翁牛特旗人民檢察院　

起?訴?書(shū)

翁檢一部刑訴〔2020〕Z327號(hào)　

被告人張某甲，男性，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1302221977********，漢族，高中文化，赤峰市**有限公司**，無(wú)前科，戶(hù)籍所在地河北省唐山市豐南區(qū)，現(xiàn)住河北省唐山市豐南區(qū)**鄉(xiāng)**村**區(qū)**號(hào)，因涉嫌危險(xiǎn)駕駛罪，經(jīng)內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特旗公安局決定，于2019年10月18日被內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特旗公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人薄某某，男性，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1302221962********，漢族，小學(xué)文化，赤峰市**有限公司**，無(wú)前科，戶(hù)籍所在地河北省唐山市豐南區(qū)，住河北省唐山市豐南區(qū)**鎮(zhèn)**村，因涉嫌包庇罪，經(jīng)內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特旗公安局決定，于2019年12月11日被內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特旗公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由翁牛特旗公安局偵查終結(jié)，以被告人張某甲涉嫌危險(xiǎn)駕駛罪、薄某某涉嫌包庇罪于2020年10月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月9日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人、值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

被告人張某甲飲酒后駕駛冀B0****號(hào)小型轎車(chē)（乘員薄某某）沿翁牛特旗**鎮(zhèn)**大街由西向東行駛，行駛至**鎮(zhèn)**小區(qū)南門(mén)東側(cè)路基上，與路邊的標(biāo)志牌相撞，造成冀B0****號(hào)小型轎車(chē)部分機(jī)件損壞的道路交通事故。經(jīng)責(zé)任認(rèn)定，被告人張某甲承擔(dān)事故的全部責(zé)任；經(jīng)檢驗(yàn)鑒定，被告人張某甲血液中乙醇含量為197.4mg/100ml，已達(dá)醉酒標(biāo)準(zhǔn)。發(fā)生事故后，張某甲為逃避法律追究隱瞞自身肇事者身份并指使薄某某冒名頂替其肇事駕駛員身份，具有逃逸行為。薄某某明知張某甲涉嫌危險(xiǎn)駕駛，仍對(duì)辦案民警謊稱(chēng)其為肇事車(chē)輛的駕駛員，幫助張某甲逃避法律責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證一組；2.證人張某乙的證言；3.被告人張某甲、薄某某的供述與辯解；4.鑒定意見(jiàn)：赤附醫(yī)司法鑒定中心[2019]酒鑒字第2434號(hào)意見(jiàn)書(shū)；5.道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄；6視聽(tīng)資料：光盤(pán)3張。上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀(guān)真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人張某甲、薄某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，薄某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人張某甲違反道路交通安全法規(guī)，醉酒駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)上路行駛，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之一第一款第（二）項(xiàng)之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以危險(xiǎn)駕駛罪追究其刑事責(zé)任。

被告人薄某某明知張某甲是涉嫌犯罪的人而為其作假證包庇，幫助張某甲逃避法律責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以包庇罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

翁牛特旗人民法院　

檢察官：姜波

檢察官助理：曹陽(yáng)

2020年10月27日

附：1.被告人張某甲、薄某某現(xiàn)均取保候?qū)徲谧∷?/span>

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)，光盤(pán)3張。

3.薄某某《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》1份。