新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)喀什墾區(qū)人民檢察院

起 訴 書

新兵喀墾檢公訴刑訴〔2019〕83號(hào)

被告人外某某，男，1970年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6531291970********，維吾爾族，大專文化，職工，戶籍所在地新疆伽師縣，現(xiàn)住第三師伽師總場*路*號(hào)小區(qū)**號(hào)樓*單元***室， 2019年4月12日因涉嫌詐騙罪，被喀什墾區(qū)公安局刑事拘留， 2019年4月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕。

被告人沙某某，男，1971年*月*日出生，居民身份證號(hào)碼6531291971********，維吾爾族，小學(xué)文化，職工，戶籍所在地新疆伽師縣，現(xiàn)住第三師伽師總場*連*棟**號(hào)，2019年4月12日因涉嫌詐騙罪，被喀什墾區(qū)公安局刑事拘留， 2019年4月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕。

本案由喀什墾區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人外某某、沙某某涉嫌詐騙罪，于2019年6月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年6月21日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年7月12日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年8月15日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年9月11日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月9日補(bǔ)查重報(bào)。2019年11月9日延長審查起訴期限15天。

經(jīng)依法審查查明：

2014年至2017年期間，被告人某某利用擔(dān)任伽師總場*連連長職務(wù)便利，用被告人沙某某名義虛報(bào)自然災(zāi)害損失，從中華保險(xiǎn)公司伽師總場分公司騙取保險(xiǎn)金29183.51元，用米某某名義騙取從中華保險(xiǎn)公司伽師總場分公司保險(xiǎn)金14000.01元。被告人沙某某明知被告人外某某虛報(bào)自然災(zāi)害損失騙取保險(xiǎn)金，仍提供銀行卡幫助被告人外某某實(shí)施詐騙，后獲取非法利益10302元。

被告人外某某和被告人沙某某將詐騙所得的保險(xiǎn)金51885.52元全部用于個(gè)人消費(fèi)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：2.證人證言：3.被告人的供述與辯解；5.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人外某某和被告人沙某某共同從中華保險(xiǎn)公司伽師總場分公司騙取51885.52元，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二十五條、第一百九十八條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)保險(xiǎn)詐騙罪追究兩名被告人的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)喀什墾區(qū)人民法院

檢察員：賽米爾·吾買爾

2019年11月22日

附：

1、被告人外某某、被告人沙某某現(xiàn)羈押在喀什墾區(qū)公安局看守所。

2、隨案移送偵查4 卷共177 頁。