江蘇省徐州市泉山區(qū)人民檢察院

起?訴?書

泉檢訴刑訴〔2020〕45號

被告人徐某某，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼3101141992********，漢族，大專文化，無業(yè)，住上海市嘉定區(qū)**路**弄**號**室（戶籍地上海市嘉定區(qū)**鎮(zhèn)**村**號）。被告人徐某某因涉嫌傳播淫穢物品牟某罪，于2019年8月7日被徐州市公安局泉山分局刑事拘留，2019年9月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，2019年9月13日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人陳某某，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼5113231992********，漢族，高中文化，無業(yè)，住四川省成都市錦江區(qū)**小區(qū)**區(qū)**棟**單元**室（戶籍地四川省蓬安縣**鄉(xiāng)**村**組）。被告人陳某某因涉嫌傳播淫穢物品牟某罪，于2019年8月20日被徐州市公安局泉山分局刑事拘留，2019年9月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，2019年9月13日由該分局執(zhí)行逮捕。

本案由徐州市公安局泉山分局偵查終結(jié)，以被告人徐某某、陳某某涉嫌傳播淫穢物品牟某罪，于2019年11月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月6日已告知二被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。2019年12月5日，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院決定將案件退回該分局補(bǔ)充偵查，2020年1月5日，該分局將案件重新報送審查起訴。因案情重大、復(fù)雜，2020年2月5日本院決定延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)依法審查查明：

被告人陳某某、徐某某明知“含羞草研究所”網(wǎng)站系淫穢視頻網(wǎng)站，仍分別于2018年底、2019年3月注冊成為該網(wǎng)站的推廣代理，開始為該網(wǎng)站發(fā)展充值會員從而傳播淫穢視頻，并從中違法獲取提成。2019年3月至2019年8月間，被告人徐某某單獨(dú)從“含羞草研究所”網(wǎng)站直接獲取提成共計人民幣896924元。

因提成資金量過大，為規(guī)避打擊風(fēng)險，2019年7月至8月間，被告人徐某某、陳某某經(jīng)共同預(yù)謀，決定由被告人陳某某提供多個“含羞草研究所”網(wǎng)站推廣代理賬號，由被告人徐某某利用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行推廣，被告人陳某某獲取提成款后再將其中的90%轉(zhuǎn)賬給被告人徐某某。2019年5月至2019年8月間，被告人陳某某通過單獨(dú)推廣或者與被告人徐某某合作，從“含羞草研究所”網(wǎng)站共計獲取提成款人民幣?771451元。2019年7月至8月間，被告人陳某某通過銀行轉(zhuǎn)賬向被告人徐某某分配提成款共計人民幣584942.8元，故被告人徐某某獲取違法所得提成共計人民幣1546860.4元。

偵查機(jī)關(guān)從“含羞草研究所”網(wǎng)站上提取的636部視頻經(jīng)認(rèn)定屬于淫穢視頻。2019年8月7日、2019年8月19日，被告人徐某某、陳某某先后被抓獲歸案，后二被告人能夠自愿如實(shí)供述自己的罪行，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。案發(fā)后，被告人徐某某已主動退繳非法所得人民幣120萬元，被告人陳某某已主動退繳非法所得人民幣12萬元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.被告人徐某某、陳某某作案使用的手機(jī)等物證；

2.銀行交易明細(xì)等書證；

3.被告人徐某某、陳某某的供述與辯解；

4.網(wǎng)絡(luò)在線提取筆錄；

5.偵查機(jī)關(guān)從“含羞草研究所”網(wǎng)站提取的相關(guān)電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人徐某某、陳某某以牟某為目的，幫助淫穢網(wǎng)站經(jīng)營者，利用互聯(lián)網(wǎng)傳播淫穢電子信息，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百六十三條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以傳播淫穢物品牟某罪追究其刑事責(zé)任。被告人徐某某、陳某某與淫穢網(wǎng)站經(jīng)營者共同故意犯罪，在共同犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十七條之規(guī)定，系共同犯罪中的從犯，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人徐某某、陳某某到案后自愿如實(shí)供述自己的罪行，并自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省徐州市泉山區(qū)人民法院

檢察員：李彬

2020年2月20日

附：

????1.被告人徐某某、陳某某現(xiàn)羈押于徐州市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)4冊。