湖北省武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

武東湖檢公訴刑訴〔2020〕280號　

　　被告人彭某甲，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼3606221984********，漢族，初中文化程度，湖北省武漢市東湖新技術開發(fā)區(qū)**烤鴨店合伙人，出生地江西省鷹潭市，住湖北省武漢市江漢區(qū)**路**號**棟**單元**室（戶籍所在地江西省鷹潭市余江縣**鎮(zhèn)**村**組**號）。因涉嫌故意傷害罪，于2018年12月25日被武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2019年1月16日經武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院不批準逮捕，同日由武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局取保候審，2020年1月16日由武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院取保候審。

被告人彭某乙，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼3606221994********，漢族，小學文化程度，無固定職業(yè)，出生地江西省鷹潭市，住湖北省武漢市東湖新技術開發(fā)區(qū)**城**棟**室（戶籍所在地江西省鷹潭市余江縣**鎮(zhèn)**村**組**號）。因涉嫌故意傷害罪，于2018年12月25日被武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2019年1月16日經武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院不批準逮捕，同日由武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局取保候審，2020年1月16日由武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院取保候審。

被告人余某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼4290041984********，漢族，初中文化程度，無固定職業(yè)，出生地湖北省仙桃市，住湖北省武漢市**大學**宿舍**棟**單元**室（戶籍所在地湖北省仙桃市**鎮(zhèn)**村**組）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2018年12月25日被武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2019年1月16日經武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院不批準逮捕，同日由武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局取保候審，2020年1月16日由武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民檢察院取保候審。

本案由武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局偵查終結，以被告人彭某甲、彭某乙涉嫌故意傷害罪，被告人余某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年1月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。因部分事實不清、證據不足，本院于2020年2月25日退回武漢市公安局武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)分局補充偵查，該局于同年3月25日補充偵查完畢后再次移送本院審查起訴。因案情復雜，本院分別于2020年2月11日、同年4月20日延長審查起訴期限15日。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：2018年8月17日晚，美團外賣員被告人余某某多次到本區(qū)光谷天地**超市對面**店取外面訂單，均因該店生意繁忙無法迅速出貨而未按時取到。雖該店予以解釋，但被告人余某某仍心生怒氣罵臟話，并斗狠說讓該店開不成。同日20時許，被告人余某某再次來到該店門口，將正在排隊購物的顧客直接驅趕走，影響該店正常經營。該店員工被告人彭某甲及潘某甲見狀，口頭勸余某某不要影響經營，遭到被告人余某某毆打，造成潘某甲頭部、胸部受傷，隨后雙方扭打在一起。期間，余某某毆打前來勸架的該店員工潘某乙，造成其額部受傷。雙方被旁邊人員扯勸開。后彭某甲用言語激怒余某某，余某某用手機打砸彭某甲導致其頭部受傷，二人再次扭打。彭某甲的侄子被告人彭某乙從店內沖出來朝余某某腹部猛踢兩腳，導致余某某左側第5、6、7肋骨前緣骨折。經鑒定，該潘某甲、潘某乙、彭某甲的傷情均為輕微傷；余某某的傷情為輕傷。

2018年12月25日，被告人彭某甲、彭某乙、余某某經公安機關電話通知后投案自首。到案后，被告人彭某甲、彭某乙等對被告人余某某進行賠償，相互之間達成諒解協(xié)議；被告人余某某與被害人潘某甲、潘某乙之間達成諒解協(xié)議。

認定上述事實的證據如下：

1抓獲及破案經過、病歷材料、刑事諒解書、扣押決定書等書證；2.證人盧某某、王某某、冷某某、許某某、譚某某的證言；3.被害人潘某甲、潘某乙的陳述；4.司法鑒定意見書；5.辨認筆錄、扣押筆錄、人身安全檢查筆錄；6.被告人彭某甲、彭某乙、余某某的供述與辯解；7.被告人訊問同步錄音錄像、烤鴨店門口打架視頻等。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人彭某甲、彭某乙、余某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人彭某甲、彭某乙共同故意傷害他人，造成一人輕傷，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人余某某因日常生活中的偶發(fā)矛盾，借故生非，隨意毆打他人，造成三人輕微傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以尋釁滋事罪追究其刑事責任。被告人彭某甲、彭某乙、余某某主動到案如實供述自己的行為，具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定的情節(jié)，系自首，依法可以從輕或減輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款、第二款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖北省武漢東湖新技術開發(fā)區(qū)人民法院　

檢??察??官：劉??惠

檢察官助理：朱奕帆

2020年5月9日

附：

????1．被告人彭某甲、彭某乙、余某某現取保候審在其處所（聯(lián)系電話：彭某甲1397136****、彭某乙1882736****、余某某1397294****）。?
????2．案卷材料和證據三冊、光盤五張。

3．《認罪認罰具結書》《量刑建議書》《適用簡易程序建議書》各一份。

4.?證人名單一份。