江蘇省昆山市人民檢察院

起?訴?書

昆檢一部刑訴〔2020〕238號(hào)

被告人張某，男，1981年**月**日生，身份證號(hào)碼3208261981********，漢族，初中文化，個(gè)體從業(yè)者，住江蘇省漣水縣**街道**花園小區(qū)**幢**室。曾因犯尋釁滋事罪，于2005年3月1日被昆山市人民法院判處有期徒刑二年；曾因犯尋釁滋事罪，于2013年3月19日被昆山市人民法院判處有期徒刑一年十個(gè)月；曾因吸毒、非法限制人身自由，于2008年1月7日被昆山市公安局處行政拘留二十日；曾因吸毒，于2011年6月28日被昆山市公安局處行政拘留十五日；因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月20日被昆山市公安局刑事拘留，2019年12月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人潘某某，男，1990年**月**日生，身份證號(hào)碼3213221990********，漢族，初中文化，個(gè)體從業(yè)者，住江蘇省沭陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。曾因吸毒、攜帶管制刀具，于2009年7月12日被昆山市公安局處行政拘留二十日；曾因吸毒，于2009年9月17日被昆山市公安局處行政拘留十五日；曾因吸毒，于2010年3月18日被常熟市公安局處行政拘留十五日，同年4月2日被該局處強(qiáng)制隔離戒毒二年；曾因犯尋釁滋事罪，于2013年3月19日被昆山市人民法院判處有期徒刑一年七個(gè)月；因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月17日被昆山市公安局刑事拘留，2019年12月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕。

本案由昆山市公安局偵查終結(jié)，以被告人張某、潘某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年2月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月25日已告知被告人張某、潘某某有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人苗某某有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人張某、潘某某，聽(tīng)取了被害人苗某某的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年8月25日晚上，被告人張某、潘某某因?yàn)榻杩畹氖吕钅衬嘲l(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。后李某某帶領(lǐng)楊某某、孫某某、彭某某駕駛路虎攬勝越野車（蘇E8****）至昆山市玉山鎮(zhèn)友緣路柏廬路交叉口被告人張某經(jīng)營(yíng)的酒莊，后被告人張某持刀砍壞被害人苗某某的路虎攬勝越野車（蘇E8****）前擋風(fēng)玻璃與左后角窗玻璃，被告人潘某某持刀砍了該車的尾門。車輛損壞共計(jì)價(jià)值人民幣59333元。

被告人潘某某于2017年12月18日主動(dòng)到昆山市公安局城中派出所投案，并如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：身份信息、刑事判決書等；

2.證人孫某某、彭某某、楊某某等人的證言；

3.被害人苗某某的陳述；

4.被告人張某、潘某某的供述和辯解；

5.昆山市價(jià)格認(rèn)定中心所作的價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書；

6.視聽(tīng)資料：監(jiān)控錄像。

本院認(rèn)為，被告人張某、潘某某任意毀損他人財(cái)物，價(jià)值人民幣59333元，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第（三）項(xiàng)的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究刑事責(zé)任。被告人張某、潘某某在共同犯罪中均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，均系主犯。被告人張某、潘某某在有期徒刑執(zhí)行完畢后，在五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，均系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人潘某某主動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法分別予以判處。

此致

江蘇省昆山市人民法院

????????????????????????????????????檢察員：張杰

??????????????????????????????????2020年3月23日

附：

1．被告人張某、潘某某現(xiàn)均羈押于昆山市看守所；?

2．案卷和證據(jù)材料2冊(cè)。