江蘇省南京市建某某人民檢察院

起?訴?書

寧建檢訴刑訴〔2020〕110號

被告人崔某某，男，1982年**月**日出生，居民身份證號碼2301251982********，漢族，小學文化，無業(yè)，住江蘇省南京市秦淮區(qū)**路**號**幢**室（戶籍所在地：黑龍江省賓縣**鎮(zhèn)**街**組）。因涉嫌非法拘禁罪，于2019年10月25日被南京市公安局建鄴分局刑事拘留，于2019年11月30日經(jīng)本院批準逮捕，次日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人姜某某，男，1991年**月**日出生，居民身份證號碼2301251991********，漢族，高中文化，無業(yè)，住江蘇省南京市秦淮區(qū)**巷**號**室（戶籍所在地：黑龍江省哈爾濱市賓縣**鄉(xiāng)**村**屯）。因涉嫌非法拘禁罪，于2019年10月25日被南京市公安局建鄴分局刑事拘留，于2019年11月30日經(jīng)本院批準逮捕，次日由該分局執(zhí)行逮捕。

本案由南京市公安局建鄴分局偵查終結(jié)，以被告人崔某某、姜某某涉嫌非法拘禁罪，于2020年1月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月3日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。因事實不清、證據(jù)不足，本院于2020年3月15日退回南京市公安局建鄴分局補充偵查，該分局于2020年4月13日重新移送審查起訴。經(jīng)依法批準，本院于2020年3月1日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2015年4月2日20時許，被害人董某某到本市秦淮區(qū)新大都大廈18樓陳某甲、紀某某（均另案處理）公司商談債務歸還問題，后陳某甲、紀某某伙同被告人崔某某、被告人姜某某、陳某乙（另案處理）、謝某某（另案處理）等人將董某某帶至本市鼓樓區(qū)聚福園小區(qū)，向董某某母親韓某某索要欠款被拒，后崔某某、姜某某等人對董某某進行毆打，并將董某某帶回公司，回公司途中，董某某母親韓某某報警，陳某甲、紀某某將董某某帶至派出所聲稱“鬧著玩的”，后又將董某某帶回公司未讓離開。次日上午9時許，陳某甲、紀某某繼續(xù)向董某某索要欠款，讓董某某帶被告人崔某某、姜某某、紀某某、陳某乙等人去找朋友借錢，15時許，董某某乘機跑進閱江樓派出所脫離控制。

2019年10月24日，被告人崔某某、姜某某被抓獲歸案；本院審查起訴階段，二人認罪認罰。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息、電話查詢記錄、案發(fā)經(jīng)過、抓獲經(jīng)過、接處警工作登記表、借條、收條等書證

2.證人陳某甲、陳某乙、謝某某、韓某某等人的證言；

3.被害人董某某的陳述；

4.被告人崔某某、姜某某的供述和辯解；

5.辨認筆錄。

本院認為，被告人崔某某、姜某某為索取債務，非法拘禁他人，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十八條第一款、第三款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法拘禁罪追究其刑事責任。被告人崔某某、姜某某伙同他人共同實施非法拘禁犯罪行為，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，系共同犯罪。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條、第十五條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省南京市建某某人民法院

檢察官：翟榮倫

2020年5月8日

附：

????1.被告人崔某某、姜某某現(xiàn)羈押于南京市第二看守所。

2.全部案卷材料和證據(jù)。

3.適用簡易程序?qū)徖斫ㄗh書1份。