上海市青浦區(qū)人民檢察院

起 訴 書

窗體頂端

窗體底端

滬青檢一部刑訴〔2019〕2608號(hào)

被告人巴拉提·伊某某，男，1984年**月**日生，公民身份號(hào)碼：6542231984********，維吾爾族，初中文化，農(nóng)民，戶籍在新疆維吾爾自治區(qū)沙灣縣**鎮(zhèn)**村**巷**號(hào)，暫住上海市徐匯區(qū)**村**號(hào)**室。2018年10月17日因犯販賣毒品罪被上海市虹口區(qū)人民法院判處拘役三個(gè)月十日，并處罰金人民幣一千元。2019年1月12日因涉嫌販賣毒品罪由上海市公安局青浦分局刑事拘留，同年1月15日延長(zhǎng)拘留期限至三十日，同年2月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)由上海市公安局青浦分局執(zhí)行逮捕。

本案由上海市公安局青浦分局偵查終結(jié)，以被告人巴拉提·伊某某涉嫌販賣毒品罪，于2019年3月19日移送本院審查起訴。本院受理后，于同年3月20日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人；依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。經(jīng)審查，分別于2019年4月28日、同年6月28日退回補(bǔ)充偵查，上海市公安局青浦分局補(bǔ)充偵查終結(jié)，于同年7月4日移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

一、被告人巴拉提·伊某某與購(gòu)毒人員張某某分別于2018年10月21日、同年10月30日、同年11月3日、同年11月6日、同年11月15日、同年11月21日、同年12月21日、2019年1月5日先后八次采用手機(jī)微信約定交易毒品大麻葉后，被告人巴拉提·伊某某至上海市長(zhǎng)寧區(qū)**路口附近等地與張某某碰面，將少量毒品大麻葉出售給張某某，張某某以微信轉(zhuǎn)賬方式共向被告人巴拉提·伊某某支付毒資人民幣9,400元。

二、被告人巴拉提·伊某某采用上述相同方式，分別于2018年12月5日、同年12月18日、同年12月21日、同年12月26日先后四次在上海市靜安區(qū)**路**弄**號(hào)**室門口，將少量毒品大麻葉出售給了ALAZAM**，ALAZAM**以微信轉(zhuǎn)賬方式共向被告人巴拉提·伊某某支付毒資人民幣3,200元。

三、2019年1月12日14時(shí)許，被告人巴拉提·伊某某與購(gòu)毒人員褚某某通過微信聊天的方式約定交易毒品大麻并約定在上海市青浦區(qū)**鎮(zhèn)**號(hào)碰面。當(dāng)日17時(shí)許，雙方至約定地點(diǎn)大堂內(nèi)，被告人巴拉提·伊某某將其從暫住處拿取的一包印有“野茶”字樣的裝有4.92克大麻葉的茶葉袋交于褚某某，褚某某遂將毒資現(xiàn)金人民幣850元交于被告人，后被民警當(dāng)場(chǎng)查獲。案發(fā)后，公安機(jī)關(guān)對(duì)被告人巴拉提·伊某某的暫住處上海市徐匯區(qū)**村**號(hào)**室進(jìn)行搜查，扣押了大麻葉220.23克及大量印有“野茶”字樣的茶葉袋并予以收繳。

上述事實(shí)，有以下證據(jù)證明：

1.證人張某某的證言及其辨認(rèn)筆錄、微信聊天記錄、證人ALAZAM**的證言及其辨認(rèn)筆錄、調(diào)取證據(jù)通知書、調(diào)取證據(jù)清單、微信交易記錄明細(xì)（光盤）證實(shí)，證人張某某、ALAZAM**分別與被告人巴拉提·伊某某經(jīng)微信聯(lián)系，由被告人巴拉提·伊某某分別多次販賣毒品大麻給其二人的事實(shí)。

2.證人褚某某的證言及辨認(rèn)筆錄、微信聊天記錄、被告人巴拉提·伊某某的供述證實(shí)，被告人巴拉提·伊某某與褚某某經(jīng)事先聯(lián)系約定交易毒品，二人遂于上述時(shí)間至約定地點(diǎn)完成毒品交易后，被民警查獲的事實(shí)。

3.上海市公安局青浦分局扣押決定書、扣押筆錄、扣押清單、扣押物品照片、稱重筆錄證實(shí)，公安機(jī)關(guān)從證人褚某某處扣押了一包印有“野茶”字樣的裝有疑似大麻葉的茶葉袋；經(jīng)稱量，被扣疑似大麻葉重4.92克；從被告人巴拉提·伊某某處扣押作案聯(lián)系用手機(jī)二部及毒資現(xiàn)金人民幣850元。

4.搜查證、搜查筆錄、扣押清單、扣押物品照片、稱重筆錄證實(shí)，公安機(jī)關(guān)對(duì)被告人巴拉提·伊某某的暫住處上海市徐匯區(qū)**村**號(hào)**室進(jìn)行搜查，扣押大量疑似大麻葉及大量印有“野茶”字樣的茶葉袋；經(jīng)稱量，被扣疑似大麻葉重220.23克。

5.取樣筆錄、上海市毒品檢驗(yàn)中心檢驗(yàn)報(bào)告、上海市公安局緝毒處收繳毒品專用收據(jù)證實(shí)，經(jīng)檢驗(yàn)上述扣押的上述疑似大麻葉均檢出四氫大麻酚成分，上述4.92克、220.23克大麻葉已由公安機(jī)關(guān)依法收繳。

6.證人阿某某的證言、工作情況、航空出行記錄證實(shí)，證人阿某某不拉將微信賬號(hào)交由被告人巴拉提·伊某某使用及在被告人巴拉提·伊某某作案時(shí)間阿某某不在上海的情況。

7.案發(fā)經(jīng)過、抓獲經(jīng)過證實(shí)，被告人巴拉提·伊某某于上述時(shí)間地點(diǎn)被民警抓獲到案的情況。

8.常住人口基本信息、刑事判決書證實(shí)，被告人巴拉提·伊某某的身份及前科情況。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人巴拉提·伊某某明知是毒品大麻而多次向他人出售，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第一款、第四款、第七款，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪追究其刑事責(zé)任。被告人巴拉提·伊某某曾因販賣毒品罪被判處刑罰，又犯販賣毒品罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十六條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法審判。

此致

上海市青浦區(qū)人民法院

檢察員：金志軍

2019年8月19日

附：

1．被告人巴拉提·伊某某現(xiàn)羈押于上海市青浦區(qū)看守所。

2．公安偵查案卷五冊(cè)。

3．《隨案移送贓證款物品清單》一份。

4．相關(guān)法律條文。

《中華人民共和國(guó)刑法》

第三百四十七條走私、販賣、運(yùn)輸、制造毒品，無論數(shù)量多少，都應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任，予以刑事處罰。

……

走私、販賣、運(yùn)輸、制造鴉片不滿二百克、甲基苯丙胺或者甲基苯丙胺不滿十克或者其他少量毒品的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金；情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

……

對(duì)多次走私、販賣、運(yùn)輸、制造毒品，未經(jīng)處理的，毒品數(shù)量累計(jì)計(jì)算。

第三百五十六條因走私、販賣、運(yùn)輸、制造、非法持有毒品罪被判過刑，又犯本節(jié)規(guī)定之罪的，從重處罰。

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》

第一百七十六條人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

……。