浙江省杭州市西湖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

西檢一部刑訴〔2020〕309號(hào)

被告人張某某，男?,?1986年**月**日出生，身份證號(hào)碼3408221986********，漢族，文化程度初中，無業(yè)，戶籍地安徽省安慶市懷寧縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)。因本案于2018年11月28日被杭州市公安局西湖區(qū)分局依法刑事拘留，于同年12月26日被轉(zhuǎn)為取保候?qū)?，?019年12月26日被本院繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由杭州市公安局西湖區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人張某某涉嫌破壞計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)罪，于2019年11月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害公司的意見，審查了全部案件材料。期間，退回補(bǔ)充偵查二次，延長(zhǎng)審查起訴期限二次。被告人同意本案適用刑事速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年10月14日至21日期間，被告人張某某利用Cheat Engine軟件掃描“烈焰飛雪”游戲（杭州**網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司開發(fā)，公司位于杭州市西湖區(qū)三墩鎮(zhèn)**發(fā)展中心**幢**室）中游戲幣元寶交易內(nèi)存位置并篡改相應(yīng)游戲幣元寶數(shù)據(jù)值的方式，非法竊取游戲幣元寶34500598個(gè)（充值1元等于100個(gè)元寶），后張某某將非法竊取的游戲幣元寶5302060個(gè)用于自己在游戲中購(gòu)買交易道具消耗（其中購(gòu)買道具流轉(zhuǎn)到其他玩家共計(jì)1410069個(gè)），將363900個(gè)出售給其他玩家，非法獲利人民幣3639元，案發(fā)后剩余的游戲幣元寶28834638個(gè)被杭州**網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司凍結(jié)，造成杭州**網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司實(shí)際損失1773969個(gè)元寶（按充值價(jià)格，價(jià)值人民幣17739.69元）。

案發(fā)后，被告人張某某家屬已退賠被害單位人民幣10400元并取得諒解。

被告人張某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人張某某利用CE軟件，通過修改游戲內(nèi)存數(shù)據(jù)刷取游戲幣，造成被害公司經(jīng)濟(jì)損失，后果嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十六條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以破壞計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)罪追究其刑事責(zé)任。建議判處被告人張某某有期徒刑八個(gè)月，可以適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百二十二條第二款之規(guī)定，建議適用刑事速裁程序，請(qǐng)依法判處。

此??致

杭州市西湖區(qū)人民法院

檢??察??員：嚴(yán)??敏

檢察官助理：施??倩

2020年3月17日

附：

????1.?被告人現(xiàn)取保候?qū)徳诎不?，?lián)系方式1372606****；

2.案卷材料和證據(jù)肆冊(cè)；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書壹份。