黑龍江省雙樺人民檢察院

起?訴?書

黑雙樺檢刑訴〔2020〕14號(hào)

被告人張某某，女，1961年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼2308221961********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地黑龍江省樺南縣**鎮(zhèn)，現(xiàn)住黑龍江省樺南縣**單元**室。2019年12月17日因涉嫌販賣毒品被黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局刑事拘留，2020年1月21日因涉嫌販賣毒品罪，經(jīng)黑龍江省雙樺人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，當(dāng)日由黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局執(zhí)行。

被告人孫某某，綽號(hào)某某，男，1978年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼2308221978********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地黑龍江省樺南縣**鎮(zhèn)**，現(xiàn)住黑龍江省樺南縣**號(hào)樓**單元**室。2014年1月24日因犯故意傷害罪被黑龍江省樺南縣人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年；2015年5月12日，因犯容留他人吸毒罪并在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)犯有新罪，被黑龍江省樺南縣人民法院判處有期徒刑十一個(gè)月，并處罰金8000元（刑期自2014年9月15日至2015年8月14日止），于2015年8月14日釋放，2019年12月17日因涉嫌販賣毒品、容留他人吸毒被黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局刑事拘留，2020年1月21日因涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪經(jīng)黑龍江省雙樺人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，當(dāng)日由黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局執(zhí)行。

被告人劉某某，別名劉某甲，男，1967年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼2308221967********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地黑龍江省樺南縣樺南林業(yè)局**，現(xiàn)住黑龍江省樺南林業(yè)局**樓**單元**室。2019年12月17日因涉嫌販賣毒品、容留他人吸毒被黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局刑事拘留，2020年1月21日因涉嫌販賣毒品罪經(jīng)黑龍江省雙樺人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，當(dāng)日由黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局執(zhí)行。

本案由黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局偵查終結(jié)，以被告人張某某涉嫌販賣毒品罪，被告人孫某某涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，被告人劉某某涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年3月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月19日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽取了被告人、辯護(hù)人及值班律師的意見，審查了全部案件材料，本院分別于2020年4月16日、2020年6月12日二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)分別于2020年5月15日、2020年7月10日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

一、被告人張某某販賣毒品罪：

2019年春天被告人張某某從一名叫王某甲的男子處以20萬(wàn)元的價(jià)格購(gòu)買了10包甲基苯丙胺（冰毒），每包50克，共計(jì)500克，另外王某甲還給了張某某1小袋2克左右的甲基苯丙胺（冰毒）樣本，王某甲告訴張某某“這個(gè)買賣很賺錢、將這個(gè)東西賣給你聽說(shuō)過(guò)吸毒的人就可以”，張某某將10包甲基苯丙胺（冰毒）藏匿于樺南縣**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室西南臥室床下。

2019年12月16日，黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局對(duì)張某某進(jìn)行抓捕過(guò)程中，張某某將隨身攜帶的凈重為49.56克的甲基苯丙胺（冰毒）及稱量甲基苯丙胺（冰毒）的電子秤丟棄在路邊，辦案民警將張某某帶到辦案區(qū)后，在其身上搜出凈重為1.54?克的甲基苯丙胺（冰毒），2019年12月23日，辦案民警在樺南縣站前小區(qū)2號(hào)樓3單元301室西南臥室床下搜出甲基苯丙胺（冰毒）8?包，去包裝稱重分別為49.59克、49.69?克、49.72?克、49.?62克、49.74?克、49.64克、49.71克、49.59克，合計(jì)397.3克。張某某供述此次攜帶49.56克甲基苯丙胺（冰毒）去樺南林業(yè)局是為了將甲基苯丙胺（冰毒）賣給被告人劉某某，除了繳獲的9包甲基苯丙胺（冰毒），剩下的一包50克甲基苯丙胺（冰毒）于2019年分3次賣給被告人劉某某，具體交易為：2019年5月2日張某某賣給劉某某甲基苯丙胺（冰毒）26克，劉某某給其微信掃碼支付12000元；2019年8月12日張某某賣給劉某某甲基苯丙胺（冰毒）10克，劉某某給其微信掃碼支付2000元；2019年11月3日張某某賣給劉某某甲基苯丙胺（冰毒）14克，劉某某給其微信掃碼支付500元，每次售賣價(jià)格為每克450元，且每次微信支付金額不足時(shí)劉某某會(huì)另支付張某某現(xiàn)金。

二、被告人孫某某販賣毒品罪、容留他人吸毒罪：

1、被告人孫某某販賣毒品罪

2017年末，趙某某（已判刑）微信掃碼支付孫某某500元，從孫某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克；

