大連市人民檢察院

起??訴??書

大檢公訴刑訴〔2018〕158號

被告單位大連某貿易有限公司，統(tǒng)一社會信用代碼912102026658******，住所地遼寧省大連市中山區(qū)港灣街***號***號，注冊資本人民幣200萬元，成立日期2007年8月10日，法定代表人宋某。

訴訟代表人韓某某,男,1980年*月*日出生,居民身份證號碼2102021980********，系大連某貿易有限公司職員。

被告人宋某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號碼2301031969********，漢族，本科文化，大連某貿易有限公司法定代表人，戶籍所在地遼寧省大連市中山區(qū)**街*號**。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物罪，于2017年11月29日被大窯灣海關緝私分局取保候審，于2018年9月12日經大連市人民檢察院決定，被大連海關緝私局執(zhí)行取保候審。

本案由大連海關緝私局偵查終結，以被告單位大連某貿易有限公司、被告人宋某涉嫌走私國家禁止進出口的貨物罪，于2018年8月20日移送我院審查起訴，本院受理后，已于三日內告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。期間，我院于2018年10月5日退回補充偵查，偵查機關于2018年11月5日補查重報；我院于2018年9月21日、2018年12月6日延長審查起訴期限兩次。

經依法審查查明：2017年9月，被告人宋某以被告單位大連某貿易有限公司（簡稱某某公司）的名義，從法國進口19箱橡木和2箱楓木，發(fā)貨前，法方因故將楓木裝成白蠟木，并告知宋某，宋某明知我國禁止從法國進口白蠟木，仍同意發(fā)貨，并于同年10月26日，以楓木為品名向大連海關申報上述白蠟木，后被偵查機關查獲。經鑒定，某某公司申報為楓木的貨物實際為歐洲白蠟木，凈重50.39噸。

2017年11月27日，偵查機關電話通知被告人宋某前來配合調查，次日，宋某主動到案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、到案經過、報關單據(jù)等書證；2、動植物鑒定意見書；3、證人孫昊等人的證言；4、被告人宋某的供述與辯解。

本院認為，被告人宋某明知我國禁止從法國等白蠟樹枯梢病疫情發(fā)生國家進口白蠟木原木，仍以被告單位某某公司的名義，從法國進口白蠟木原木，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第三款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以走私國家禁止進出口的貨物罪追究被告單位某某公司、被告人宋某的刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

遼寧省大連市中級人民法院

?????檢??察??員：宋文東

?????代理檢察員：楊??寧

??????2018年12月19日

附：

1、被告人宋某現(xiàn)被取保候審于遼寧省大連市；

2、隨案移送案卷4冊，優(yōu)盤1個。

??????????????