吉林省江源林區(qū)人民檢察院

起?訴?書

江源林檢一部刑訴〔2020〕9號

被告人宋某某，男，19**年**月**日出生，居民身份證號碼22062219**********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省白山市靖宇縣***鎮(zhèn)，現(xiàn)住***鎮(zhèn)**村。2007年12月26日，因犯故意傷害罪被靖宇縣人民法院判處有期徒刑三年緩刑三年。因涉嫌犯非法狩獵罪，于2020年1月6日被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局刑事拘留;同年1月13日因涉嫌犯非法狩獵罪被吉林省森林公安局三岔子森林公安分局取保候?qū)?因涉嫌非法狩獵罪、非法毀壞國家重點保護植物罪，經(jīng)本院決定于2020年4月20日由吉林省森林公安局三岔子森林公安分局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于紅石森林公安分局看守所。

本案由吉林省森林公安局三岔子森林公安分局偵查終結(jié)，以被告人宋某某涉嫌非法狩獵罪、非法毀壞國家重點保護植物罪，于2020年4月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月10日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

非法狩獵犯罪部分：

2019年11月至12月期間，被告人宋某某私自進入三岔子林業(yè)局三道湖林場24林班4小班、35林班1小班內(nèi)，利用自制捕獵套，非法獵捕野雞7只、野兔1只。獵捕的野兔、野雞被其拿回家中凍在倉房內(nèi)準(zhǔn)備過年送人使用。經(jīng)國家林業(yè)局野生動物檢測中心鑒定被告人宋某某非法狩獵的東北兔1只，雉雞7只均已列入《國家保護的有益的或者有重要經(jīng)濟、科學(xué)研究價值的陸生野生動物名錄》。案發(fā)后，涉案野生動物已被公安機關(guān)收繳、銷毀。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證

（1）東北兔1只，雉雞7只；

（2）鐵絲捕獵套4個，漁網(wǎng)捕獵套16個；

2.書證

（1）被告人宋某某公民戶籍信息證明；

（2）靖宇縣公安局***派出所出具的違法犯罪記錄證明；

（3）靖宇縣***鎮(zhèn)**村村民委員會出具的證明；

（4）靖宇縣人民法院（2007）靖刑初字第73號刑事判決書；

3.證人證言

證人張某某證言；

4.被告人的供述與辯解

被告人宋某某的供述與辯解；

5.鑒定意見

（1）國家林業(yè)局野生動植物檢測中心（動物鑒字【2020】第9號）動植物鑒定意見書；

（2）三岔子林業(yè)局林業(yè)勘察設(shè)計處涉案物品評估（檢驗）報告（三森公（森）聘字（2020）2號）；

6.勘驗、辨認筆錄

（1）靖宇縣森林公安大隊現(xiàn)場勘驗筆錄；

（2）靖宇縣森林公安大隊現(xiàn)場指認筆錄及指認照片；

（3）吉林省森林公安局三岔子森林公安分局現(xiàn)場勘驗筆錄；

（4）吉林省森林公安局三岔子森林公安分局現(xiàn)場指認筆錄及指認照片。

非法毀壞國家重點保護植物犯罪部分：

2018年的6月份，被告人宋某某為治腸炎，私自到三岔子林業(yè)局三道湖林場24林班7小班內(nèi)找到1棵黃菠欏樹，用鐮刀環(huán)切后用手扒掉兩米多的黃菠欏樹皮拿回家泡水喝，部分沒用完的樹皮放在家中倉房內(nèi)（后被依法收繳）。經(jīng)三岔子林業(yè)局林業(yè)勘察設(shè)計處鑒定，宋某某非法毀壞的國家重點保護植物黃菠欏樹1棵，為自然生長的野生鮮活樹木經(jīng)過扒皮導(dǎo)致死亡，立木蓄積0.2995立方米，原木出材0.2369立方米。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證

（1）剝皮死亡黃菠欏樹1棵，黃菠欏樹皮3.87千克；

（2）鐮刀1把；

2.書證

（1）被告人宋某某公民戶籍信息證明；

（2）靖宇縣公安局***派出所出具的違法犯罪記錄證明；

（3）靖宇縣***鎮(zhèn)**村村民委員會出具的證明；

（4）靖宇縣人民法院（2007）靖刑初字第73號刑事判決書；

3.被告人的供述與辯解

被告人宋某某的供述與辯解；

4.鑒定意見

（1）三岔子林業(yè)局林業(yè)勘察設(shè)計處涉案物品評估（檢驗）報告（三森公（森）聘字（2020）2號）；

（2）三岔子林業(yè)局林業(yè)勘察設(shè)計處出具的鑒定情況說明；

?5.勘驗、指認筆錄

（1）靖宇縣森林公安大隊現(xiàn)場勘驗筆錄；

（2）靖宇縣森林公安大隊現(xiàn)場指認筆錄及指認照片；

（3）吉林省森林公安局三岔子森林公安分局現(xiàn)場勘驗筆錄；

（4）吉林省森林公安局三岔子森林公安分局現(xiàn)場指認筆錄及指認照片。

????上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人宋某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人宋某某違反狩獵法規(guī)，在禁獵區(qū)、禁獵期內(nèi)使用禁用的工具進行狩獵，破壞野生動物資源，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以非法狩獵罪追究其刑事責(zé)任。被告人宋某某違反國家規(guī)定，私自到國有林內(nèi)毀壞國家重點保護野生植物，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以非法毀壞國家重點保護植物罪追究其刑事責(zé)任。被告人宋某某判決宣告前一人犯數(shù)罪的，應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定進行處罰。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十二條的規(guī)定，建議適用速裁程序。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此??致

江源林區(qū)基層法院

??????????????????????????????檢察員：杜吉宇

??????????????????????????????2020年4月22日

附：

1.被告人宋某某被羈押于紅石森林公安分局看守所；

2.本案卷宗貳冊；

3.《認罪認罰具結(jié)書》壹份；

4.量刑建議書壹份。