河南省商丘市睢陽(yáng)區(qū)人民檢察院

起 訴 書

商睢檢刑訴〔2018〕493號(hào)

被告人徐某某，曾用名徐某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼4114261990********，漢族，初中畢業(yè)，個(gè)體，戶籍所在地河南省**縣**鎮(zhèn)**村*莊**號(hào)，現(xiàn)住商丘市**區(qū)**路****小區(qū)。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年5月31日被商丘市公安局新城分局刑事拘留；因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年7月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日被商丘市公安局新城分局執(zhí)行逮捕。

被告人王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼4114031988********，漢族，初中輟學(xué)，務(wù)工，戶籍所在地河南省商丘市**區(qū)**鄉(xiāng)***莊**號(hào)，住商丘市**區(qū)****。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年5月31日被商丘市公安局新城分局刑事拘留；因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年7月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日被商丘市公安局新城分局執(zhí)行逮捕。

被告人李某某，曾用名李某乙，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼3506241968********，漢族，初中輟學(xué)，務(wù)農(nóng)，住福建省**縣**鎮(zhèn)***村***號(hào)。2007年9月7日，因涉嫌銷售非法制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪被商丘市梁園區(qū)人民檢察院不起訴。2010年7月14日，因犯非法經(jīng)營(yíng)罪，被山東省曹縣人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金二萬(wàn)元，2010年7月20日刑滿釋放。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年5月31日被商丘市公安局新城分局刑事拘留；因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年7月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日被商丘市公安局新城分局執(zhí)行逮捕。

被告人柳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼4306021965********，漢族，高中畢業(yè)，司機(jī)，住湖南省岳陽(yáng)市***區(qū)**南路。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年5月30日被商丘市公安局新城分局刑事拘留(因病未執(zhí)行)；因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年6月2日被商丘市公安局新城分局取保候?qū)?。?jīng)本院決定，于2018年9月13日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

被告人游某某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼4306021972********，漢族，高中畢業(yè)，司機(jī)，住湖南省岳陽(yáng)樓市***區(qū)****三組。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年5月30日被商丘市公安局新城分局刑事拘留；因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年6月14日被商丘市公安局新城分局取保候?qū)彙＝?jīng)本院決定，于2018年9月13日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

被告人趙某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼4123221976********，漢族，初中畢業(yè)，個(gè)體，住河南省商丘市**區(qū)**路**新村*莊*號(hào)樓*單元***室。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年5月30日被商丘市公安局新城分局刑事拘留；因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年6月14日被商丘市公安局新城分局取保候?qū)彙＝?jīng)本院決定，于2018年9月11日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由商丘市公安局新城分局偵查終結(jié)，以被告人徐某某、王某某、李某某、柳某某、游某某、趙某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2018年9月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年9月4日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人,依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。期間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足,本院于2018年9月30日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2018年10月29日補(bǔ)查重報(bào)。因案情復(fù)雜，本院于2018年11月29日延長(zhǎng)審查起訴期限一次半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

2018年05月25日，被告人徐某某給許昌的賣假煙的上家打電話聯(lián)系以每箱2000元的價(jià)格購(gòu)買15箱帝豪和紅旗渠假煙，共花費(fèi)30000元，其讓被告人王某某、趙某一起去許昌將假煙帶回。王某某將其中兩箱帝豪煙以每箱3000元的價(jià)格賣出，銷售總價(jià)格 6000元。在王某某的配合下，在商丘市**區(qū)**路與**路交叉口東南角一民宅內(nèi)查獲假煙黃金葉（硬帝豪）161條、黃金葉（硬紅旗渠）485條（銷售價(jià)值共38760元）、利群（新版）19條（銷售價(jià)值1634元），玉溪（軟）3條（市場(chǎng)價(jià)690元）。

2018年5月26日，被告人徐某某付20萬(wàn)元定金在被告人李某某的幫助下在廣東一外號(hào)叫“馬仔”的男子手中以利群每箱3700元的價(jià)格和芙蓉王每箱5000元的價(jià)格購(gòu)買假利群58箱、假芙蓉王香煙22箱，由廣東上家王姓老板安排被告人柳某某、游某某駕駛車牌為湘FE****紅色箱式貨卡將假煙送至商丘，被告人徐某某安排王某某、趙某將假煙收到后按照利群4300元、芙蓉王6000元一箱的價(jià)格銷售一空（銷售價(jià)值共381400元）。

2018年5月29日，被告人徐某某在李某某的幫助下在廣東一外號(hào)叫“馬仔”的男子手中以利群每箱3700元的價(jià)格和芙蓉王每箱5000元的價(jià)格購(gòu)買假利群80箱、假芙蓉王香煙10箱，由廣東上家“王姓老板”安排被告人柳某某、游某某駕駛車牌為湘FE****紅色箱式貨卡將假煙送至商丘，徐某某安排王某某、趙某將假煙收貨途中在商丘市**路西段被商丘市睢陽(yáng)區(qū)煙草局工作人員當(dāng)場(chǎng)查獲（銷售價(jià)值共404000元）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、前科證明、抓獲經(jīng)過(guò)、山東省曹縣人民法院刑事判決書、睢陽(yáng)區(qū)煙草專賣局立案報(bào)告表、證據(jù)先行登記保存通知書及現(xiàn)場(chǎng)照片、扣押清單等；2.證人證言：證人喬某某、范某某、周某某、褚某某等人的證言；3.被告人的供述與辯解：被告人徐某某、王某某、李某某、柳某某、游某某、趙某的供述與辯解；4.鑒定意見：河南省煙草質(zhì)量監(jiān)督檢測(cè)站鑒別檢驗(yàn)報(bào)告。

本院認(rèn)為，被告人徐某某、王某某、李某某、柳某某、游某某、趙某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條、第二十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

商丘市睢陽(yáng)區(qū)人民法院

檢察員：李圣威

檢察員：秦 鵬

二〇一八年十二月十四日

附：

1.被告人徐某某、王某某、李某某現(xiàn)羈押于商丘市看守所；被告人柳某某、游某某、趙某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)；

3.證人（鑒定人）名單1份。