起 訴 書
被告人謝某某,男,1983年**月**日出生,公民身份證號碼1305231983********,漢族,中專文化程度,戶籍所在地河北省邢臺市內(nèi)丘縣,現(xiàn)住石家莊市**區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室,因涉嫌犯有污染環(huán)境罪,于2019年7月8日被內(nèi)丘縣公安局刑事拘留;經(jīng)本院批準,于2019年7月29日逮捕,現(xiàn)在押。
本案由內(nèi)丘縣公安局偵查終結(jié),以被告人張某某、謝某某涉嫌污染環(huán)境罪,于2019年9月24日向本院移送審查起訴。本院受理后,于9月25日已告知被告人有權(quán)委托辯護人,依法訊問了被告人,聽取了辯護人的意見,告知了被告人認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果,審查了全部案件材料。其間,因事實不清,證據(jù)不足退回補充偵查一次(自2019年10月23日至2019年11月20日)。
經(jīng)依法審查查明:
2019年6月10日晚,被告人張某某駕駛車牌號為魯NTB**掛的大罐車,在其老板杜某某(另案處理)授意下,伙同被告人謝某某將**植物油渣加工廠產(chǎn)生的廢液,非法排放到內(nèi)丘縣**村西的山溝里,廢液流經(jīng)2000米左右流至**村飲用水井內(nèi),導(dǎo)致**村民無法飲用水井內(nèi)的水。二被告人共向內(nèi)丘縣**村西山溝傾倒廢液兩罐車多(第一罐車排放20噸,第二罐車排放25噸,第三罐車正排放時被抓獲),共計排放大約50噸廢液。其行為嚴重污染了該地的生態(tài)環(huán)境。經(jīng)天津市環(huán)科檢測技術(shù)有限公司、河北省環(huán)境污染損害司法鑒定中心鑒定,被污染的**村污水流經(jīng)現(xiàn)場、排污地點、飲用水井、大罐車內(nèi)廢液均呈腐蝕性,各項指標嚴重超標。被告人張某某、謝某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議,并自愿認罪。
認定上述事實的證據(jù)如下:
1.物證:魯NTB**掛大罐車;2.書證:戶籍證明信、租賃協(xié)議、國家危險廢物目錄、腐蝕性鑒別、內(nèi)丘縣水務(wù)局情況說明、謝某某銀行明細;3.被告人的供述與辯解:被告人謝某某、張某某的供述與辯解;4.鑒定意見:天津市環(huán)科檢測技術(shù)有限公司檢測報告、河北省環(huán)境污染損害司法鑒定中心司法鑒定意見書;3.勘驗、檢查、辨認等筆錄:現(xiàn)場勘驗檢查工作記錄、謝某某、張某某辨認筆錄;4.證人證言:郭某某、吉某甲、吉某乙、劉某某、吉某丙、吉某丁、崔某某的證言;5.視聽資料:內(nèi)丘縣公安局現(xiàn)場執(zhí)法視頻;6.其他證明材料:受案登記表、立案決定書、張某某行政處罰決定書、扣押決定書、扣押物品、文件清單、謝某某、張某某到案經(jīng)過等。
本院認為,被告人謝某某、張某某未經(jīng)相關(guān)部門批準加工植物油,未經(jīng)環(huán)保處理非法排放植物油渣及廢液,嚴重污染了山林及飲用水井,經(jīng)監(jiān)測,被污染的菩薩嶺村排污現(xiàn)場中間水樣呈棕紅色有異味渾濁液體樣,ph( 無量綱)含量0.78,氨氮(mg/l)320,揮發(fā)酚(mg/l)0.525,化學(xué)需氧量(mg/l)4.98x10的四次方;被污染的菩薩嶺村排污地點水樣呈棕紅色有異味渾濁液體樣,ph( 無量綱)含量1.36,氨氮(mg/l)128,化學(xué)需氧量(mg/l)4.27x10的四次方;被污染的菩薩嶺村飲用水井水樣呈棕紅色有異味渾濁液體樣,ph( 無量綱)含量2.41,氨氮(mg/l)2.51,揮發(fā)酚(mg/l)0.009,化學(xué)需氧量(mg/l)1.44x10的三次方;被告人駕駛的大罐車內(nèi)廢液腐蝕性(ph值)均大于0.49;各項指標嚴重超標,嚴重污染了環(huán)境,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條,犯罪事實清楚,證據(jù)確實、充分,應(yīng)當以污染環(huán)境罪追究其刑事責任。被告人謝某某案發(fā)后主動投案,如實供述自己的罪行,依照《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定,構(gòu)成自首,可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
此致
檢察員:喬建敏
楊文利
附:
1.被告人謝某某、張某某現(xiàn)羈押于內(nèi)丘縣看守所。
2.本案案卷材料和證據(jù)貳冊。
3.被告人張某某駕駛的NTB**掛大罐車現(xiàn)扣押于內(nèi)丘縣停車場。
成為第一個評論者