江蘇省沭陽(yáng)縣人民檢察院

起???訴???書(shū)

沭檢訴刑訴〔2019〕1083號(hào)

被告人宋某某，男，1961年**月**日出生，身份證號(hào)碼3208231961********，漢族，大專文化，個(gè)體，戶籍所在地為沭陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，現(xiàn)住沭陽(yáng)縣**街道**家屬樓**單元**室。被告人宋某某因涉嫌生產(chǎn)銷售、偽劣產(chǎn)品罪，于2019年5月5日被沭陽(yáng)縣公安局刑事拘留，同年6月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人高某某，男，1989年**月**日出生，身份證號(hào)3207211989********，漢族，初中文化，務(wù)工，住連云港市贛榆區(qū)**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)。被告人高某某因涉嫌生產(chǎn)銷售、偽劣產(chǎn)品罪，于2019年3月31日被沭陽(yáng)縣公安局刑事拘留，同年4月30日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕。

本案由沭陽(yáng)縣公安局偵查終結(jié)，以被告人宋某某、高某某涉嫌生產(chǎn)銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年6月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人。依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本案因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，于2019年7月30日退回沭陽(yáng)縣公安局補(bǔ)充偵查，該局于2019年8月30日再次移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年2月份以來(lái)，被告人宋某某、高某某在沒(méi)有飼料生產(chǎn)許可證的情況下，在**?鄉(xiāng)原麻風(fēng)病醫(yī)院廢址上建設(shè)工廠，由被告人宋某某負(fù)責(zé)出資，被告人高某某負(fù)責(zé)購(gòu)買設(shè)備和從東海等地收購(gòu)大量死因不明的雞鴨鵝等禽類尸體，雇傭工人操作機(jī)器將死因不明的雞鴨鵝等熬成動(dòng)物油餅和動(dòng)物油。其中動(dòng)物油餅被賣給飼料廠作為動(dòng)物飼料，經(jīng)營(yíng)數(shù)額為14.8萬(wàn)元；動(dòng)物油被賣給用于化工油，經(jīng)營(yíng)數(shù)額為7.8萬(wàn)余元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.沭陽(yáng)縣公安局提取的戶籍證明、轉(zhuǎn)賬記錄等書(shū)證；

2.證人王某某、魏某某等人

3.被告人宋某某、高某某供述和辯解；

4.沭陽(yáng)縣公安局制作的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、扣押清單等；

5.沭陽(yáng)縣公安局調(diào)取的沿途監(jiān)控截屏等。

本院認(rèn)為，被告人宋某某、高某某作為生產(chǎn)者、銷售者，在產(chǎn)品中以次充好，銷售金額達(dá)二十萬(wàn)元不滿五十萬(wàn)元，二人行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究刑事責(zé)任。被告人宋某某、高某某共同實(shí)施故意犯罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，是共同犯罪。被告人宋某某歸案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省沭陽(yáng)縣人民法院

檢察員：劉新娟

2019年9月30日

附：

1.被告人宋某某、被告人高某某均羈押于沭陽(yáng)縣看守所

2.案卷材料和證據(jù)5冊(cè)。