浙江省溫州市甌海區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

甌檢二部刑訴〔2020〕1375號(hào)　

被告人官某某，男，1967年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3624321967********，漢族，小學(xué)文化程度，務(wù)工，戶籍所在地江西省井岡山市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)附**號(hào)。因涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2019年10月23日被溫州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局刑事拘留；2019年11月28日經(jīng)溫州市龍灣區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于次日被溫州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局逮捕；于2020年2月28日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人周某某，女，1975年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3624321975********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，戶籍所在地江西省井岡山市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)附**號(hào)。因涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2019年10月23日被溫州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局拘留，同年10月29日被取保候?qū)?/span>；于2020年1月29日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由溫州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人官某某、周某某涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2020年1月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月以來(lái)，被告人官某某、周某某在其注冊(cè)的淘寶店鋪慈溪市**電器廠銷售開(kāi)關(guān)、插座等電器。期間，被告人官某某、周某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有權(quán)人許可，在其銷售的開(kāi)關(guān)、插座等電器上使用注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)“ ”。同年10月22日，公安機(jī)關(guān)分別在二被告人位于溫州市甌海區(qū)**街道**路**號(hào)的出租房?jī)?nèi)查獲標(biāo)注“ ”的開(kāi)關(guān)、插座成品1869個(gè)、半成品1624個(gè)，包裝袋4600個(gè)，合格證5000個(gè)、沖壓機(jī)1臺(tái)、空氣壓縮機(jī)2臺(tái)、模具1個(gè)、包裝機(jī)1臺(tái)，其中成品實(shí)際銷售價(jià)格計(jì)人民幣22514.2元；在位于溫州市鹿城區(qū)**街道**路**號(hào)**樓的**室查獲標(biāo)注“ ”的開(kāi)關(guān)、插座成品753個(gè)、半成品465個(gè)，盒子3272個(gè)，合格證250個(gè)，其中成品實(shí)際銷售價(jià)格計(jì)人民幣19966元。經(jīng)查，至案發(fā)時(shí)止，二被告人通過(guò)阿里巴巴網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)銷售標(biāo)注“ ”的開(kāi)關(guān)、插座等成品，實(shí)際銷售金額共計(jì)人民幣107000余元，上述已銷售與未銷售的成品價(jià)值總計(jì)人民幣149000余元。

另查明，注冊(cè)證號(hào)為12390478的注冊(cè)商標(biāo)“ ”系公牛集團(tuán)有限公司所有，注冊(cè)期限自2015年3月21日至2025年3月20日，核定使用商品第9類：主要是開(kāi)關(guān)、插座等。經(jīng)對(duì)比，涉案物品標(biāo)注的商標(biāo)標(biāo)識(shí)與上述注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的文字或字母基本一致，二者在視覺(jué)上基本無(wú)差別，足以對(duì)公眾產(chǎn)生誤導(dǎo)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：筆記本、投訴信、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、商標(biāo)注冊(cè)證、核準(zhǔn)續(xù)展注冊(cè)證明、商標(biāo)續(xù)展注冊(cè)證明、商標(biāo)轉(zhuǎn)讓證明、注冊(cè)商標(biāo)變更證明、鑒定書、價(jià)格表、身份說(shuō)明、前科查詢記錄、微信轉(zhuǎn)賬記錄、支付寶轉(zhuǎn)賬記錄、賬單詳細(xì)、淘寶交易信息截圖、扣押清單、照片、交易記錄、接受證據(jù)清單、企業(yè)情況、價(jià)格表、情況說(shuō)明、淘寶交易聊天截圖、歸案經(jīng)過(guò)、聊天記錄、進(jìn)貨單據(jù)、刑事判決書、人口信息；

2.證人證言：證人彭某某、王某某、姚某某、高某某的證言；

3.被告人的供述與辯解：被告人官某某、周某某的供述與辯解；

4.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：搜查筆錄、辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人官某某、周某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人官某某、周某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人官某某、周某某如實(shí)供述自己罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰；被告人官某某、周某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處罰。建議判處被告人官某某有期徒刑一年五個(gè)月，緩刑二年，并處罰金，判處被告人周某某有期徒刑一年三個(gè)月，緩刑二年，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

溫州市甌海區(qū)人民法院　

??????

檢察官??陳多多

2020年6月17日　

附件：

1.被告人官某某、周某某現(xiàn)取保在家。

2.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份。