云南省德某某人民檢察院　

起?訴?書

德檢一部刑訴〔2020〕25號(hào)　

　　被告人拉某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5334221962********，藏族，小學(xué)文化，農(nóng)民。戶籍所在地云南省迪慶藏族自治州德某某，住**鄉(xiāng)***村委會(huì)***組**號(hào)。因涉嫌盜伐林木罪，于2020年7月7日被德某某森林公安局取保候?qū)?，我院?020年8月10日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彛F(xiàn)取保候?qū)徶校瑹o前科。

被告人斯某某，男，1967年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5334221967********，藏族，文盲，農(nóng)民。戶籍所在地云南省迪慶藏族自治州德某某，住**鄉(xiāng)***村委會(huì)***組**號(hào)。因涉嫌盜伐林木罪，于2020年7月7日被德某某森林公安局取保候?qū)?，我院?020年8月10日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)?，現(xiàn)取保候?qū)徶?，無前科。

本案由云南省迪慶州德某某森林公安局偵查終結(jié)，以被告人拉某某、斯某某涉嫌盜伐林木罪，于2020年8月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月10日已告知兩被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了兩被告人，聽取了兩被告的意見，審查了全部案件材料。兩被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年11底左右，被告人拉某某和斯某某共同商量后，在未辦理林木采伐許可證的情況下，攜帶斧頭和油鋸到德某某***村委會(huì)**組集體林“****”山上，砍伐了木6株林木、8件風(fēng)倒木，造材成27件原木，出售未果。

2019年11月底左右，被告人斯某某在未辦理林木采伐許可證的情況下攜帶油鋸到德某某***村委會(huì)**組集體林“***”山上砍伐了2株林木、8件風(fēng)倒木，造成20件原木。出售給松某某未果。

2019年12月12日左右，被告人拉某某在未辦理林木采伐許可證的情況下攜帶斧頭去德某某***村委會(huì)**組集體林“**”山上，砍伐了5株林木。

經(jīng)鑒定，涉案林木樹種為柏科、側(cè)柏屬、側(cè)柏。（別名：黃柏、香柏、扁檜、香樹、香柯樹）兩被告人共同盜伐的27件原木活立木蓄積為2.768立方米；被告人斯某某單獨(dú)盜伐的20件原木活立木蓄積為2.2923立方米；被告人拉某某單獨(dú)盜伐的林木活立木蓄積為1.0704立方米，林木權(quán)屬為集體。被告人拉某某盜伐林木的總的活立木蓄積為3.8384立方米；被告人斯某某盜伐林木的總的活立木蓄積為5.0603立方米。

????兩被告人經(jīng)德某某森林公安局電話傳喚到案，并如實(shí)供述自己的罪行。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、物證：油鋸一臺(tái)、斧頭一把；2、書證：受案登記表、立案決定書、戶口證明、違法犯罪查詢信息說明等；3、證人阿某某等人的證言；4、被告人拉某某、斯某某的供述與辯解；5、鑒定意見；6、勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄；

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人拉某某、斯某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人拉某某、斯某某以非法占用為目的，未經(jīng)林業(yè)行政部門批準(zhǔn)，擅自砍伐集體所有的林木，數(shù)量較大的行為已經(jīng)觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以盜伐林木罪追究兩被告人刑事責(zé)任。被人拉某某、斯某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人拉某某、斯某某主動(dòng)投案如實(shí)供述的行為符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，依法認(rèn)定具有自首情節(jié)；被告人拉某某、斯某某共同故意犯罪的行為，屬于《中華人民共和國刑法》第二十五條之規(guī)定的共同犯罪，且不分主從。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省德某某人民法院　

檢察官：巴三拉木

檢察官助理：次翁扎西

（院?。?/span>

2020年8月12日　

附件：

1.??被告人拉某某現(xiàn)取保候?qū)徶校?lián)系電話：139887*****，

被告人斯某某現(xiàn)取保候?qū)徶校?lián)系電話：139887*****；

2.案卷材料和證據(jù)3冊(cè)；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份；

4.《量刑建議書》一份。