山東省招遠(yuǎn)市人民檢察院

起?訴?書(shū)

招檢公訴刑訴〔2019〕310號(hào)

被告人孫某某（曾用名孫某甲），女，1981年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3706281981********，漢族，中專文化程度，工作單位及職務(wù)招遠(yuǎn)市**有限公司實(shí)際負(fù)責(zé)人(也系原招遠(yuǎn)市**農(nóng)機(jī)有限公司實(shí)際負(fù)責(zé)人)，出生地及原戶籍所在地山山東省棲霞市**鎮(zhèn)**村，現(xiàn)戶籍所在地及居住地招遠(yuǎn)市**街道**小區(qū)**號(hào)樓**單元601。2018年12月7日因涉嫌詐騙罪被海陽(yáng)市公安局刑事拘留，2019年1月11日因涉嫌詐騙罪被海陽(yáng)市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕由海陽(yáng)市公安局執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于煙臺(tái)市看守所。

本案由海陽(yáng)市公安局偵查終結(jié)，以被告人孫某某涉嫌詐騙罪，于2019年4月13日向海陽(yáng)市人民檢察院移送審查起訴。海陽(yáng)市人民檢察院受理后經(jīng)審查認(rèn)為，該院對(duì)被告人孫某某涉嫌詐騙一案無(wú)管轄權(quán)，遂于2019年6月15日將該案移送本院審查起訴。本院于同日受理后，經(jīng)審查確認(rèn)對(duì)該案具管轄權(quán)，遂依照刑事訴訟法有關(guān)規(guī)定，已依法告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人、聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。其間，延長(zhǎng)審查起訴期限二次（第一次自2019年7月16日至2019年7月30日；第二次自2019年9月30日至2019年10月15日）；因證據(jù)不足，退回海陽(yáng)市公安局補(bǔ)充偵查一次（自2019年7月30日至2019年8月30日）。

經(jīng)依法審查查明：

2013年7月，被告人孫某某的丈夫王某某與其姐姐王某乙合伙注冊(cè)成立招遠(yuǎn)市**農(nóng)機(jī)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“裕豐農(nóng)機(jī)公司”），該公司以銷(xiāo)售農(nóng)用機(jī)械為主營(yíng)業(yè)務(wù)，由王某乙任公司法定代表人。孫某某夫婦亦參與該公司一般經(jīng)營(yíng)管理工作。2017年初，因王某乙罹患重癥不能理事，被告人孫某某遂成為裕豐農(nóng)機(jī)公司實(shí)際負(fù)責(zé)人并負(fù)責(zé)公司日常經(jīng)營(yíng)管理。2018年8月，裕豐農(nóng)機(jī)公司注銷(xiāo)。被告人孫某某遂注冊(cè)成立招遠(yuǎn)市裕興農(nóng)機(jī)有限公司并任公司實(shí)際負(fù)責(zé)人，該公司仍以原裕豐農(nóng)機(jī)公司經(jīng)營(yíng)辦公場(chǎng)所從事農(nóng)機(jī)銷(xiāo)售業(yè)務(wù)。

2016年至2017年，河南省新鄉(xiāng)市和協(xié)飼料機(jī)械制造有限公司（以下簡(jiǎn)稱“和協(xié)機(jī)械公司”）生產(chǎn)的“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)通過(guò)原山東省農(nóng)業(yè)機(jī)械管理局審核，獲得國(guó)家農(nóng)機(jī)定額補(bǔ)貼資質(zhì)，并由該公司的山東區(qū)域經(jīng)理羅瑞蒙負(fù)責(zé)在山東各地推廣銷(xiāo)售。據(jù)查，2017年和協(xié)機(jī)械公司向山東省農(nóng)業(yè)機(jī)械管理局投檔報(bào)備的“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)填報(bào)的最低市場(chǎng)零售價(jià)為38500元∕臺(tái)，補(bǔ)貼額為11400元∕臺(tái)，同時(shí)該企業(yè)對(duì)其農(nóng)機(jī)報(bào)價(jià)出具承諾書(shū)，承諾其銷(xiāo)售價(jià)格真實(shí)有效。

