山西省定襄縣人民檢察院

起?訴?書

定檢刑檢刑訴〔2020〕3號(hào)

被告人張某某，男，1980年**月**日出生，身份證號(hào)碼1422221980********，漢族，初中文化，戶籍所在地山西省定襄縣**，捕前住定襄縣**園**號(hào)樓**單元**層**。因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)忻州市公安局決定，于2019年7月1日被忻州市公安局刑事拘留；因涉嫌犯有污染環(huán)境罪，經(jīng)忻州市人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年8月6日被忻州市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人智某某，男，1963年**月**日出生，身份證號(hào)碼1422221963********，漢族，初中文化，戶籍所在地山西省定襄縣**，捕前住山西省定襄縣**村**號(hào)。因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)忻州市公安局決定，于2019年10月17日被忻州市公安局刑事拘留；因涉嫌犯有污染環(huán)境罪，經(jīng)忻州市人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年11月14日被忻州市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由忻州市人民檢察院偵查終結(jié)，以被告人張某某、智某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年9月30日、11月28日分別向本院移送審查起訴。本院受理后，因該二人系共同犯罪，為更好地指控犯罪，我院將該兩案合并審查，于2019年9月30日、12月3日分別告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年10月30日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年11月29日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年12月27日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2018年，被告人張某某通過被告人智某某向蔡某某購買加工廢機(jī)油設(shè)備，并經(jīng)蔡某某介紹向張某（另案處理）購買廢機(jī)油，在沒有辦理任何經(jīng)營手續(xù)、沒有采取任何環(huán)保措施的情況下，在定襄縣季莊鄉(xiāng)閆徐莊村開設(shè)土制煉油廠，由被告人智某某負(fù)責(zé)生產(chǎn)，以高溫脫水的方式加工廢機(jī)油，加工后的廢機(jī)油再由張某回收，共計(jì)加工廢機(jī)油約180噸。2019年3月16日，被告人張某某到忻州市公安局投案自首。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：作案工具手機(jī)一部；

2.書證：受案登記表、立案決定書、情況說明、到案經(jīng)過、銀行卡交易明細(xì)、常住人口基本信息表等：

3.證人證言：證人蔡某某、高某某等人的證言；

4.被告人的供述與辯解：被告人張某某、智某某的供述；

5.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人張某某、智某某在沒有辦理任何經(jīng)營手續(xù)、沒有采取任何環(huán)保措施的情況下，非法處置列入《國家危險(xiǎn)廢物名錄》的廢機(jī)油，后果特別嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

山西省定襄縣人民法院

檢察員：于曉峰

2020年1月8日

附：

1.被告人現(xiàn)羈押于原平市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)5冊(cè)，散件2份，光盤3張。

3.證人名單1份，認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書2份，移送物品清單1份。