三明市梅列區(qū)人民檢察院

起 訴 書

梅檢刑訴〔2020〕31號(hào)

被告人方天鵬，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3504021982********，漢族，本科文化程度，職工，出生地福建省三明市三元區(qū)，戶籍所在地福建省三明市三元區(qū)**路**號(hào)**幢**室，現(xiàn)住福建省三明市三元區(qū)**花園**幢**室。因涉嫌交通肇事罪于2019年9月18日被三明市公安局梅列分局刑事拘留，同年9月25日由該局決定取保候?qū)?，同?1月28日由本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由三明市公安局梅列分局偵查終結(jié)，以被告人方天鵬涉嫌交通肇事罪，于2019年11月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人、被害人親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年12月27日將該案退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月22日將該案重新移送審查起訴。因案情復(fù)雜，延長(zhǎng)審查起訴期限1次（自2020年2月23日至2020年3月8日）。

經(jīng)依法審查查明：

（一）交通肇事

2018年12月24日18時(shí)許，被告人方天鵬在無駕駛資格的情況下，駕駛閩******小型轎車行駛至三明市梅列區(qū)江濱路五路橋底人行橫道處，碰撞行人被害人儲(chǔ)某某，造成被害人儲(chǔ)某某經(jīng)搶救無效死亡的后果。

事故發(fā)生后，被告人方天鵬打電話叫來方某某（被告人方天鵬的父親，閩******車輛車主，另案處理），方某某在明知被告人方天鵬無駕駛資格的情況下，為了讓被告人方天鵬逃避法律追究，提出由其假冒駕駛?cè)隧斕姹桓嫒朔教禊i承擔(dān)事故責(zé)任，并在司法機(jī)關(guān)隨后的調(diào)查中，作出閩******小車是其駕駛肇事的虛假陳述。

2019年1月11日，三明市公安局交通警察支隊(duì)梅列大隊(duì)作出第******號(hào)道路交通事故認(rèn)定書，錯(cuò)誤認(rèn)定方某某承擔(dān)事故全部責(zé)任。此后，方某某因涉嫌交通肇事罪被刑事立案。

2019年9月17日，被告人方天鵬被公安民警抓獲。2019年9月19日，三明市公安局交通警察支隊(duì)梅列大隊(duì)重新作出道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定被告人方天鵬承擔(dān)本事故全部責(zé)任。案發(fā)后，被告人方天鵬賠償被害人親屬損失，并取得被害人親屬的諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、通話記錄及基站位置單、接警單、公安交通管理行政處罰決定書、道路交通事故認(rèn)定書、諒解書、到案經(jīng)過、人員基本信息、違法犯罪經(jīng)歷查詢情況表等；2.證人證言：證人劉某甲、鄧某某、劉某乙等人的證言；3.被告人方天鵬的供述和辯解；4.鑒定意見：福建恒正司法鑒定所法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書、福建中聯(lián)司法鑒定所司法鑒定意見書；5.三明市公安局梅列分局制作的辨認(rèn)筆錄、勘驗(yàn)筆錄等；6.電子數(shù)據(jù)：監(jiān)控視頻、報(bào)案錄音。

（二）保險(xiǎn)詐騙

事故發(fā)生后，被告人方天鵬和方某某明知系被告人方天鵬在無駕駛資格的情況下駕車發(fā)生交通事故，仍由方某某冒充駕駛?cè)讼蛑袊?guó)**保險(xiǎn)股份有限公司三明市分公司申請(qǐng)理賠，被告人方天鵬多次幫助方某某與保險(xiǎn)公司工作人員溝通聯(lián)系理賠需要的材料，中國(guó)**保險(xiǎn)股份有限公司三明市分公司先后于2019年2月28日、4月3日支付保險(xiǎn)理賠款共計(jì)357701.2元，其中第三者責(zé)任強(qiáng)制險(xiǎn)賠償金額為112500元。

2019年9月17日，被告人方天鵬被公安民警抓獲。案發(fā)后，方某某退還中國(guó)**保險(xiǎn)股份有限公司三明市分公司357701.2元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、通話記錄及基站位置單、機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)單、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)索賠申請(qǐng)書、機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)報(bào)案記錄、入賬匯款憑單、情況說明、到案經(jīng)過、人員基本信息、違法犯罪經(jīng)歷查詢情況表等；2.證人證言：證人朱某某、曾某某、陳某某等人的證言；3.被告人方天鵬的供述和辯解；4.三明市公安局梅列分局制作的辨認(rèn)筆錄；5.電子數(shù)據(jù)：保險(xiǎn)報(bào)案錄音。

本院認(rèn)為，被告人方天鵬違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，并在交通運(yùn)輸肇事后逃逸，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人方天鵬和方某某對(duì)發(fā)生的保險(xiǎn)事故，故意編造虛假的原因，向保險(xiǎn)公司騙取保險(xiǎn)理賠金245201.2元，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百九十八條第一款第（二）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以保險(xiǎn)詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人方天鵬和方某某的部分行為，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，系共同犯罪。被告人方天鵬在判決宣告前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

三明市梅列區(qū)人民法院

檢 察 員：李艷琪

2020年3月4日

附：

1.被告人方天鵬現(xiàn)取保候?qū)徲谧√帲?/span>

2.隨案移送卷宗四冊(cè)、光盤四張。