江蘇省南京市秦淮區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

???????????????????

寧秦檢訴刑訴〔2020〕870號(hào)

被告人莊某某，男，1972年**月**日出生于安徽省泗縣，身份證號(hào)碼3422251972********，漢族，小學(xué)文化，南京**汽車美容裝潢店經(jīng)營(yíng)者，住江蘇南京市鼓樓區(qū)**港**號(hào)**幢**單元**室。被告人莊某某因涉嫌詐騙罪，于2019年7月19日被南京市公安局秦淮分局刑事拘留，同年8月18日被該分局取保候?qū)?。被告人莊某某因涉嫌詐騙罪，于2020年12月7日經(jīng)本院決定取保候?qū)彯?dāng)日由該分局取保候?qū)彙?/span>

本案由南京市公安局秦淮分局偵查終結(jié)，以被告人莊某某涉嫌詐騙罪，于2020年12月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被告人莊某某有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及值班律師、各被害單位的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人莊某某同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2017年以來(lái)，被告人莊某某在經(jīng)營(yíng)南京**汽車美容裝潢店期間，為騙取保險(xiǎn)理賠款，先后五次駕駛他人車輛故意制造碰擦事故，并以被保險(xiǎn)人名義參與定損理賠，騙取中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司江蘇分公司、中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江蘇分公司理賠款共計(jì)人民幣19765元（以下幣種同）。具體犯罪事實(shí)如下：

（一）2017年4月12日，被告人莊某某駕駛宛某某名下的蘇A0****東風(fēng)日產(chǎn)汽車，在本市鼓樓區(qū)**小區(qū)門(mén)口故意碰撞制造事故，以被保險(xiǎn)人名義參與定損理賠，騙得中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司江蘇分公司理賠款3715元。

（二）2017年4月17日，被告人莊某某駕駛宛某某名下的蘇A0****東風(fēng)日產(chǎn)汽車，在本市鼓樓區(qū)幕府路郭家山小區(qū)門(mén)口附近故意碰撞制造事故，以被保險(xiǎn)人名義參與定損理賠，騙得中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司江蘇分公司理賠款1500元。

（三）2018年4月16日，被告人莊某某駕駛戴某某名下的蘇AN****大眾汽車，在本市鼓樓區(qū)**路故意碰撞制造事故，以被保險(xiǎn)人名義參與定損理賠，騙得中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江蘇分公司理賠款3000元。

（四）2018年4月18日，被告人莊某某駕駛戴某某名下的蘇AN****大眾汽車，在本市鼓樓區(qū)**路故意碰撞制造事故，以被保險(xiǎn)人名義參與定損理賠，騙得中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江蘇分公司理賠款1300元。

（五）2019年6月24日，被告人莊某某駕駛劉某某名下的蘇A9****標(biāo)志汽車，在本市鼓樓區(qū)五塘新村小區(qū)門(mén)口故意碰撞制造事故，以被保險(xiǎn)人名義參與定損理賠，騙得中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司江蘇分公司理賠款10250元。

2019年7月19日，被告人莊某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)傳喚到案，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。案發(fā)后，被告人莊某某已退賠被害單位中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司、中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司的全部損失。

認(rèn)定上述事實(shí)證據(jù)如下：

1.機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)報(bào)案記錄、轉(zhuǎn)賬記錄等書(shū)證；

2.證人戴某某、劉某某等人的證言；

3.被告人莊某某的供述和辯解等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人莊某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人莊某某以非法占有為目的，采取虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相的手段，騙取他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人莊某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。??

此致

江蘇省南京市秦淮區(qū)人民法院

檢??察??官??朱??雋

檢察官助理??曹艷曉

2020年12月18?日

?

附件：

1.被告人莊某某現(xiàn)取保候?qū)徲谧√帲?lián)系電話：1330516****、1811298****）；

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》一份；

4.《量刑建議書(shū)》一份；

5.《適用速裁程序建議書(shū)》一份。