湖北省鐘某某人民檢察院

起?訴?書

鐘檢二部刑訴〔2019〕67號

被告人張某某，男，1977年**月**日出生，身份證號碼4208811977********，漢族，大學(xué)文化，戶籍所在地湖北省鐘某某**鎮(zhèn)**街**號，住鐘某某**鎮(zhèn)**園**棟**單元**室，2013年1月至2018年8月，任鐘某某**局**所**；2018年8月至案發(fā)前，任鐘某某**辦公室**。因涉嫌挪用公款罪、受賄罪，于2019年11月29日經(jīng)本院決定刑事拘留，同日由鐘某某公安局執(zhí)行；同年?12月6日經(jīng)本院決定逮捕，同日由鐘某某公安局執(zhí)行。

本案由鐘某某監(jiān)察委員會調(diào)查終結(jié)，以被告人張某某涉嫌挪用公款罪、受賄罪，于2019年11月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年12月2日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、挪用公款罪

2014年10月至2015年2月，被告人張某某利用擔(dān)任鐘某某**局**所**職務(wù)上的便利，先后挪用公款共計50萬元用于其親友從事經(jīng)營活動。具體事實如下：

1、2014年10月，張某某因其父親寇某甲經(jīng)營礦石生意資金周轉(zhuǎn)困難，先后安排報賬員何某某從鐘某某**局**所（以下簡稱**所）經(jīng)費收入中向其借款20萬元用于寇某甲做生意周轉(zhuǎn)。之后，何某某根據(jù)張某某的安排，先后從其保管的**所經(jīng)費收入中向張某某轉(zhuǎn)款10萬元、向寇某甲轉(zhuǎn)款10萬元?？苣臣资盏缴鲜鼋杩詈?，用于其礦石生意費用結(jié)算。同年12月12日，寇某甲安排其女兒寇某乙通過銀行轉(zhuǎn)賬將該20萬元借款歸還至**所。

2、2015年2月，張某某因其父親寇某甲經(jīng)營礦石生意資金周轉(zhuǎn)困難，安排何某某從**所經(jīng)費收入中向其借款20萬元用于寇某甲做生意周轉(zhuǎn)。同年2月12日，何某某根據(jù)張某某的安排，從其保管的**所經(jīng)費收入中分次共向寇某甲轉(zhuǎn)款20萬元，用于其礦石生意費用結(jié)算。2015年4月1日，張某某通過兌付寇某甲交付的承兌匯票，向何某某轉(zhuǎn)款10萬元,歸還了10萬元借款，其余10萬元經(jīng)與何某某商定，由張某某保管并用于**所招待費等公務(wù)開支。

3、2015年2月13日，張某某因其朋友王某甲做生意需要資金周轉(zhuǎn)，便安排何某某從**所經(jīng)費收入中向其轉(zhuǎn)款10萬元。隨后，張某某將該10萬元借款轉(zhuǎn)賬給王某甲，王某甲將該款用于鐘某某**產(chǎn)業(yè)園有限公司經(jīng)營周轉(zhuǎn)。截止案發(fā)前，王某甲未將該10萬元借款歸還給張某某，張某某也未將該10萬元借款歸還給**所。

二、受賄罪

2014年至2018年，被告人張某某利用擔(dān)任**所**職務(wù)之便，為他人在戶籍業(yè)務(wù)辦理、案件查辦、消防監(jiān)督管理、交通治安環(huán)境整治、矛盾糾紛處置等方面謀取利益，收受溫某某、林某某、杜某某、高某某、方某某、王某乙、朱某某、胡某某、安某甲、曾某某、黃某某等人給予的財物，共計折合人民幣7.44萬元，其中人民幣7.2萬元、價值人民幣0.24萬元手機一部。具體事實如下：

1、2015年下半年，溫某某通過其朋友黃某某請托張某某為其子在辦理姓名和戶籍業(yè)務(wù)變更中給予關(guān)照，后在張某某的關(guān)照下，溫某某順利為其兒子辦理了姓名變更和落戶。2018年5月的一天，溫某某為感謝張某某的關(guān)照，在張某某的辦公室里送給其人民幣0.6萬元。

2、2018年上半年，林某某請托張某某為在其戶口遷移業(yè)務(wù)辦理中給予關(guān)照，后在張某某的關(guān)照下，林某某順利將其戶口遷入**鎮(zhèn)**村。2018年5月，林某某為感謝張某某的關(guān)照，在張某某辦公室送給其人民幣0.5萬元。

3、2018年5月，**通訊店發(fā)生入室盜竊案，法人代表杜某某報警請求**所及時偵破案件，后經(jīng)張某某親自帶隊調(diào)查，成功偵破案件，并為杜某某挽回了經(jīng)濟損失。2018年6月的一天，杜某某為感謝張某某在案件查辦?過程中給予的關(guān)照，在張某某的辦公室里送給其人民幣0.5萬元；同年12月，杜某某為感謝張某某的關(guān)照，以代為支付手機購置費用的方式，送給其價值人民幣0.24萬元vivo手機一部。

