浙江省杭州市余杭區(qū)人民檢察院

起 訴 書

杭余檢公訴刑訴〔2019〕767號

被告人張某某，男，1974年**月**日出生，身份證號碼3301251974********，漢族，初中文化，杭州**有限公司法人代表，住杭州市余杭區(qū)**街道**社區(qū)**組**號。因本案，于2019年3月12日被杭州市公安局余杭區(qū)分局刑事拘留，同年4月15日被依法逮捕。

被告人王某，男，1986年**月**日生出生，身份證號碼3708261986********，漢族，初中文化，無業(yè)，住山東省微山縣**鎮(zhèn)**村**路**號。因本案，于2019年1月23日被杭州市公安局余杭區(qū)分局刑事拘留，同年2月22日變更為監(jiān)視居住，同年3月26日被依法逮捕。

被告人徐敏，男，1989年**月**日出生，身份證號碼3704811989********，漢族，初中文化，無業(yè)，住山東省滕州市**鎮(zhèn)**村**號。2014年12月4日因犯故意傷害罪被余杭區(qū)人民法院判處有期徒刑十一個(gè)月，緩刑一年。因本案，于2019年1月23日被杭州市公安局余杭區(qū)分局刑事拘留，同年2月28日被依法逮捕。

被告人張繼光，男，1982年**月**日出生，身份證號碼3704811982********，漢族，高中文化，務(wù)工，住山東省滕州市**鎮(zhèn)**村**號。2011年1月20日因犯故意傷害罪被山東省滕州市人民法院判處有期徒刑三年零四個(gè)月，2013年1月29日刑滿釋放。因本案，于2019年1月23日被杭州市公安局余杭區(qū)分局刑事拘留，同年2月28日被依法逮捕。

本案由杭州市公安局余杭區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人張某某、王某、徐敏、張繼光涉嫌故意傷害罪，于2019年4月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，并依法訊問了被告人，審查了全部案卷材料。期間，延長審查起訴期限兩次，退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。

經(jīng)依法審查查明：

俞某某（另案處理）因與被害人湯某某有債務(wù)糾紛而產(chǎn)生矛盾，授意被告人張某某雇人“教訓(xùn)”被害人湯某某。后被告人張某某又授意被告人王某找人毆打湯某某。

2018年7月，被告人王某以支付報(bào)酬為條件，授意褚某某（另案處理）找人砍傷被害人湯某某。后褚某某指使李某某（已起訴）聯(lián)系人員實(shí)施。同年7月29日，李某某伙同顧某某、金某某（均已起訴）經(jīng)預(yù)謀，在杭州市余杭區(qū)星光街兩岸咖啡對面，用木棍將被害人湯某某打傷后逃離現(xiàn)場。經(jīng)鑒定，被害人湯某某的傷勢構(gòu)成輕微傷。

同年8月至12月期間，為達(dá)到砍傷湯某某的效果，被告人王某又以支付報(bào)酬為條件先后找朱某某、衛(wèi)某某（均另案處理）等人實(shí)施，均未成功，遂將此事交由被告人徐敏辦理。2019年1月2日早上，被告人徐敏、張繼光經(jīng)預(yù)謀，在余杭區(qū)南苑街道君臨天下西區(qū)地下車庫內(nèi)，用菜刀將被害人湯某某砍傷后逃離現(xiàn)場。經(jīng)鑒定，被害人湯某某的傷勢構(gòu)成重傷二級。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證：體表原始傷情記錄表、門診病歷、銀行交易明細(xì)等；

2、證人證言：證人毛某某、胡某某、魏某某等人的證言

3、被害人湯某某的陳述；

4、被告人張某某、王某、徐敏、張繼光及其同案人員俞某某等人的供述和辯解；

5、勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄、搜查筆錄、扣押筆錄等；

6、鑒定意見：傷勢鑒定；

7、視聽資料：視頻監(jiān)控；

8、電子證據(jù)：微信基本信息、交易記錄等。

本院認(rèn)為，被告人張某某、王某、徐敏、張繼光伙同他人故意傷害他人身體，致一人重傷，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此 致

杭州市余杭區(qū)人民法院

檢察員：李圣潔

2018年8月23日

附：

1、被告人張某某、徐敏、張繼光現(xiàn)羈押于杭州市余杭區(qū)看守所；被告人王某現(xiàn)羈押于杭州市看守所。

2、全部案卷和證據(jù)材料。