拉薩市堆龍德慶區(qū)人民檢察院

起 訴 書

堆檢公刑訴〔2019〕60號

被告人曾某某，男性，1992年**月**日出生，身份證號碼：5109221992********，漢族，初中文化，戶籍所在地：四川省遂寧市射洪縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)無固定住址。2007年因涉嫌搶劫罪，被四川省遂寧市射洪縣人民法院判刑兩年。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)堆龍德慶區(qū)人民檢察院批準，于2019年7月10日被拉薩市公安局逮捕，現(xiàn)羈押于拉薩市公安局看守所。

被告人文某某，男性，1989年**月**日出生，身份證號碼：5109221989********，漢族，初中文化，戶籍所在地：四川省遂寧市射洪縣**鎮(zhèn)**村**組，住拉薩市堆龍德慶區(qū)**小區(qū)。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)堆龍德慶區(qū)人民檢察院批準，于2019年6月18日被拉薩市公安局逮捕，現(xiàn)羈押于拉薩市公安局看守所。無違法犯罪記錄。

本案由拉薩市公安局偵查終結(jié)，以被告人曾某某、文某某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月15日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，2019年8月26日已告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見。

本院于2019年9月7日第一次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2019年9月19日補查重報。

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月2日晚上23時許，在拉薩市經(jīng)濟開發(fā)區(qū)**包間內(nèi)，被告人文某某因與被害人趙某某因瑣事發(fā)生口角直至發(fā)生肢體沖突，被告人曾某某與被害人李某某分別為了幫助被告人文某某與被害人趙某某先后參與其中，期間被告人曾某某手持啤酒瓶砸傷被害人李某某的頭部及肘部、被告人文某某用啤酒瓶砸傷趙某某的頭部及手部，經(jīng)鑒定，被害人李某某所受傷害為輕傷二級，趙某某所受傷害為輕微傷。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：人員基礎(chǔ)信息、立案決定書等：3.證人證言：證人曾某某、邵某某等人的證言：4.被害人陳述：被害人李某某的陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人曾某某和文某某的供述與辯解；6.鑒定意見：西藏拉薩市公安局刑事科學技術(shù)研究所出具的（拉）公（刑）鑒（傷）字（2019）098號、099號法醫(yī)學人體損傷程度檢驗鑒定書；7.辨認筆錄、辨認照片。

本院認為，被告人曾某某、文某某故意傷害他人身體，致被害人李某某受輕傷二級，趙某某受輕微傷的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條、第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

堆龍德慶區(qū)人民法院

檢察員：商 珍

王曉玲

2019年10月17日

附：

1.被告人曾某某、文某某現(xiàn)羈押于拉薩市公安局看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊，光盤4張。