深圳市坪山區(qū)人民檢察院

起?訴?書

深坪檢刑訴〔2020〕120號(hào)

被告人孫某某，曾用名孫某某，男，1957年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2104231957********，滿族，高中文化，戶籍所在地遼寧省撫順市清原滿族自治縣**鄉(xiāng)**號(hào)，曾因犯有受賄罪、濫用職權(quán)罪于2010年6月22日被深圳市羅湖區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，于2010年8月5日刑滿釋放。因交通肇事嫌疑，于2012年8月9日被深圳市公安局刑事拘留；因患有心臟病、右腎囊腫，深圳市第一看守所不予收押，于2012年8月10日被深圳市公安局取保候?qū)彛缓笠驐壉撎?，?013年2月4日被深圳市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同日深圳市公安局對(duì)其采取掛網(wǎng)追逃措施；2019年8月28日，孫某某被抓獲歸案，于同日由深圳市公安局執(zhí)行逮捕。

辯護(hù)人譚瑞，廣東晟典律師事務(wù)所律師。

本案由深圳市公安局以被告人孫某某涉嫌交通肇事罪，于2019年10月10日向深圳市人民檢察院移送審查起訴。深圳市人民檢察院于2019年10月16日交由本院辦理。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，告知了被告人認(rèn)罪認(rèn)罰從寬處理制度，審查了全部案件材料。本院于2019年11月28日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月26日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年2月7日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年3月6日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年11月13日、2020年1月20日、2020年3月27日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月28日，深圳市公安局民治派出所民警在深圳市龍華區(qū)民治街道樟坑二區(qū)**棟***抓獲因涉嫌交通肇事罪被深圳市公安局掛網(wǎng)追逃的被告人孫某某，現(xiàn)場(chǎng)查獲孫某某隨身攜帶的疑似偽造的國(guó)家機(jī)關(guān)證件四張：深圳市人民政府行政執(zhí)法證二張（編號(hào)02210288、編號(hào)SZ030802），深圳市機(jī)動(dòng)車停車場(chǎng)管理檢查證一張（證號(hào)02362）、深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局（物價(jià)局）工作證一張（編號(hào)44020428506），上述四張證件姓名均為孫某某，并印有孫某某本人頭像。經(jīng)核實(shí)，查獲的該四張證件均為偽造。?

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：深圳市人民政府行政執(zhí)法證二張（編號(hào)02210288、編號(hào)SZ030802）、深圳市機(jī)動(dòng)車停車場(chǎng)管理檢查證一張（證號(hào)02362）、深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局（物價(jià)局）工作證一張（編號(hào)44020428506）；2.書證：被告人身份信息、抓獲經(jīng)過、前科判決書、情況說明等書證：3.被告人的供述與辯解：被告人孫某某的供述與辯解；4.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤二張。

本院認(rèn)為，被告人孫某某偽造國(guó)家機(jī)關(guān)證件的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以偽造國(guó)家機(jī)關(guān)證件罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

深圳市坪山區(qū)人民法院

檢察員：肖碩揚(yáng)

2020年4月9日

附：

????1.被告人現(xiàn)羈押于龍崗區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)三冊(cè)。

3.光盤二張。

4.隨案移送深圳市人民政府行政執(zhí)法證二張（編號(hào)02210288、編號(hào)SZ030802）、深圳市機(jī)動(dòng)車停車場(chǎng)管理檢查證一張（證號(hào)02362）、深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局（物價(jià)局）工作證一張（編號(hào)44020428506）。（暫存于坪山交警大隊(duì)）。

5.量刑建議書。