貴州省錦屏縣人民檢察院

起?訴?書

錦檢刑訴〔2020〕45號(hào)

被告人姜某某，男，1977年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5226281977********，苗族，初中文化，**加工廠**，戶籍所在地貴州省黔東南苗族侗族自治州錦屏縣，住**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌詐騙罪，于2019年12月31日被錦屏縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院2020年1月21日批準(zhǔn)，當(dāng)日被錦屏縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人楊某甲，曾用名楊某乙，男，1978年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5226291978********，侗族，初中文化，戶籍所在地貴州省黔東南苗族侗族自治州劍河縣，住**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌詐騙罪，于2020年1月5日被錦屏縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院2020年1月21日批準(zhǔn)，當(dāng)日被錦屏縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由錦屏縣公安局偵查終結(jié)，以被告人姜某某、楊某甲涉嫌詐騙罪，于2020年3月20日向本院移送起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，因事實(shí)不清，證據(jù)不足退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（2020年5月14日至2020年6月14日）。二被告人均同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2015年4月，被告人姜某某與被告人楊某甲二人決定合伙競(jìng)價(jià)錦屏縣河口鄉(xiāng)集團(tuán)幫扶培尾村生態(tài)養(yǎng)羊項(xiàng)目，并約定好盈虧平攤。2015年5月10日，被告人楊某甲以劍河縣原野種植養(yǎng)殖專業(yè)合作社名義與錦屏縣河口鄉(xiāng)人民政府簽訂山羊采購(gòu)合同，合同約定錦屏縣河口鄉(xiāng)人民政府向劍河縣原野種植養(yǎng)殖專業(yè)合作社采購(gòu)山羊310只，合同總價(jià)款31.936萬(wàn)元：其中基礎(chǔ)母羊300只，要求每只體重15公斤以上，采購(gòu)價(jià)為998元/只，采購(gòu)種公羊10只，體重25公斤以上，采購(gòu)價(jià)位1996元/只，并約定2015年7月31日前交貨到錦屏縣河口鄉(xiāng)培尾村。

被告人楊某甲與被告人姜某某到湖南省會(huì)同縣一起看山羊后決定在會(huì)同買羊，由被告人楊某甲于2015年6月初到湖南會(huì)同縣以估價(jià)方式采購(gòu)山羊后提供給河口鄉(xiāng)培尾村，由河口鄉(xiāng)培尾村負(fù)責(zé)人羅某某（已判決）協(xié)助政府發(fā)放。經(jīng)統(tǒng)計(jì)，羅某某實(shí)際發(fā)放212只山羊（公羊7只，母羊205只），因被告人楊某甲、姜某某提供給培尾村的羊數(shù)尚未達(dá)到310只，被告人姜某某、楊某甲授意羅某某隱瞞真相，在驗(yàn)收時(shí)三人帶領(lǐng)河口鄉(xiāng)人民政府驗(yàn)收人員去青山界以楊某甲養(yǎng)在青山界的山羊充數(shù)蒙混過(guò)關(guān)，并要求羅某某向河口鄉(xiāng)人民政府出具虛假的收條及發(fā)放清冊(cè)幫助二人順利通過(guò)驗(yàn)收。在該項(xiàng)目驗(yàn)收前由被告人姜某某送給羅某某好處費(fèi)1萬(wàn)元。通過(guò)驗(yàn)收后，項(xiàng)目款31.936萬(wàn)元已于2015年9月21日支付到劍河縣原野種植養(yǎng)殖專業(yè)合作社賬戶，并由楊某甲實(shí)際支取31.9萬(wàn)。之后為感謝羅某某提供的幫助，2017年被告人姜某某又送給羅某某好處費(fèi)1萬(wàn)元。這31.9萬(wàn)元除去送給羅某某2萬(wàn)元、成本開(kāi)支外，已被二被告人予以私分。

另查明，2019年12月30日，錦屏縣監(jiān)察委對(duì)姜某某調(diào)查談話，2020年1月2日，錦屏縣公安局依法傳喚楊某甲到案，二人到案后自愿如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)。2020年3月19日，被告人楊某甲、姜某某家屬代二被告人分別退回5萬(wàn)元贓款，已被錦屏縣公安局進(jìn)行扣押。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、問(wèn)題線索移交函、立案決定書、到案經(jīng)過(guò)、戶籍信息、拘留決定書、批準(zhǔn)逮捕決定書、山羊采購(gòu)合同、財(cái)政支付憑證、扣押決定書等書證；2、被告人姜某某、楊某甲的供述與辯解；3、證人羅某某等人的證言。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人姜某某、楊某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人姜某某、楊某甲以非法占有為目的，在履行合同的過(guò)程中以弄虛作假方式騙取專項(xiàng)扶貧資金達(dá)100798元，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以合同詐騙罪追究其二人刑事責(zé)任。二被告人結(jié)伙作案，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條規(guī)定，系共同犯罪。在共同犯罪中，二人相互邀約、共同實(shí)施詐騙、平均分配收益，不予區(qū)分主從犯。其到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

貴州省錦屏縣人民法院

????????????????????????????????????????檢察員：羅圓圓

2020年6月11日

附件：

1.被告人楊某甲現(xiàn)羈押于臺(tái)江縣看守所，被告人姜某某現(xiàn)羈押于鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)。

3.《起訴意見(jiàn)書》、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》、《量刑建議書》一份。

4.被害單位：錦屏縣河口鄉(xiāng)人民政府，聯(lián)系人龍某某，聯(lián)系電話：1359553****。

5.錦屏縣公安局扣押的10萬(wàn)元隨案移送。