江蘇省邳州市人民檢察院

起?訴?書(shū)

邳檢訴刑訴〔2018〕306號(hào)

被告人張某某，男，漢族，1943年**月**日，身份證號(hào)碼3213021943********，初中文化，無(wú)業(yè)，住江蘇省宿遷市宿城區(qū)**號(hào)。被告人張某某因涉嫌銷(xiāo)售假藥罪，于2017年5月26日被邳州市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人周某某，男，漢族，1984年**月**日，身份證號(hào)3213211984********，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，住江蘇省宿遷市宿豫區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被告人周某某因涉嫌銷(xiāo)售假藥罪，于2017年5月10日被邳州市公安局取保候?qū)徳诩摇?/span>

本案由邳州市公安局偵查終結(jié)，以被告人張某某、周某某涉嫌銷(xiāo)售假藥罪，于2017年11月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2017年11月15日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院分別于2017年12月28日、2018年2月28日二次決定將本案退回邳州市公安局補(bǔ)充偵查，該局分別于2018年1月28日、3月28日重新將本案移送本院審查起訴。期間因案情重大、復(fù)雜，本院分別于2017年12月13日、2018年4月28日二次決定延長(zhǎng)審查起訴期限各半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

2016年以來(lái)，在江蘇省宿遷市宿城區(qū)**農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，被告人張某某在其經(jīng)營(yíng)的“**保健品超市”店內(nèi)，購(gòu)進(jìn)“黑馬”“德國(guó)黑倍”、“美國(guó)延時(shí)片”等假藥進(jìn)行銷(xiāo)售。

2017年2月份以來(lái)，被告人周某某到被告人張某某處購(gòu)買(mǎi)“黑馬”“德國(guó)黑倍”、“美國(guó)延時(shí)片”等假藥，后周某某將上述假藥在邳州市**鎮(zhèn)**街其經(jīng)營(yíng)的**成人用品店內(nèi)，放置在無(wú)人售貨機(jī)中進(jìn)行銷(xiāo)售。案發(fā)后，邳州市公安局在被告人張某某的店內(nèi)又扣押“頂破天”、“一炮紅”、“速效海狗丸”等假藥。經(jīng)鑒定，上述假藥中均檢出西地那非成分。經(jīng)徐州市食品藥品監(jiān)督管理局認(rèn)定，“黑馬”“德國(guó)黑倍”、“美國(guó)延時(shí)片”、“頂破天”、“一炮紅”、“速效海狗丸”等產(chǎn)品應(yīng)按照假藥論處。

2017年5月25日，被告人張某某被刑事傳喚到案，其如實(shí)供述了主要犯罪事實(shí)；2017年5月10日，被告人周某某經(jīng)邳州市公安局民警電話通知后到案，其如實(shí)供述了主要犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.查獲的黑馬”、“德國(guó)黑倍”等假藥；

2.記賬本等書(shū)證；

3.證人邢某某的證言；

4.被告人張某某、周某某的供述與辯解；

5.鑒定意見(jiàn)；

6.辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人張某某、周某某銷(xiāo)售假藥，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十一條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷(xiāo)售假藥罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省邳州市人民法院

檢察員：鄒學(xué)衛(wèi)

2018年5月7日

附：

1.被告人張某某、周某某現(xiàn)取保候?qū)徳谄渚铀?

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)，記賬本1冊(cè)。