湖南省衡山縣人民檢察院

起?訴?書

山檢公訴刑訴〔2020〕33號

被告人劉某甲，男，1984年**月**日生，漢族，身份證號4304231984********，初中文化，戶籍所在地衡山縣**鎮(zhèn)**宿舍**號,現住址衡山縣**鎮(zhèn)**路**號，無業(yè)。2016年2月29日因犯故意傷害罪被衡山縣人民法院判處有期徒刑六個月。2019年8月9日因涉嫌尋釁滋事罪被衡山縣公安局刑事拘留，經本院批準，同年8月28日被衡山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某乙，男，1974年**月**日生，漢族，身份證號4304231974********，初中文化，戶籍所在地衡山縣**鎮(zhèn)**村**組，現住址**，務工。2019年8月11日因涉嫌尋釁滋事罪被衡山縣公安局刑事拘留，經本院批準，同年8月28日被衡山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人譚某甲，外號“練徠嘰”，男，1985年**月**日生，漢族，身份證號4304231985********，初中文化，戶籍所在地衡山縣**鎮(zhèn)**村**組，現住址衡山縣**鎮(zhèn)**花園**棟**單元**室，務工。2019年8月14日因涉嫌故意毀壞財物罪被衡山縣公安局刑事拘留，經本院批準，同年8月28日被衡山縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由衡山縣公安局偵查終結，以被告人劉某甲、劉某乙涉嫌尋釁滋事罪、被告人譚某甲涉嫌故意毀壞財物罪，于2019年10月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于3日內已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師的意見，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年11月28日第一次退回衡山縣公安局補充偵查，衡山縣公安局于2019年12月27日補查重報；本院于2020年1月17日第二次退回衡山縣公安局補充偵查，衡山縣公安局于2020年2月17日補查重報。本院于2020年3月18日延長審查起訴期限。現已審查終結。

經依法審查查明：

一、尋釁滋事罪

原**公司資產于2009年分兩部分公開拍賣。其中公司資質及辦公大樓由張某某（不起訴）拍賣受讓，倉庫及土地由衡山縣**公司羅某某拍賣受讓。2010年6月8日前辦好了過戶及移交手續(xù)，權屬清晰。為區(qū)分界限，原**公司砌了界址圍墻。

2011年羅某某開發(fā)的**花園動工，雙方因相鄰問題就地界及權屬多次發(fā)生阻工及爭執(zhí)，并相互有報警的行為。2012年3月，**花園樓盤建成。羅某某公司于2012年4月將**公司內的圍墻進行了拆除。2012年5月5日，張某某找到被告人劉某乙等人幫忙施工恢復圍墻。因擔心**地產阻止，張某某讓其朋友楊某甲、戴某某（均另案處理）叫人幫忙看守工地，并由司機楊某乙在商務賓館開房（305、306）供楊某甲等人休息。5月6日上午，羅某某與司機成某某在圍墻工地旁要求工人不要砌圍墻，與張某某發(fā)生爭執(zhí)，后城關派出所民警到現場出警平息了爭執(zhí)。

2012年5月7日張某某因去珠海，委托楊某甲幫忙看守工地，中午張某某離開衡山。楊某甲、戴某某則糾集被告人劉某甲、文某某（另案處理）、陳某某（已判決）、肖某甲（已判決）、戴某甲（已死亡）、彭某甲（另案處理）、李某甲（已判決）、陳某某（已判決）等人來看守工地，在商務賓館打牌休息，同時楊某甲招呼劉某乙有人阻工就打電話告訴他。

下午2時50分許，何愛平讓被害人劉某辛（司機）接其朋友被害人李某乙、被害人唐某乙到工地，何某某等人要劉某乙等人停止砌圍墻，劉某乙打電話給楊某甲講有人阻工。楊某甲便糾集房間內的劉某甲等人從商務賓館沖下來，在某某鎮(zhèn)某某街某某花園工地入口處，遇到何某某等人，何某某見狀躲開了。楊某甲、劉某甲等人圍住唐某乙、劉某辛、李某乙拳打腳踢，并從地上拾起鏟子、石頭、玻璃等物品打砸三人。劉某乙則在一名被害人退至其身邊時抓住對方衣服和手，讓楊某甲一方的人圍毆該名男子。幾分鐘之后，楊某甲、劉某甲、劉某乙等人停止打斗。