2016年至2017年間，羅瑞蒙到煙臺(tái)市境內(nèi)的海陽(yáng)市、棲霞市、萊州市和招遠(yuǎn)市等地聯(lián)系農(nóng)機(jī)經(jīng)銷(xiāo)商推廣銷(xiāo)售“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)。

2017年秋，羅瑞蒙到裕豐農(nóng)機(jī)公司向被告人孫某某推銷(xiāo)“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)。經(jīng)與孫某某商議，羅瑞蒙以每臺(tái)8500元的出廠價(jià)先后三批次共向?qū)O某某銷(xiāo)售66臺(tái)“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)。

被告人孫某某為謀取非法利益，以免費(fèi)贈(zèng)送、掛名購(gòu)買(mǎi)或者以幾百元至千元不等的低價(jià)等方式向購(gòu)機(jī)農(nóng)戶銷(xiāo)售上述飼料混合機(jī)，同時(shí)要求購(gòu)機(jī)農(nóng)戶將每臺(tái)機(jī)器的補(bǔ)貼款11400元?dú)w孫某某所有，孫某某再利用以經(jīng)銷(xiāo)商“裕豐農(nóng)機(jī)公司”名義虛開(kāi)的每臺(tái)38100元的銷(xiāo)售發(fā)票向招遠(yuǎn)市農(nóng)機(jī)管理部門(mén)申報(bào)辦理農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼。

2018年10月，煙臺(tái)市農(nóng)機(jī)管理部門(mén)對(duì)下轄各縣市區(qū)農(nóng)機(jī)經(jīng)銷(xiāo)商借銷(xiāo)售“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)之機(jī)虛開(kāi)銷(xiāo)售發(fā)票套取農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼行為開(kāi)展核查。被告人孫某某遂與羅瑞蒙相串通，簽訂虛假日期、虛假零售價(jià)的銷(xiāo)售合同，并由孫某某偽造購(gòu)買(mǎi)價(jià)為38100元、單機(jī)補(bǔ)貼額為11400元的農(nóng)戶《補(bǔ)貼機(jī)具詢問(wèn)調(diào)查筆錄》，以掩蓋孫某某虛開(kāi)銷(xiāo)售發(fā)票套取農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼的不法行為。

經(jīng)查實(shí)，自2017年10月至同年12月間，被告人孫某某借銷(xiāo)售購(gòu)進(jìn)的66臺(tái)“9HWS-250C”型飼料混合機(jī)之機(jī)，以低價(jià)銷(xiāo)售、虛開(kāi)高額銷(xiāo)售發(fā)票的方式騙取國(guó)家農(nóng)機(jī)定額補(bǔ)貼款共計(jì)人民幣191400元。

2018年12月7日，被告人孫某某在招遠(yuǎn)市裕興農(nóng)機(jī)有限公司被海陽(yáng)市公安局民警抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1、戶籍證明、購(gòu)機(jī)農(nóng)戶明細(xì)表、農(nóng)機(jī)購(gòu)置發(fā)票及補(bǔ)貼資金申請(qǐng)表、銀行“一卡通”等書(shū)證；2、證人蘭某甲、蘭某乙、姬某某等購(gòu)機(jī)農(nóng)戶的證言；3、被告人孫某某供述與辯解；4、辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄；5、鑒定意見(jiàn)。

本院認(rèn)為：被告人孫某某以非法占有為目的，采取虛開(kāi)發(fā)票隱瞞真相的方法騙取國(guó)家農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼，數(shù)額巨大，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

招遠(yuǎn)市人民法院

檢察員：李永強(qiáng)

2019年10月15日

附：

1、被告人孫某某現(xiàn)羈押于煙臺(tái)市看守所。

2、隨文移送偵查卷宗三冊(cè)、散頁(yè)材料一宗

_3、隨文移送證人名單一份。_?