湖南省嘉某某人民檢察院

起 訴 書

嘉檢公訴刑訴〔2019〕73號

被告人廖某某，男，1968年**月**日出生，公民身份號碼4328261968********，漢族，中專文化，個體戶，戶籍所在地和住所湖南省嘉某某**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年3月27日被嘉某某公安局刑事拘留，2019年4月30日經本院批準，于次日被嘉某某公安局逮捕。

本案由嘉某某公安局偵查終結，以被告人廖某某涉嫌故意傷害罪，于2019年6月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年6月10日已告知被告人有權委托辯護人，同日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2017年起，被告人廖某某與人合伙在嘉某某**鎮(zhèn)**組**莊養(yǎng)殖香豬，該農莊與嘉某某**鎮(zhèn)**村人李某某所承包種植柚子樹的果園中間僅隔著少許農田。2019年1月中旬，廖某某發(fā)現有人偷盜其養(yǎng)殖的香豬，并在豬場柵欄外發(fā)現鐵夾子，遂于1月17日、18日在豬場巡查，想抓住偷盜者。2019年1月18日，李某某發(fā)現其果園內有豬腳印，懷疑有野豬出入，便通過**鎮(zhèn)**村的周某甲聯(lián)系會抓野豬的周某乙前往山上視察。18時許，兩人走到廖某某的豬場附近，廖某某懷疑兩人是來偷豬，便和曾某某（另案處理）等人從豬場趕往兩人所在處。廖某某先到達，用手機對兩人照相后便持鐮刀與李某某發(fā)生了沖突，造成李某某左手臂受傷。李某某受傷后逃離現場，廖某某便拖住周某乙。兩人發(fā)生扭打，扭打過程中，曾某某趕到，持木棍朝周某乙的左小腿部位打了一棍，致周某乙受傷。之后，廖某某順勢將周某乙推入附近水溝。經鑒定，周某乙被人打傷致左脛骨上段粉碎性骨折，構成輕傷一級；李某某被人打傷致左肱骨輕微撕脫骨折，構成輕微傷。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：病歷、戶籍資料等書證；2.證人證言：證人周某甲、周某某的證言；3.被害人陳述：被害人周某乙、李某某的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人廖某某的供述與辯解；5.鑒定意見：司法鑒定意見書；6.勘驗、辨認筆錄：現場勘驗檢查筆錄、示意圖、現場照片。

本院認為，被告人廖某某故意傷害他人身體，致人輕傷一級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。在共同犯罪中，被告人廖某某起主要作用，根據《中華人民共和國刑法》第二十六條第一款的規(guī)定，系主犯。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省嘉某某人民法院

檢察員：朱婷嫻

2019年7月8日

附：

1.被告人現羈押于桂陽縣看守所。

2.案卷材料和證據三冊。

3.證人（鑒定人）名單一份。

4.量刑建議書二份。