云南省麗江市古城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

古檢公刑訴〔2019〕293號

被告人張家榮，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼5329321988********，漢族，大學本科文化程度，麗江**旅行社職員，戶籍所在地云南省大理白族自治州鶴慶縣，住云南省麗江市古城區(qū)**街**棟**室，因涉嫌故意傷害罪，于2019年5月10日被麗江市公安局古城分局刑事拘留，同年5月22日經(jīng)本院批準逮捕，同日執(zhí)行逮捕。

本案由云南省麗江市公安局古城分局偵查終結(jié)，以被告人張家榮涉嫌故意傷害罪，于2019年7月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年7月2日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，被害人的法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月9日18時許，被告人張家榮應(yīng)被害人楊某某邀約至古城區(qū)金山街道新團村委會小團山村“宜賓風味烤魚蒸汽石鍋魚”飯店吃晚飯，在吃飯喝酒過程中，二人發(fā)生口角并在餐廳內(nèi)發(fā)生拉扯、打斗，被一起吃飯的鄭某某、陸某某勸開。22時14分許，四人離開飯店至一樓樓梯口外的空地上，被告人張家榮和被害人楊某某二人再次發(fā)生打架，被害人楊某某在被被告人張家榮擊打頭部后倒地不起，后經(jīng)120醫(yī)護人員搶救無效死亡。經(jīng)麗江市古城區(qū)公安司法鑒定中心鑒定，死者楊某某系嚴重顱腦損傷合并胃內(nèi)容物返流吸入阻塞呼吸道窒息死亡。經(jīng)麗江市公安司法鑒定中心對死者楊某某死因進行分析，分析意見為死者楊某某系在醉酒的基礎(chǔ)上，頭部外力作用導致腦血管破裂造成廣泛蛛網(wǎng)膜下腔出血死亡。經(jīng)麗江市公安司法鑒定中心鑒定，被告人張家榮的血液酒精含量為106mg/100ml，被害人楊某某的血液酒精含量為195mg/100ml。

2019年5月9日22時37分，被告人張家榮電話報警。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：接處警登記表、抓獲經(jīng)過、戶口證明等；2.證人證言：證人張家榮、鄭某某、陸某某7人的證言；3.被告人的供述與辯解：被告人張家榮的供述與辯解；4.鑒定意見：云南省公安司法鑒定中心法醫(yī)病理組織學檢驗報告、麗江市公安司法鑒定中心檢驗報告、麗江市古城區(qū)公安司法鑒定中心檢驗報告、麗江市公安司法鑒定中心楊某某死因分析意見書；5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄、現(xiàn)場勘驗筆錄及照片等；6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤3張。

本院認為，被告人張家榮故意傷害他人身體健康，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人張家榮犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。對被告人張家榮應(yīng)依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條、第六十七條之規(guī)定處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云南省麗江市古城區(qū)人民法院

檢察員：馬桂蓮

2019年7月25日

附：

1.被告人張家榮現(xiàn)羈押于麗江市看守所；

2.案卷材料和證據(jù)3冊、活頁4頁；

3.證人、鑒定人名單1份；

4.光盤3張。