云南省昆明市西山區(qū)人民檢察院

起?訴?書

西檢公訴刑訴〔2020〕224號(hào)

被告人夏某某，曾用名無(wú)，綽號(hào)無(wú)，女性，1981年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5301121981********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地云南省昆明市西山區(qū)，住云南省昆明市西山區(qū)**街道辦事處**村**組**號(hào)。因涉嫌敲詐勒索罪，經(jīng)云南省昆明市公安局西山分局決定，于2019年4月21日被云南省昆明市公安局西山分局刑事拘留；因涉嫌犯有敲詐勒索罪，經(jīng)云南省昆明市西山區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年5月23日被云南省昆明市公安局西山分局執(zhí)行逮捕。

辯護(hù)人：?jiǎn)棠衬?，云南雁序律師事?wù)所律師。

被告人夏某乙，曾用名無(wú)，綽號(hào)無(wú)，女性，1981年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5301121981********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地云南省昆明市西山區(qū)，住云南省昆明市西山區(qū)**街道辦事處**村**組**號(hào)。因涉嫌犯有敲詐勒索罪，經(jīng)云南省昆明市公安局西山分局決定，于2019年4月21日被云南省昆明市公安局西山分局刑事拘留；因涉嫌犯有敲詐勒索罪，經(jīng)云南省昆明市西山區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年5月23日被云南省昆明市公安局西山分局執(zhí)行逮捕。

本案由云南省昆明市公安局西山分局偵查終結(jié)，以被告人夏某某、夏某乙涉嫌敲詐勒索罪，于2019年8月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月22日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2019年8月22日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年9月30日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月30日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年12月13日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月13日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年9月22日、2019年12月1日、2020年2月14日延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2016年8月至2018年1月期間，被告人夏某乙、夏某某為索要非法高利貸，伙同他人多次使用圍堵、追逐、辱罵、攔截、恐嚇、滋擾等“軟暴力”方式向顧某甲、張某某及其家人索要非法高利貸，嚴(yán)重影響他人的工作、生活，情節(jié)惡劣，具體事實(shí)如下：

1、2016年8月一天，因張某某借款本息未還，為索要高利貸，被告人夏某乙、夏某某伙同洪某某（另案處理）等人到張某某曲靖老家找張某某家屬、親戚討要高利貸，張某某家屬不愿意償還非法高利貸，夏某乙、夏某某等人索要未果后自行返回昆明。2016年11月17日，被告人夏某乙、夏某某再次以向張某某討要高利貸為由，非法侵入張某某位于昆明市***宿舍**棟**單元***號(hào)住宅，對(duì)張某某家屬李某甲進(jìn)行滋擾、撕扯、辱罵和恐嚇，要求李某甲償還張某某所欠高利債務(wù)，后李某某報(bào)警，夏某乙、夏某某二人因非法侵入他人住宅被公安機(jī)關(guān)行政拘留。

2、2016年7月8日20時(shí)，因顧某甲借款本息未還，為索要高利貸，被告人夏某乙、夏某某伙同他人到昆明市西山區(qū)怡合景苑小區(qū)向顧某甲討要高利貸，并對(duì)顧某甲進(jìn)行圍堵、攔截、辱罵和威脅。顧某甲向科醫(yī)路派出所報(bào)警，要求警察保護(hù)自己。科醫(yī)路派出所民警出警制止，并將雙方帶回派出所處理。經(jīng)警民警說(shuō)服教育后雙方離開派出所。

3、2017年3月18日，因顧某甲借款本息未還，為索要高利貸，被告人夏某乙、夏某某伙同他人到昆明市西山區(qū)****小區(qū)**棟****室向顧某甲討要高利貸，對(duì)顧某甲及其家人李某乙進(jìn)行攔截、辱罵、恐嚇，要求顧某甲、李某乙償還所借高利貸。小區(qū)物管工作人員發(fā)現(xiàn)情況后向科醫(yī)路派出所報(bào)警?？漆t(yī)路派出所民警出警制止，民警現(xiàn)場(chǎng)對(duì)雙方進(jìn)行說(shuō)服教育后將雙方驅(qū)散。

