年**月**日出生，居民身份證號碼1521031973********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市**市，住**鎮(zhèn)**家屬樓**單元**室，無前科。因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年11月4日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人王某乙，男，1957年**月**日出生，居民身份證號碼152122195********，漢族，小學(xué)文化程度，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市阿榮旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)**小區(qū)**號樓**單元**室，因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年10月28日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人夏某某，女，1970年**月**日出生，居民身份證號碼1521231970********，漢族，初中文化程度，無職業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾市鄂倫春自治旗**鎮(zhèn)，住該鎮(zhèn)**小區(qū)**號樓**單元**室，無前科，因涉嫌詐騙罪，經(jīng)鄂倫春自治旗公安局決定，于2019年10月30日被鄂倫春自治旗公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由鄂倫春自治旗公安局偵查終結(jié)，以被告人曹某某、王某甲、劉某某、李某某、劉某某、宋某某、王某乙、夏某某涉嫌詐騙罪，于2019年11月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月23日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2016年秋，沒有在林業(yè)局工作過的被告人曹某某、王某甲、劉某甲、李某某、劉某乙、宋某某、王某乙、夏某某等八人得知被告人趙某某（已判刑）能夠通過非法途徑辦理林業(yè)局混崗工社會養(yǎng)老保險，女50歲退休，男60歲退休，還可以多開養(yǎng)老金，便自己或者通過他人到趙某某所開的大楊樹新潮服裝店找到趙某某，將自己的身份證、戶口本、照片及數(shù)額不等的“好處”費等交給趙某某，讓其幫助自己辦理林業(yè)局混崗工社會養(yǎng)老保險，以便自己到退休年齡可以享受比自由人養(yǎng)老保險待遇更好的林業(yè)局混崗工的退休待遇。被告人趙某某通過胡某某在吉文林業(yè)局通過非法途徑以造假等方式為被告八人辦成了在吉文林業(yè)局工作過的混崗工社會養(yǎng)老保險，被告八人開始補交從1992至2016年的社會養(yǎng)老保險費并持續(xù)交納保險費。其中王某某于2017年9月開始享受退休待遇，至今領(lǐng)取養(yǎng)老金83749.65元人民幣。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1. 書證：被告人戶籍證明、社保檔案等；2.證人證言：證人趙某某、胡某某等人的證言；3.被告人的供述與辯解：被告人曹某某、王某甲、劉某某、李某某、劉某某、宋某某、王某乙、夏某某的供述與辯解。

本院認為，被告人曹某某、王某甲、劉某甲、李某某、劉某乙、宋某某、王某乙、夏某某明知自己不符合林業(yè)局混崗工社會養(yǎng)老保險條件，通過非法途徑騙取混崗工社會養(yǎng)老保險待遇，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

鄂倫春自治旗人民法院

檢察員：顧會敏

2019年12月9日

附：1.被告人現(xiàn)在取保候?qū)彙?/span>

2.案卷材料和證據(jù)3冊。

3.認輸認罰具結(jié)書8份。