經衡山縣公安局物證鑒定室鑒定：唐某乙、劉某辛、李某乙受輕微傷；經湖南省衡陽市開云司法鑒定所鑒定：楊某甲受輕傷。

二、故意毀壞財物罪

2012年6月4日晚11時許，戴某某伙同文某某攜帶兩根鐵棍，開車至某某花園下接被告人譚某甲與李武。確認被害人羅某某的車停在花園酒店門口后，文某某等人將車停在花園酒店對面的巷子里，譚某甲與李某某蒙面持鐵棍至某某花園的花園大酒店門口將羅某某的一臺粵******雷克薩斯ES350轎車砸爛，導致該車的前后擋風玻璃、右邊兩塊擋風玻璃、兩車前燈、右車門頂架受損嚴重。

經衡山縣價格認證中心認定：該車輛損失達58800元。

被告人譚某甲于2019年8月13日在廣東省清遠市**被清遠市公安局石角派出所民警抓獲，14日被帶回衡山縣公安局；被告人劉某乙于2019年8月7日向南京鐵路公安處洋河站派出所投案；被告人劉某甲于2019年8月8日在衡陽市南岳區(qū)**路**酒店被衡山縣公安局民警抓獲歸案。

2019年12月25日，被告人劉某甲、劉某乙、譚某甲等人賠償被害人羅某某20萬元，賠償被害人劉某辛1萬元；賠償被害人唐某乙3萬元；賠償被害人李某乙1萬元；羅某某對劉某甲、劉某乙、譚某甲等人尋釁滋事、故意毀壞財物一事表示諒解；李某乙、唐某乙、劉某辛均對劉某甲、劉某乙等人尋釁滋事行為表示諒解，并請求司法機關免于追究劉某甲、劉某乙、譚某甲等人的刑事責任。

認定上述事實的證據如下：

1.戶籍資料、到案經過等書證；2.證人張某某、彭某甲、陳某某、肖某甲、楊某甲、李某甲、戴某某、文某某、成某某、廖某某、吳某某、劉某丙、劉某丁、劉某戊、周某某、彭某乙、唐某甲、郭某某、劉某己、楊某乙、彭某丙、譚某乙、肖某乙、劉某庚的證言；3.被害人劉某辛、李某乙、唐某乙、羅某某的陳述；4.被告人劉某甲、劉某乙、譚某甲的供述與辯解；5.鑒定意見；6.現場勘驗筆錄。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某甲、劉某乙、譚某甲對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某甲、劉某乙伙同他人隨意毆打三被害人致輕微傷，情節(jié)惡劣，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以尋釁滋事罪追究其刑事責任。本案系共同犯罪，二被告人均系主犯，還應依據《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款之規(guī)定處罰。因劉某甲具有坦白的法定從輕處罰情節(jié)、賠償被害人損失并獲得諒解的酌定從輕處罰情節(jié)，劉某乙具有自首的法定從輕處罰情節(jié)、賠償被害人損失并獲得諒解的酌定從輕處罰情節(jié)，建議對被告人劉某甲、劉某乙在有期徒刑八個月至十一個月間判處刑罰。

被告人譚某甲故意毀壞他人財物，數額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十五條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意毀壞財物罪追究其刑事責任。本案系共同犯罪，譚某甲系主犯，還應依據《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款之規(guī)定處罰。因其具有坦白的法定從輕情節(jié)，賠償被害人損失并獲諒解，建議判處被告人譚某甲有期徒刑三年。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

衡山縣人民法院

檢察員：李巍

2020年3月27日

附：

被告人劉某甲、劉某乙、譚某甲現羈押于衡山縣看守所；

案卷材料和證據六冊；

《認罪認罰具結書》三份。_?