4、2015年下半年，高某某在為**水泥廠采挖、運輸?shù)V石期間，請托張某某在治安消防隱患整治、交通環(huán)境整治等方面給予關(guān)照，張某某應(yīng)允。2016年春節(jié)前的一天，高某某為感謝張某某的關(guān)照，在張某某辦公室送給其人民幣0.3萬元。

5、2016年至2017年，方某某在負(fù)責(zé)**水泥廠爆破業(yè)務(wù)期間，向**所提出申請民爆物品時，請托張某某予以關(guān)照，張某某及時審批簽字同意。2016年春節(jié)前、2017年春節(jié)前，方某某為感謝張某某的關(guān)照，到張某某的辦公室的共送給其人民幣0.4萬元，其中，2016年、2017年每年各0.2萬元。

6、2013年，王某乙因**地區(qū)外來煙花爆竹銷售對**煙花市場占有率產(chǎn)生了很大影響，便向張某某提出請托，請其對**地區(qū)跨區(qū)域銷售煙花爆竹的行為進行整頓打擊，張某某應(yīng)允。2013年下半年至2015年，張某某安排**所多次查處整頓跨區(qū)域煙花爆竹銷售情況。2015年中秋節(jié)前的一天，王某乙為感謝張某某的關(guān)照，在湖北**實業(yè)集團公司食堂過道送給其人民幣0.5萬元。

7、2015年9月，朱某某聘請一外地司機駕駛一部藍(lán)色貨運平板車為**水泥廠拖運水泥時，因使用套牌被**所查獲。隨后，朱某某請托張某某予以關(guān)照，張某某安排值班民警安某乙將該車放行。2015年9月的一天，朱某某為感謝張某某的關(guān)照，在張某某的辦公室里送給其人民幣0.5萬元。

8、2016年春節(jié)至2018年5月，胡某某為爭取張某某在其聯(lián)營體營運出現(xiàn)矛盾糾紛和案件時及時出警處置，先后三次送給張某某人民幣共計0.9萬元，具體為：

（1）2016年春節(jié)前的一天，胡某某在張某某辦公室送給其人民幣0.2萬元；

（2）2017年春節(jié)前的一天，胡某某在張某某辦公室送給其人民幣0.2萬元；

（3）2018年5月的一天，胡某某在張某某辦公室送給其人民幣0.5萬元。

9、2013年12月，安某甲在**鎮(zhèn)**村開采礦石，其一輛運輸?shù)V石車輛被巡查到并交由**所處理，安某甲向張某某提出請托，請張某某從輕處理。隨后，張某某將該車放行未作處理。2014年1月的一天，安某甲為感謝張某某的關(guān)照，在張某某的辦公室里送給其人民幣1萬元。

10、2013年底，曾某某為方便其到**鎮(zhèn)**村礦山盜采鋁土礦礦石，向張某某提出請托，請張某某在其運輸?shù)V石時不查處或從輕查處運輸車輛，張某某應(yīng)允。2014年1月的一天，曾某某在鐘某某橋頭張某某車上送給其人民幣1萬元。

11、2014年1月，黃某某因其一直在**鎮(zhèn)從事個體建筑業(yè)務(wù)，為方便其在經(jīng)營中更好的解決矛盾糾紛，黃某某向張某某提出請托，請張某某在其工程施工出現(xiàn)矛盾糾紛時給予支持和關(guān)照，張某某應(yīng)允。2014年1月的一天，黃某某在**所門口送給其人民幣1萬元。

被告人張某某到案后，如實交代了鐘某某監(jiān)察委員會已掌握的其利用職務(wù)之便，挪用公款16萬元的犯罪事實，如實交代了鐘某某監(jiān)察委員會尚未掌握的其挪用公款34萬元的犯罪事實；并如實交代了鐘某某監(jiān)察委員會尚未掌握的其利用職務(wù)上的便利，收受溫某某、林某某、杜某某、高某某、方某某、王某乙、朱某某、胡某某、安某甲、曾某某、黃某某等人財物共計折合人民幣7.44萬元（其中人民幣7.2萬元、價值人民幣0.24萬元手機一部）的犯罪事實；且在鐘某某監(jiān)察委員會對其留置調(diào)查期間主動退清全部贓款。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.被告人戶籍證明、干部履歷表復(fù)印件、任職文件復(fù)印件、干部任免審批表復(fù)印件、銀行交易明細(xì)等書證；2.證人何某某、寇某甲、王某甲、溫某某、林某某、杜某某、高某某、方某某、王某乙、朱某某、胡某某、安某甲、曾某某、黃某某等人的證言；3.被告人張某某的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人張某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人張某某利用職務(wù)上的便利，挪用公款歸個人使用，進行營利活動，數(shù)額較大，利用職務(wù)之便，為他人謀利益，收受他人賄賂，數(shù)額較大，其行為己觸犯《中華人民共和國刑法》第三百八十四條、第三百八十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以挪用公款罪、受賄罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖北省鐘某某人民法院

檢??察??員：鄧宏成

2019年12月29日

附：

1.被告人張某某現(xiàn)羈押于鐘某某看守所；

2.案卷材料和證據(jù)7冊；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書1份。