2019年3月2日，趙某某微信掃碼支付孫某某500元，從孫某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克；

2019年2月8日，張某某（已判刑）給孫某某微信轉(zhuǎn)賬500元，從孫某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克；

2019年2月22，張某某給孫某某微信轉(zhuǎn)賬500元，從孫某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克；

2019年3月10日，張某某先給孫某某微信轉(zhuǎn)賬480元，后轉(zhuǎn)賬20元，從孫某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克。

2019年9月8日，徐某某給孫某某微信轉(zhuǎn)賬600元，從孫某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克。

2、被告人孫某某容留他人吸毒罪

2018年8月19日，孫某某在其家中（樺南縣樺東新城11號(hào)樓2單元1603室）容留張某某、趙某某吸食甲基苯丙胺（冰毒），趙某某微信轉(zhuǎn)賬給張某某500元，張某某微信轉(zhuǎn)賬給孫某某450元，孫某某外出購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克后三人共同吸食。

2018年8月25日，孫某某在其家中（樺南縣樺東新城11號(hào)樓2單元1603室）容留張某某吸食甲基苯丙胺（冰毒），張某某微信轉(zhuǎn)賬給孫某某500元，孫某某外出購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克后二人共同吸食。

2018年10月17日，孫某某在其家中（樺南縣樺東新城11號(hào)樓2單元1603室）容留張某某吸食甲基苯丙胺（冰毒），張某某微信轉(zhuǎn)賬給孫某某400元，孫某某外出購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克后二人共同吸食。

2018年11月份中旬的一個(gè)晚上，孫某某在其家中（樺南縣樺東新城11號(hào)樓2單元1603室）容留王某乙（已判刑）、趙某某吸食甲基苯丙胺（冰毒），毒品由孫某某提供。

2018年11月22日，孫某某在其家中（樺南縣樺東新城11號(hào)樓2單元1603室）容留王某乙吸食甲基苯丙胺（冰毒），孫某某微信轉(zhuǎn)賬給王某乙2筆500元，王某乙在陳某某（已判刑）處購(gòu)買2袋甲基苯丙胺（冰毒）（每袋0.3克）后二人共同吸食；

2018年11月28日，孫某某在其家中（樺南縣樺東新城11號(hào)樓2單元1603室）容留王某乙吸食甲基苯丙胺（冰毒），孫某某微信轉(zhuǎn)賬王某乙500元，王某乙從陳某某處購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克后二人共同吸食。

三、被告人劉某某販賣毒品罪：

2018年1月25日，張某某微信掃碼支付劉某某700元，用于購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克，劉某某從黑龍江省樺南林業(yè)局居民莊某某（于2019年10月16日死亡）處以500元價(jià)格購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克，劉某某從中獲利200元；

2018年1月27日，張某某微信掃碼支付劉某某500元，欠200元，用于購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克，劉某某從黑龍江省樺南林業(yè)局居民莊某某處以500元價(jià)格購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克，劉某某從中獲利200元；

2018年2月3日，張某某微信掃碼支付劉某某500元，欠200元，用于購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克，劉某某從黑龍江省樺南林業(yè)局居民莊某某處以500元價(jià)格購(gòu)買甲基苯丙胺（冰毒）0.3克，劉某某從中獲利200元；

2018年2月18日，張某某微信掃碼支付劉某某400元，還之前購(gòu)買毒品欠的400元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

一、被告人張某某販賣毒品罪

1.物證：黑色I(xiàn)phone蘋果手機(jī)、淡黃色小勺、藍(lán)色電子稱、透明自封袋、甲基苯丙胺（冰毒）等；

2.書證：被告人張某某戶籍證明、現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)證明、黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局出具的到案經(jīng)過(guò)、搜查證、搜查筆錄、扣押決定書、吸毒檢測(cè)報(bào)告、被告人張某某通話記錄等；

3.證人李某某、劉某某等人證言；

4.被告人張某某的供述與辯解；

5.佳木斯市公安局刑事技術(shù)支隊(duì)鑒定文書；

6.黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄及相關(guān)書證；

7、樺南縣公安局網(wǎng)絡(luò)安全保衛(wèi)大隊(duì)電子數(shù)據(jù)檢查工作記錄。

二、被告人孫某某販賣毒品罪、容留他人吸毒罪

1.物證：金色oppo手機(jī)、黑色I(xiàn)PHONE蘋果手機(jī)；

2.書證：被告人孫某某戶籍證明、現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)證明、刑事判決書復(fù)印件、釋放證明復(fù)印件、黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局到案經(jīng)過(guò)、搜查證、搜查筆錄、扣押決定書、扣押清單、吸毒檢測(cè)報(bào)告等；

