廣西壯族自治區(qū)興安縣人民檢察院

起 訴 書

興檢刑訴〔2020〕48號(hào)

被告人彭某某（綽號(hào)“彭某乙”），男，1993年**月**日出生，居民身份號(hào)碼4503251993********，漢族，中專文化，務(wù)農(nóng)，出生地廣西興安縣，戶籍所在地為廣西興安縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住興安縣**街**棟**室。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月27日被興安縣公安局刑事拘留，同年11月1日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由興安縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人趙某某，男，1995年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4503251995********，漢族，高中文化，務(wù)農(nóng)，廣西興安縣人，戶籍所在地為廣西興安縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)，住興安縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月28日被興安縣公安局取保候?qū)彛?020年1月7日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由興安縣公安局偵查終結(jié)，以被告人彭某某、趙某某涉嫌買賣國(guó)家機(jī)關(guān)證件罪，于2020年1月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年1月31日退回興安縣公安局補(bǔ)充偵查，興安縣公安局于2020年2月28日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月份，被告人彭某某、趙某某伙同謝某某（在逃）共謀倒賣假的二輪電動(dòng)車車牌及行駛證牟利，并約定三人平分利潤(rùn)。之后趙某某、彭某某、謝某某三人共同出資18萬余元，由謝某某到浙江省溫州市購(gòu)買10800余套假的二輪電動(dòng)車車牌及行駛證（含過塑膜）郵寄給彭某某在興安縣進(jìn)行販賣。2019年9月8日22時(shí)許，彭某某在興安縣城大灣陡加油站以40萬元的價(jià)格將2000套假電動(dòng)車車牌、行駛證販賣給賴某甲，隨后因賣假車牌、行駛證被發(fā)現(xiàn)，于是全額退款，并于次日將售出的假電動(dòng)車車牌、行駛證全部收回。2019年9月26日，公安機(jī)關(guān)從彭某某處扣押假電動(dòng)車車牌10629塊、假行駛證證芯10000張、已填寫完整信息的假電動(dòng)車行駛證445張、過塑膜9800張。2019年10月14日，趙某某主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)上交假電動(dòng)車車牌248塊。

2019年9月27日， 被告人趙某某主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述了自己的罪行。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經(jīng)過、扣押清單等書證；2. 證人潘某某、賴某乙、賴某甲等人的陳述；3. 被告人彭某某、趙某某的供述及辯解；4.辨認(rèn)筆錄及圖照等。

本院認(rèn)為，被告人彭某某、趙某某為非法牟利，買賣國(guó)家機(jī)關(guān)證件，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以買賣國(guó)家機(jī)關(guān)證件罪追究其刑事責(zé)任。被告人趙某某犯罪后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，系自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)興安縣人民法院

檢 察 官王劍飛

檢察官助理劉 艷

2020年3月27日

附件：1．被告人彭某某現(xiàn)羈押于興安縣看守所，被告人趙某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2．本案案卷材料1冊(cè)。

3. 證據(jù)目錄、證人名單一份。