廣東省清遠(yuǎn)市清城區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

清城檢訴刑訴〔2019〕647號(hào)

被告人文某某，男，1960年**月**日出生，港澳證件號(hào)碼R******，漢族，文化程度初中，戶(hù)籍所在地香港特別行政區(qū)，住廣東省清遠(yuǎn)市清城區(qū)**街道**花園**棟**。因涉嫌污染環(huán)境罪于2019年3月19日被刑事拘留，同年4月24日被逮捕。

被告人何某某，男，1993年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4418021993********，漢族，文化程度中專(zhuān)，戶(hù)籍所在地及住址：廣東省清遠(yuǎn)市清城區(qū)**街道**社區(qū)**巷**號(hào)。因涉嫌污染環(huán)境罪于2019年3月20日被刑事拘留，同年4月24日被逮捕。

被告人劉某甲，男，1967年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4402021967********，漢族，文化程度大學(xué)，戶(hù)籍所在地及住址：廣東省清遠(yuǎn)市清城區(qū)**街道**路**號(hào)**花園**幢**。因涉嫌污染環(huán)境罪于2019年5月6日被刑事拘留，同年6月6日被逮捕。

本案由清遠(yuǎn)市公安局清新分局偵查終結(jié)，清遠(yuǎn)市清新區(qū)人民檢察院移送管轄，以被告人文某某、何某某、劉某甲涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年6月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本案延長(zhǎng)辦案期限二次，退回補(bǔ)充偵查一次。

經(jīng)依法審查查明：

2018年7月，被告人文某某、劉某甲經(jīng)密謀，合作經(jīng)營(yíng)清遠(yuǎn)市清新區(qū)龍頸鎮(zhèn)**廢品回收站，從事廢品回收處置謀利，由被告人文某某作為實(shí)際經(jīng)營(yíng)者負(fù)責(zé)出資，被告人劉某甲作為原環(huán)保退休干部負(fù)責(zé)聯(lián)系貨源，被告人何某某作為廢品回收站的負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)日常管理。此后，被告人文某某、劉某甲、何某某在沒(méi)有依法經(jīng)過(guò)環(huán)評(píng)審批、沒(méi)有依法取得排污許可、沒(méi)有采取防污染措施情況下，從外運(yùn)入768.985噸含重金屬的固體廢物直接傾倒在營(yíng)廣廢品回收站的空地上，放任其有毒有害成分滲漏、揮發(fā)，污染周邊環(huán)境。2018年7月30日，清遠(yuǎn)市清新區(qū)環(huán)保部門(mén)對(duì)營(yíng)廣廢品回收站進(jìn)行查處，現(xiàn)場(chǎng)查獲五臺(tái)牽掛車(chē)裝載的含重金屬固體廢物。

經(jīng)廣東省環(huán)境科學(xué)研究院鑒定，營(yíng)廣廢品回收站環(huán)境污染損害數(shù)額總計(jì)人民幣811095元，其中應(yīng)急處置費(fèi)用91095元，生態(tài)環(huán)境損害570000元，事務(wù)性費(fèi)用為150000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：查扣固體廢物；2.書(shū)證：營(yíng)業(yè)執(zhí)照、環(huán)保局證明、執(zhí)法材料、電子磅單、檢測(cè)報(bào)告等；3.證人張某某、劉某乙、陳某甲、陳某乙、廖某某、譚某某、李某某等人的證言；4.被告人文某某、何某某、劉某甲的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄；7.訊問(wèn)視頻等視聽(tīng)資料。

本院認(rèn)為，被告人文某某、何某某、劉某甲違反國(guó)家規(guī)定，傾倒、處置有毒、有害物質(zhì)，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為共同觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省清遠(yuǎn)市清城區(qū)人民法院

檢察員：歐楓云

2019年10月21日

附：?

????1.被告人文某某、何某某、劉某甲羈押于清遠(yuǎn)市清新區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)7冊(cè)，光盤(pán)1張。