3.證人趙某某、徐某某、張某某、王某乙等人證言；

4.被告人孫某某的供述與辯解；

5.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄及相關(guān)書證；

6.樺南縣公安局網(wǎng)絡(luò)安全保衛(wèi)大隊(duì)電子數(shù)據(jù)檢查工作記錄。

三、被告人劉某某販賣毒品罪

1.物證：金色華為手機(jī)、金色oppo手機(jī)；

2.書證：被告人劉某某戶籍證明、現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)證明、行政處罰決定書、黑龍江省林區(qū)公安局樺南分局到案經(jīng)過(guò)、搜查證、搜查筆錄、扣押決定書、扣押清單、吸毒檢測(cè)報(bào)告、通話記錄截圖、莊某某死亡證明等；

3.證人張某某、張某某、高某某、王某丙等人證言；

4.被告人劉某某的供述與辯解；

5.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄及相關(guān)書證；

6.樺南縣公安局網(wǎng)絡(luò)安全保衛(wèi)大隊(duì)電子數(shù)據(jù)檢查工作記錄。

本院認(rèn)為：

被告人張某某，明知是毒品而販賣，販賣甲基苯丙胺（冰毒）重量為498.4克，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第二款之規(guī)定，構(gòu)成販賣毒品罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪依法追究其刑事責(zé)任，其到案后如實(shí)供述了自己的罪行且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，應(yīng)分別根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定對(duì)其處罰。

被告人孫某某，明知是毒品而販賣，販賣甲基苯丙胺（冰毒）6次，共計(jì)1.8克，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第四款之規(guī)定，構(gòu)成販賣毒品罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪依法追究其刑事責(zé)任；被告人孫某某6次在其家中容留他人吸食甲基苯丙胺（冰毒），其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》三百五十四條之規(guī)定，構(gòu)成容留他人吸毒罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪依法追究其刑事責(zé)任，其犯數(shù)罪，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定對(duì)其處罰，其因故意犯罪被判處有期徒刑以上刑罰，在刑罰執(zhí)行完畢以后五年以內(nèi)再犯判處有期徒刑以上刑罰之罪，構(gòu)成累犯，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款之規(guī)定對(duì)其處罰。

被告人劉某某，明知是毒品而販賣，販賣甲基苯丙胺（冰毒）3次，共計(jì)0.9克，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第四款之規(guī)定，構(gòu)成販賣毒品罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪依法追究其刑事責(zé)任，其到案后如實(shí)供述了自己的罪行且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，應(yīng)分別根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定對(duì)其處罰。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

黑龍江省雙樺人民法院

??????????????????????副檢察長(zhǎng)：杜秉清??

????????????????????檢察員：楊勇利

????????????????????檢察員：吳金鳳

2020年8月7日

附：

1.??被告人張某某現(xiàn)羈押于黑龍江省佳木斯市看守所；

2.??被告人孫某某、劉某某現(xiàn)羈押于黑龍江省樺南縣守所；

3.全部案件證據(jù)材料和證據(jù)卷宗7冊(cè)；

4.涉案款物處理清單1份；

5.量刑建議書1份；

6.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書2份。

本起訴書所依據(jù)的法律條文

《中華人民共和國(guó)刑法》三百四十七條第二款

走私、販賣、運(yùn)輸、制造毒品，有下列情形之一的，處十五年有期徒刑、無(wú)期徒刑或者死刑，并處沒(méi)收財(cái)產(chǎn)。

????（一）走私、販賣、運(yùn)輸、制造鴉片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品數(shù)量大的。

《中華人民共和國(guó)刑法》三百四十七條第四款

走私、販賣、運(yùn)輸、制造鴉片不滿二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不滿十克或者其他少量毒品的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金；情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十四條

容留他人吸食、注射毒品的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金。

《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款

犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條

判決宣告以前一人犯數(shù)罪的，除判處死刑和無(wú)期徒刑的以外，應(yīng)當(dāng)在總和刑期以下，數(shù)刑中最高刑期以上，酌情決定執(zhí)行的刑期，但是管制最高不能超過(guò)三年，拘役最高不能超過(guò)一年，有期徒刑總和刑期不三十五年的，最高不能超過(guò)二十年，總和刑期在三十五年以上的，最高不能超過(guò)二十五年。

《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款

被判處有期徒刑以上刑罰的犯罪分子，刑罰執(zhí)行完畢或者赦免以后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪的，是累犯，應(yīng)當(dāng)從中處罰，但是過(guò)失犯罪和不滿十八周歲的人犯罪除外。

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條

犯罪嫌疑人、被告人自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條

人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。