湖南省益陽市大通湖管理區(qū)人民檢察院

起?訴?書

大檢刑檢刑訴〔2020〕19號

被告人成躍強(qiáng)，男，1970年**月**日出生，居民身份證號碼4323011970********，漢族，初中文化，現(xiàn)住址益陽市資陽區(qū)**路**巷**號。因犯搶奪罪，于2007年8月1日被益陽市赫山區(qū)人民法院判處有期徒刑五年，并處罰金二萬元；因犯容留他人吸毒罪，于2018年5月24日被益陽市資陽區(qū)人民法院判處有期徒刑六個月，并處罰金二千元。因涉嫌販賣毒品罪，于2020年5月14日被益陽市公安局大通湖分局刑事拘留，因患有肺結(jié)核、肺氣腫、肺大泡未被沅江市看守所收押，同日改監(jiān)視居??；2020年5月27日本院決定繼續(xù)監(jiān)視居住，由益陽市公安局資陽分局汽車路派出所執(zhí)行。因涉嫌販賣毒品罪，于2020年6月5日被益陽市公安局朝陽分局刑事拘留，同日改監(jiān)視居住并由益陽市公安局資陽分局汽車路派出所執(zhí)行。

冷卓，男，1983年2月3日出生，居民身份證號碼4309811983********，漢族，初中文化，現(xiàn)住址益陽市大通湖區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，因涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年12月12日被益陽市公安局大通湖分局刑事拘留，同日改監(jiān)視居??；2020年5月27日本院決定繼續(xù)監(jiān)視居住，由益陽市公安局千山紅派出所執(zhí)行。

本案由益陽市公安局大通湖分局偵查終結(jié)，以被告人成躍強(qiáng)涉嫌販賣毒品罪、冷卓容留他人吸毒罪，于2020年5月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年5月27日告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。因部分事實不清、證據(jù)不足，本院分別于2020年6月22日、2020年7月31日退回益陽市公安局大通湖分局補充偵查，該局經(jīng)補充偵查，先后于2020年7月22日、2020年8月26日重新移送審查起訴。2020年8月28日，益陽市赫山區(qū)人民檢察院將正在審查起訴的成躍強(qiáng)涉嫌販賣毒品案移送本院，本院于2020年9月2日并案進(jìn)行審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

1.被告人成躍強(qiáng)販賣毒品7次共計金額為2700元，具體情況如下：

被告人成躍強(qiáng)于2019年11月份先后四次以400元、200元、400元、500元不等的價格和重量賣給冷卓甲基苯丙胺（冰毒）；于2019年12月1日以400元價格販賣甲基苯丙胺（冰毒）給冷卓，被公安民警現(xiàn)場查獲，繳獲毒品稱重為0.66克。

被告人成躍強(qiáng)于2020年6月3日以400元價格販賣約0.3克甲基苯丙胺（冰毒）給了曹某某；于2020年6月4日以400元價格販賣甲基苯丙胺（冰毒）給曹某某，被公安民警當(dāng)場查獲，經(jīng)稱重為0.45克。

2.被告人冷卓從2019年8月至11月期間先后三次容留孫迪輝在自己的轎車（車牌號為湘H8****）上吸食毒品甲基苯丙胺（冰毒）。

2019年12月1日，被告人冷卓因購買毒品被公安機(jī)關(guān)帶回調(diào)查，冷卓主動交代了其容留他人吸毒的犯罪事實和毒品來自成躍強(qiáng)處，民警通過冷卓的辨認(rèn)，明確了販賣毒品的成躍強(qiáng)的身份。2020年5月14日，被告人成躍強(qiáng)被抓獲到案。2020年6月4日，被告人成躍強(qiáng)又因販賣毒品被抓獲。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

冷卓微信賬單、冷卓與成躍強(qiáng)的微信聊天記錄、成躍強(qiáng)指認(rèn)放置毒品地點的照片。

證人曹某某、張某某的證言。

被告人成躍強(qiáng)、冷卓的供述與辯解。

益公物鑒（理化）字[2019]622號檢驗報告、益公物鑒（理化）字[2020]250號檢驗報告。

提取、稱重、辨認(rèn)等筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人成躍強(qiáng)、冷卓對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人成躍強(qiáng)販賣毒品甲基苯丙胺，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十七條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪追究其刑事責(zé)任。被告人成躍強(qiáng)系累犯，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條的規(guī)定應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人成躍強(qiáng)認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，依法可以從寬處理。被告人冷卓多次容留他人吸食毒品，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國刑法》第三百五十四條，犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。被告人冷卓主動交代公安機(jī)關(guān)尚未掌握的其容留他人吸毒的犯罪事實，系自首，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條，可以從輕或者減輕處罰，其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。被告人冷卓認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，依法可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

益陽市大通湖管理區(qū)人民法院

??????????????????????????????????檢察官：范東山

?????????????????????????????????2020年9月22日

附：

1.被告人成躍強(qiáng)現(xiàn)被監(jiān)視居住于益陽市資陽區(qū)**路**巷**號，被告人冷卓現(xiàn)被監(jiān)視居住于益陽市大通湖區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。

2.案卷材料和證據(jù)6冊。?

?