安徽省青陽縣人民檢察院

起?訴?書

青檢刑訴〔2020〕68號

被告人孫某某，男，****年**月**日出生，公民身份號碼342830********381X，漢族，小學文化，燒烤攤販，安徽省池州市貴池區(qū)人，戶籍所在地安徽省池州市貴池區(qū)**街道**處**村**組**號，現(xiàn)住蓉城鎮(zhèn)**村**期**棟**室。被告人孫某某因涉嫌故意傷害罪，于2020年3月12日被青陽縣公安局取保候審。

本案由青陽縣公安局偵查終結，以被告人孫某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人，同日已告知被害人權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，本院決定延長審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：

2020年1月8日22時，被告人孫某某來到青陽縣蓉城鎮(zhèn)九子大道大潤發(fā)超市路段擺設流動燒烤攤位，其認為被害人彭某某夫婦在其旁邊擺設的豆腐攤位凸出影響燒烤生意，雙方因此事發(fā)生爭執(zhí)，孫某某與彭某某互毆過程中，孫某某用拳頭擊打彭某某鼻部，致其鼻骨及鼻中隔骨骨折，后經(jīng)他人報警。

經(jīng)青陽縣公安司法鑒定中心鑒定，彭某某鼻部損傷屬于輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表，立案決定書、人口信息查詢記錄、前科信息查詢記錄、歸案材料、病歷等書證；

2.證人王某某、程某某、徐某某、錢某某等人的證言；

3.被害人彭某某的陳述；

4.被告人孫某某的供述與辯解；

5.安徽省青陽縣公安司法鑒定中心鑒定書；

6.視聽資料。

本院認為，被告人孫某某不計后果，故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

安徽省青陽縣人民法院

檢察員：洪麗麗

2020年4月28日

附：

????1.被告人孫某某現(xiàn)取保候審，住青陽縣蓉城鎮(zhèn)**村**期**棟**室。

2.案卷材料和證據(jù)1冊。