4、2018年1月16日14時(shí)，因顧某甲借款本息未還，為索要高利貸，被告人夏某乙、夏某某伙同洪某某（另案處理）等人到昆明市西山區(qū)****小區(qū)附近攔截李某乙，要求李某乙償還顧某甲所欠高利債務(wù)，后李某乙女兒李某丙報(bào)警，科醫(yī)路派出所民警出警制止，并將雙方帶回派出所交值班民警處理，經(jīng)民警說(shuō)服教育后雙方離開派出所。

5、2018年1月16日20時(shí)許，因顧某甲借款本息未還，為索要高利貸，被告人夏某乙、夏某某伙同洪某某（另案處理）等人再次到顧某甲位于西山區(qū)****小區(qū)**棟****室家中向李某乙討要高利貸，對(duì)李某乙及其家屬進(jìn)行威脅、辱罵，并指派人員到李某乙家中值守，李某乙不堪其擾在家中自傷致腿部受傷，后他人報(bào)警，科醫(yī)路派出所民警出警制止、教育，讓雙方不要出現(xiàn)過(guò)激行為，走法律途徑解決相關(guān)債務(wù)糾紛，并將雙方驅(qū)散。

6、2018年1月17日，李某乙女兒李某丙到西山區(qū)人民醫(yī)院陪護(hù)李某乙，被告人夏某乙、夏某某再次伙同洪某某（另案處理）等人對(duì)李某丙進(jìn)行圍堵、追逐、攔截、辱罵和恐嚇，要求其代替母親顧某甲還債，李某丙不堪其擾向馬街派出所報(bào)警，民警到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行制止后將雙方帶回派出所。經(jīng)民警說(shuō)服教育后雙方自行離開派出所。雙方離開派出所后，被告人夏某乙、夏某某又再次伙同黃某某等人對(duì)李某丙進(jìn)行滋擾、圍堵和攔截，李某丙不堪其擾，向親戚李某丁求助，在李某丁幫助下逃脫，后到富民親戚家中躲避。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、抓獲經(jīng)過(guò)、欠條、收條、提前支付購(gòu)房尾款協(xié)議、賠款協(xié)議、房屋買賣合同、銀行流水、協(xié)助凍結(jié)財(cái)產(chǎn)通知書、回遷房買賣協(xié)議、公證書、接處警記錄、情況說(shuō)明、行政處罰決定書、處罰證據(jù)、急診病歷記錄；2.證人證言：證人李某乙、李某丙、李某丁、宋某某、章某某、申某某等人的證言；3.被害人陳述：被害人顧某甲、張某某、顧某乙、陳某某的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人夏某某、夏某乙的供述與辯解；5.檢查、搜查、辨認(rèn)筆錄：人物辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄、提取筆錄；6.視聽資料：同步錄音錄像。

本院認(rèn)為，被告人夏某乙、夏某某二人，因非法高利貸債務(wù)糾紛，追逐、攔截、辱罵、恐嚇?biāo)?，?yán)重影響被他人的工作、生活，造成惡劣社會(huì)影響，情節(jié)惡劣，經(jīng)公安機(jī)關(guān)批評(píng)制止和處理處罰后，繼續(xù)實(shí)施前列行為，其二人的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任，且屬于共同犯罪。被告人夏某乙、夏某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯，應(yīng)按照其共同參與的全部犯罪進(jìn)行處罰。綜上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省昆明市西山區(qū)人民法院

檢察員：劉魁

2020年2月28日

附：

1.被告人夏某乙、夏某某現(xiàn)羈押于昆明市看守所；

2.案卷卷宗7冊(cè)，光盤12張。