湖南省安化縣人民檢察院

起?訴?書

安檢林刑訴〔2020〕13號

被告人曹某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼4309231984********，漢族，小學文化，無業(yè)，務農，戶籍所在地湖南省益陽市安化縣，住梅城鎮(zhèn)江**村**組**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)安化縣公安局決定，于2019年7月18日被該局取保候審。2020年7月9日，本院決定繼續(xù)對其取保候審。

被告人姚某某，男，1966年**月**日出生，居民身份證號碼4309231966********，漢族，初中文化，無業(yè)，務農，戶籍所在地湖南省益陽市安化縣，住**村**組**號。2019年7月9日因涉嫌污染環(huán)境罪被安化縣公安局刑事拘留，同年7月18日被該局取保候審。2020年7月9日，本院決定繼續(xù)對其取保候審。

被告人諶某某，男，1977年**月**日出生，居民身份證號碼4323261977********，漢族，小學文化，無業(yè)，經(jīng)商，戶籍所在地湖南省益陽市安化縣，住**鄉(xiāng)**村**組**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)安化縣公安局決定，于2019年7月11日被該局取保候審。2020年7月9日，本院決定繼續(xù)對其取保候審。

被告人吳某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號碼4405241974********，漢族，初中文化，無業(yè)，務農，戶籍所在地廣東省汕頭市潮陽區(qū)，住**鎮(zhèn)**巷**號。2019年12月30日因涉嫌污染環(huán)境罪被安化縣公安局刑事拘留，于次日被該局取保候審。2020年7月9日，本院決定繼續(xù)對其取保候審。

辯護人梁躍平，湖南資聲律師事務所律師。

本案由安化縣公安局偵查終結，以被告人曹某某、姚某某等4人涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年7月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年7月9日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、辯護人的意見，審查了全部案件材料。本院分別于2020年8月6日、2020年10月20日延長審查起訴期限15日；本院因證據(jù)不足，于2020年8月21日退回安化縣公安局補充偵查，該局于2020年9月20日補充偵查完畢移送起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年2月份以來，被告人曹某某伙同被告人姚某某、諶某某在安化縣梅城鎮(zhèn)興茶村搭建鋼架廠棚，通過在被告人吳某某、唐某某（在逃）手中購買廢舊電子元器件，被告人吳某某明知曹某某、姚某某等3人在其手中購買廢舊電子元器件作何用途，仍然提供便利為曹某某、姚某某等人供貨且現(xiàn)場指導提供技術支持，用于焚燒，從中提取金屬鋁獲利，具體犯罪事實如下：

2019年4月到5月，被告人曹某某跟姚某某商量后，由姚某某出面在安化縣梅城鎮(zhèn)興茶村搭建鋼架廠棚，在未取得任何資質、未辦理任何手續(xù)，未采取任何防止污染措施的情況下，用于焚燒廢舊電子元器件，從中提取金屬鋁獲利。其中同案的被告人吳某某、唐某某（在逃）負責提供原材料（廢舊電子元器件）、協(xié)助購買機器設備、提供建廠技術員指導等，被告人曹某某則負責與被告人吳某某對接發(fā)貨事宜，被告人姚某某負責場地的租賃、廠房的建設、原材料的轉運等事，被告人諶某某負責幫曹某某管理廠房的日常事務及財務。

2019年4月中旬開始，被告人曹某某分別讓吳某某、唐某某通過大掛車陸續(xù)將廢舊電子元器件從廣東揭陽、貴嶼發(fā)到安化仙溪后，再由曹某某、姚某某等人將這些廢舊電子元器件轉運、堆放到鋼架廠棚進行焚燒，廢舊電子元器件共計約200噸。

經(jīng)益陽市生態(tài)環(huán)境局安化分局對鋼架廠棚內的廢舊電子元器件進行稱重，并經(jīng)安化縣公證處公證（（2019）湘益安證字第375號），該廠棚內堆放的廢舊電子元器件重量為191517.52千克，該廢舊電子元器件屬于危險廢物（廢物類別：HW49其他廢物，行業(yè)來源：非特定行業(yè)，廢物代碼：900-045-49，危險特性：T（毒性））。電子垃圾燃燒產(chǎn)生的大量廢氣直接排放，造成周邊樹木、花草、白術（藥材）枯萎死亡。

到案后，被告人曹某某配合安化縣環(huán)保局聯(lián)合湖南省益騰環(huán)保科技有限公司對興茶村堆放的廢舊電子元器件采取了修復措施，處理了200余噸。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.接報案登記表、立案決定書、常住人口信息、益陽市生態(tài)環(huán)境局安化分局拍攝冶煉廠現(xiàn)場照片、農業(yè)銀行流水賬單、危險廢物處理合同書、諒解書等書證；2.證人譚某某、楊某甲、楊某乙、蔣某某、姚某甲等人的證言；3.被告人姚某某、曹某某、諶某某、吳某某的供述和辯解；5.鑒定意見；6.勘驗、檢查、辨認等筆錄；8.訊問光盤、公證處的保全證據(jù)光盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。

本院認為，被告人曹某某、姚某某、諶某某、吳某某違反國家規(guī)定，以營利為目的處置有毒物質，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以污染環(huán)境罪追究四名被告人的刑事責任。本案系共同犯罪，被告人曹某某在犯罪中起主要作用，系主犯；被告人姚某某、諶某某、吳某某系從犯。四被告人均如實供述自己的犯罪事實，自愿認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款、第二十七條第一款、第二款，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，建議對被告人曹某某判處有期徒刑一年，可適用緩刑，并處罰金；對被告人姚某某、諶某某判處有期徒刑六個月，可適用緩刑，并處罰金；對被告人吳某某判處拘役三個月，可適用緩刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省安化縣人民法院

檢察官：諶桂息

2020年10月28日

附件：1.被告人曹某某、姚某某、諶某某、吳某某現(xiàn)在居住地取保候審，聯(lián)系方式分別為：1378679****、1880737****、1308058****、1367058****。

2.案卷材料和證據(jù)叁冊。

3.詢問光盤共肆張、公證處的保全證據(jù)光盤壹張。

4.諒解書壹份、危險廢物處理合同書壹份。

5.《認罪認罰具結書》肆份。