汕頭市濠江區(qū)人民檢察院　

起 訴 書

汕濠檢未檢刑訴〔2020〕1號　

被告人張某甲，男，1968年**月**日生，身份證號碼: 4405061989********，漢族，小學文化程度，戶籍地：廣東省汕頭市潮南區(qū)**鎮(zhèn)**路**號，住址：廣東省汕頭市潮南區(qū)**鎮(zhèn)**村**。2019年10月28日因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪被汕頭市公安局濠江分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于同年12月3日被逮捕。

被告人張某乙，男，1990年**月**日生，身份證號碼: 4405821990********，漢族，小學文化程度，戶籍地及住址：廣東省汕頭市潮南區(qū)**鎮(zhèn)**號**房。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年10月31日向汕頭市公安局濠江分局投案，同日被取保候審。

本案由汕頭市公安局濠江分局偵查終結，以被告人張某甲、張某乙涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年2月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，在法定期限內已告知兩被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果；依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。兩被告人同意本案適用簡易程序審理。

經(jīng)依法審查查明：被告人張某甲為了牟取非法利益，與黃某某（另案處理）等人合作，在汕頭市濠江區(qū)某某一廢棄養(yǎng)菇場處籌建某某假煙工場，雇傭被告人張某乙及同案人張某丙、張某?。ň雅袥Q）等人組織生產(chǎn)、銷售假煙。被告人張某甲在其中先后參與場地租賃、工人招募、生產(chǎn)管理等工作，并參與假煙工場的利潤分成；被告人張某乙在張某甲的介紹下到假煙工場工作，負責搬運貨物、工人管理等工作。

2018年11月10日14時許，濠江分局經(jīng)偵大隊根據(jù)線索，聯(lián)合汕頭市煙草局對該假煙工場進行突擊檢查，現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)該場內正在生產(chǎn)香煙煙支，繳獲土制卷接煙機兩套（4臺）、假冒紅塔山散裝21萬支、紅玟王散裝9萬支、中華散裝8萬支等物品，以及煙絲、卷煙紙等輔料一批，上述物品經(jīng)廣東省質量監(jiān)督煙草檢驗站鑒定，均為假冒注冊商標且偽劣卷煙，其價值為人民幣825387.96元。

2019年10月31日被告人張某乙到公安機關投案。

認定以上事實的證據(jù)如下：

1.物證：涉案散裝煙支、煙絲、卷煙紙、濾嘴棒、卷接煙機等物品以及貨車2輛（附照片）；

2.書證：發(fā)破案經(jīng)過、戶籍證明、證實材料、扣押物品清單、租賃協(xié)議、用電清單、案件說明、刑事判決書等材料；

3.勘驗、搜查、扣押、辨認筆錄；

4.鑒定意見：卷煙、雪茄煙鑒別檢驗報告、涉案煙草專賣品價格證明、檢驗報告；

5.證人陳某甲、李某某、陳某乙、鄭某某、余某某的證言；

6.被告人張某甲、張某乙俊的供述和辯解;

7.同案人黃某某、鐘某某、張某丙、張某丁、陳某丙、阮某某、梁某某、陳某丁、張某戊的供述和辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人張某甲、張某乙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人張某甲、張某乙結伙生產(chǎn)、銷售偽劣煙草專賣品，貨值金額825387.96元，并在生產(chǎn)、銷售過程中被公安機關查獲，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十三條、第二十五條第一款、第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪（未遂）追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

汕頭市濠江區(qū)人民法院

檢察員：葉歡

2020年3月2日

附：1.卷宗8冊；

2.光盤4張；

3.認罪認罰具結書2份；

4.被告人張某甲現(xiàn)羈押于汕頭市看守所；被告人張某乙俊現(xiàn)住于廣東省汕頭市潮南區(qū)**鎮(zhèn)**號**房。