內蒙古自治區(qū)包頭市昆都侖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

昆檢一部刑訴〔2020〕Z220號　

被告人張智某，男，1993年**月**日出生，戶籍所在地內蒙古自治區(qū)烏蘭察布市卓資縣，公民身份號碼1526241993********，漢族，文盲，無業(yè)，捕前租住包頭市青山區(qū)**營子**棟**號。2015年7月13日，因犯盜竊罪被卓資縣人民法院判處拘役四個月，緩刑六個月，并處罰金2000元；2017年10月26日因犯盜竊罪，被包頭市昆都侖區(qū)人民法院判處有期徒刑一年八個月，并處罰金5000元；2020年6月30日因涉嫌盜竊罪被包頭市公安局昆區(qū)公安分局刑事拘留；2020年8月6日經本院批準被依法逮捕。

被告人時某某，男，1993年**月**日出生，戶籍所在地內蒙古自治區(qū)烏蘭察布市卓資縣，公民身份號碼1526241993********，漢族，初中文化，無業(yè)，捕前暫住包頭市青山區(qū)**營子**棟**號。2015年7月13日，因犯盜竊罪被卓資縣人民法院判處拘役三個月，緩刑六個月，并處罰金2000元；2020年6月30日因涉嫌盜竊罪被包頭市公安局昆區(qū)公安分局刑事拘留；2020年8月6日經本院批準被依法逮捕。

本案由包頭市公安局昆都侖區(qū)分局偵查終結，以被告人張智某涉嫌盜竊罪、容留他人吸毒罪，被告人時某某涉嫌盜竊罪，于2020年10月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月7日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經依法審查查明：

一、盜竊罪的犯罪事實

1、2020年5月24日凌晨，被告人張智某在本市昆區(qū)錫華泓德酒店附近將被害人劉某某的電動車電瓶盜走。

2、2020年5月26日凌晨，被告人張智某在本市昆區(qū)阿南小區(qū)**棟樓下將一輛電動車電瓶盜走。

3、2020年5月30日中午，被告人張智某在本市昆區(qū)廣基小區(qū)內**棟樓下將被害人李某甲的電動車電瓶盜走。

4、2020年6月10日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)**街坊**棟樓下將被害人崔某某的電動車電瓶盜走。

5、2020年6月15日中午，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)安全局家屬樓下將被害人孫某某的電動車電瓶盜走。

6、2020年6月15日中午，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)錫華世紀百合苑1號樓D8樓下，將被害人甄某某的電動車電瓶盜走。

7、2020年6月16日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)鋼**街坊**棟樓下，將被害人胡某某的電動車電瓶及頭盔盜走。

8、2020年6月16日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)鴻德酒店附近的快樂小羊宿舍樓下車棚內，將被害人藺某某的電動車電瓶盜走。

9、2020年6月16日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)鴻德酒店附近的快樂小羊宿舍樓下車棚內，將被害人侯某某的電動車電瓶盜走。

10、2020年6月17日中午，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)鴻德酒店背后的小巷子里，將被害人杜某某順豐快遞的電動車電瓶盜走。

11、2020年6月20日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)**街坊**棟樓下，將被害人李某乙的電動車電瓶盜走。

12、2020年6月24日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)少先**街坊**棟樓下，將被害人張某某的電動車電瓶盜走。

13、2020年6月24日凌晨，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)恩和小區(qū)**棟底店門前，將被害人高某某的電動車電瓶盜走。

14、2020年6月26日中午，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)廣基小區(qū)內**棟樓下，將被害人王某甲的電動車電瓶盜走。

15、2020年6月26日中午，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)廣基小區(qū)**棟樓下，將被害人邢某某的電動車電瓶盜走。

16、2020年6月26日中午，被告人張智某伙同被告人時某某在本市昆區(qū)廣基小區(qū)內**棟樓下，將被害人王某乙的電動車電瓶盜走。

二、容留他人吸毒罪的犯罪事實

1、2020年6月5日至6月23日，被告人張智某多次容留時某某在其租住的青山區(qū)**營子小區(qū)**棟**號房屋內吸食毒品。

2、2020年6月23日、27日，被告人張智某在其租住的青山區(qū)**營子小區(qū)**棟**號房屋內容留時某某、李某丙、秦某某吸食毒品。

認定上述事實的證據如下：

1、?報案材料及被害人陳述，證實被害人電瓶車電瓶被盜竊的事實。

2、?證人證言，證人李某丁證實其收購張智某、時某某盜竊來的電瓶的事實，李某丙和秦某某證實張智某容留時某某、李某丙、秦某某吸毒的經過。

3、?書證全國戶籍庫信息，證實二名被告人的身份信息，案發(fā)時已達刑事責任年齡。

4、?書證到案經過，證實二名被告人系被抓獲到案。

5、?書證扣押決定書、筆錄、清單，證實公安機關扣押了作案工具及部分被盜電瓶。

6、?書證吸毒人員查獲信息詳情，證實被告人張智某、時某某曾因吸毒被公安機關處理的事實。

7、?書證刑事判決書，證實二名被告人的前科情況。

8、?書證微信轉賬、聊天記錄截圖，證實張智某購買毒品，李某丙、秦某某向張智某轉賬的事實。

9、?書證吸毒成癮認定書、現(xiàn)場檢測報告書、行政處決定書，證實張智某、時某某系吸毒人員且成癮嚴重，公安機關依法處理了吸毒違法人員李某丙、秦某某。

10、情況說明及鑒定意見，證實部分被盜電瓶的價值為4075元。

11、辨認、指認筆錄，證實被告人張智某、時某某與收贓人員相互辨認的情況及被告人對作案地點的指認情況；張智某與其容留吸毒的人員的相互辨認情況。

12、被告人的供述與辯解，證實張智某、時某某盜竊及張智某容留他人吸毒的事實。

13、認罪認罰具結書，證實張智某、時某某自愿認罪認罰。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人張智某、時某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人張智某、時某某以非法占有為目的，采取秘密竊取的方式多次實施盜竊，數額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，應當以盜竊罪追究其刑事責任。被告人張智某容留他人吸毒，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百五十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據確實充分，應當以容留他人吸毒罪追究其刑事責任。被告人張智某、時某某共謀實施盜竊行為，根據《中華人民共和國刑法》第二十五條之規(guī)定，系共同犯罪。被告人張智某在刑罰執(zhí)行完畢之后，五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據《中華人民共和國刑法》第六十五條之規(guī)定，系累犯，應從重處罰。被告人張智某、時某某到案后能夠如實供述犯罪事實，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可從輕處罰，被告人張智某如實供述偵查機關尚未掌握的容留他人吸毒的犯罪事實，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第二款之規(guī)定，系自首，可從輕、減輕處罰。被告人張智某犯數罪，根據《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應當數罪并罰。被告人張智某、時某某認罪認罰，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

包頭市昆都侖區(qū)人民法院　

檢??察??官：徐婧?

檢察官助理：姬鵬?

2020年10月13日　

附：

1、被告人張智某、時某某現(xiàn)羈押于昆區(qū)看守所。

2、案卷材料和證據三冊、光盤四張。

3、《認罪認罰具結書》二份。

4、《量刑建議書》一份。