杭州市富陽區(qū)人民檢察院

起?訴?書

杭富檢一部刑訴〔2020〕927號

被告人孫某某，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼3710021997********，漢族，大專文化程度，原系**藝術(shù)培訓(xùn)有限公司員工，住本市富陽區(qū)**街道**公司宿舍（戶籍所在地山東省威海市環(huán)翠區(qū)**鎮(zhèn)**村**街**號）。因涉嫌詐騙罪，于2019年12月27日被杭州市公安局富陽區(qū)分局刑事拘留，2020年1月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于次日被杭州市公安局富陽區(qū)分局逮捕。

本案由杭州市公安局富陽區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人孫某某涉嫌詐騙罪、盜竊罪，于2020年3月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年3月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案卷材料。期間，依法延長辦案期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

一、詐騙罪

2019年10月至12月間，被告人孫某某在擔(dān)任杭州市富陽區(qū)**街道**培訓(xùn)有限公司學(xué)員生活老師期間，以繳納學(xué)費(fèi)、報名費(fèi)、交通費(fèi)、刷單等為由，先后從被害人周某某、韓某某、陳某甲等人處，共騙得43?380元（人民幣，下同）。具體如下：

1.2019年11月23日至12月17日間，被告人孫某某以繳報名費(fèi)、食宿費(fèi)等為由，先后4次從被害人周某某處騙得30?200元。

2.同年11月22日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人韓某某處騙得2?625元。

3.同年11月10日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人陳某甲處騙得3?750元。

4.同年10月25日、26日，被告人孫某某以幫其刷單等為由，先后2次從被害人羅某某處騙得1000元，案發(fā)前已歸還500元，實際騙得500元。

5.同年11月12日至12月1日間，被告人孫某某采用同樣方式，多次從被害人華某某處騙得1?585元，案發(fā)前已歸還81元，實際騙得1?504元。

6.同年11月19日至12月9日間，被告人孫某某采用同樣方式，先后2次從被害人陳某甲處騙得1?842元，案發(fā)前已歸還841元，實際騙得1?001元。

7.同年11月20日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人朱某某處騙得500元。

8.同年12月8日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人斯某某處騙得1?200元，案發(fā)前已歸還500元，實際騙得700元。

9.同年12月13日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人陳某甲處騙得1?000元。

10.同年12月21日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人余某某處騙得500元。

11.同年12月22日，被告人孫某某采用同樣方式，從被害人張某某處騙得1500元，案發(fā)前已歸還400元，實際騙得1?100元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：接受證據(jù)清單、刑事扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單，轉(zhuǎn)賬記錄，微信聊天記錄，繳費(fèi)憑證，情況說明，諒解書，歸案經(jīng)過，戶籍證明等；

2.證人證言：證人王某某、陳某乙、陳某甲、余某某等人的證言；

3.被害人陳述：被害人周某某、韓某某、陳某甲、羅某某、華某某、陳某甲、朱某某、斯某某、張某某等人的陳述；

4.被告人供述和辯解：被告人孫某某的供述和辯解；

5.電子數(shù)據(jù)：CD光盤1張及說明。

二、盜竊罪

2016年9月，被告人孫某某與被害人王某某相識并發(fā)展為男女朋友關(guān)系。2019年7月至12月間，被告人孫某某趁被害人王某某不注意之機(jī)，多次使用被害人王某某的手機(jī)登陸支付寶，從網(wǎng)商貸、拍拍貸等貸款平臺借款123?891元（人民幣，下同），并轉(zhuǎn)賬取現(xiàn)，案發(fā)前已歸還借款48?189元，實際從上述平臺取得75?702元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：接受證據(jù)清單、刑事扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單，貸款記錄，銀行交易流水，轉(zhuǎn)賬記錄，微信聊天記錄，情況說明，歸案經(jīng)過，戶籍證明等；

2.被害人陳述：被害人王某某的陳述；

3.被告人供述和辯解：被告人孫某某的供述和辯解；

4.電子數(shù)據(jù)：CD光盤1張及說明。

本院認(rèn)為，被告人孫某某以非法占有為目的，采用虛構(gòu)事實、隱瞞真相的方法，騙取他人財物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人孫某某以非法占有為目的，多次采用秘密手段竊取他人財物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《刑法》第二百六十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人孫某某在判決宣告之前一人犯數(shù)罪，適用《刑法》第六十九條，應(yīng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

杭州市富陽區(qū)人民法院

檢察員：陳根生

2020年4月26日???????????????????????????????????????????????????

附：

1.被告人孫某某現(xiàn)押杭州市富陽區(qū)看守所；

2.偵查卷3冊；

3.量刑建議1份。