南昌市新建區(qū)人民檢察院

起?訴?書

新檢一部刑訴〔2020〕23926號

被告人夏某甲，男性，1957年**月**日出生，居民身份證號碼3601221957********，漢族，小學肄業(yè)，無業(yè)，戶籍所在地江西省南昌市新建區(qū)**鄉(xiāng)**村**村**號。2020年1月15日，夏某甲因犯敲詐勒索罪被新建區(qū)人民法院判處有期徒刑六個月，緩刑一年，并處罰金人民幣六千元，緩刑考驗期間自2020年3月16日起至2021年3月15日止。因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月25日被南昌市公安局新建分局刑事拘留，于同年9月29日經(jīng)本院批準逮捕，次日由南昌市公安局新建分局執(zhí)行逮捕。

被告人夏某乙，男性，1990年**月**日出生，居民身份證號碼3601221990********，漢族，高中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地新建區(qū)**鄉(xiāng)**村**村**號附**號。2006年8月16日，因犯強奸罪被新建縣人民法院判處有期徒刑三年，于2008年11月7日刑滿釋放。因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月25日被南昌市公安局新建分局刑事拘留，于同年9月29日經(jīng)本院批準逮捕，次日由南昌市公安局新建分局執(zhí)行逮捕。

本案由南昌市公安局新建分局偵查終結,以被告人夏某甲、夏某乙涉嫌故意傷害罪，于2020年11月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

1.2000年11月14日，被告人夏某甲、夏某丙（已判決）等人因河道采砂一事與夏某丁發(fā)生糾紛，夏某丙伙同夏某戊（已判決）等人先對夏某丁進行毆打。半個小時后，被告人夏某甲伙同夏某戊、夏某丙、夏某己開著機帆船趕到夏某丁的采砂船上，用榔頭、菜刀對夏某丁的挖砂船進行打砸。經(jīng)新建縣價格認證中心認證，采砂船被砸毀的損失為32020元。案發(fā)后公安機關對夏某甲、夏某戊、夏某己、夏某丙以涉嫌故意傷害罪、故意毀壞財物罪提請批準逮捕。2001年5月22日，本院以采砂船損失價格未進行價值鑒定且夏某甲是否有毆打夏某丁的證據(jù)不足，對夏某甲存疑不捕，2001年5月31日公安機關對夏某甲取保候審。2001年6月20日經(jīng)鑒定采砂船的各項損失為32020元，但是公安機關未在補充證據(jù)后對夏某甲重新提請逮捕或移送起訴，而是在2002年5月23日以夏某甲沒有犯罪事實對其解除取保候審的強制措施。案發(fā)后夏某甲一直在本村生活居住。

2.2016年11月14日晚，**鄉(xiāng)**村村民夏某庚在**村委會水政大隊執(zhí)勤點反映河道內有人偷沙，路過村委會的**村村民被告人夏某甲、夏某乙父子聽到此事，認為夏某庚在誣告自己，二人便與夏某庚對質，雙方就此發(fā)生爭吵引發(fā)打架，夏某甲伙同夏某乙對夏某庚用拳腳進行毆打，致使夏某庚左胸多處肋骨骨折，經(jīng)新建區(qū)法醫(yī)室鑒定，夏某庚構成輕傷二級。2017年1月6日，被告人夏某甲、夏某乙賠償被害人夏某庚損失206600元，取得了被害人諒解。

2020年9月25日，被告人夏某甲、夏某乙被公安機關電話傳喚到案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.常住人口信息、歸案經(jīng)過等書證;

2.證人戴某某等人的證言；

????3.被害人夏某庚的陳述；

4.被告人夏某甲、夏某乙的供述與辯解;

5.辨認筆錄；

????6.鑒定意見。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人夏某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人夏某甲伙同他人故意毀壞他人財物，價值達32020元，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百七十五條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，構成故意毀壞財物罪，但該事實已過追訴時效，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十六條規(guī)定，不追究刑事責任。

被告人夏某甲、夏某乙毆打他人致一人輕傷二級，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人夏某甲具有《中華人民共和國刑法》第七十條、七十七條規(guī)定之情節(jié)，同時具有《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定之情節(jié)，自愿認罪認罰，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致?

南昌市新建區(qū)人民法院

????????????????????????????

?????????????????????????????檢察官：歐陽茫?

??????????????????????????????2020年12月25日

附：

1.?被告人夏某甲、夏某乙現(xiàn)關押在新建區(qū)看守所；

2．本案卷宗2冊；

3.《認罪認罰具結書》1份；

4.《量刑建議書》2份。