安徽省祁門縣人民檢察院

起?訴?書

祁檢一部刑訴〔2020〕75號

被告人夏某某,男，1960年**月**日出生，居民身份證號碼3522291960********，漢族，初中，戶籍所在地福建省寧德市壽寧縣，住廣東省四會市城中區(qū)**市場**室。被告人夏某某因涉嫌濫伐林木罪，于2015年10月12日被祁門縣人民法院判處有期徒刑二年，緩刑三年。被告人夏某某因涉嫌濫伐林木罪，于2020年6月30日被祁門縣森林公安局刑事拘留；經(jīng)祁門縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2020年7月9日被祁門縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

辯護人何世坤，安徽昌義律師事務(wù)所律師

本案由祁門縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人夏某某涉嫌濫伐林木罪，于2020年9月4日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年9月7日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年9月30日第一次退回偵查機關(guān)補充偵查,偵查機關(guān)于2020年10月30日補查重報。

經(jīng)依法審查查明：

2013年8月15日，被告人夏某某與祁門縣森源林業(yè)發(fā)展有限公司負(fù)責(zé)人王某乙簽訂造林合同。合同約定由夏某某承包該公司擁有的位于祁門縣光明村大土名“高山大圳頭”（含“木植灣”、“烏鴉山”兩個小地名）山場林木采伐及造林，林木采伐許可證由祁門縣森源林業(yè)發(fā)展有限公司辦理，雜木伐倒的變賣所得抵夏某某的造林工資，合同期限至2015年3月30日截止。2013年10月23日祁門縣森源林業(yè)發(fā)展有限公司辦理了“木植灣”、“高山大圳頭”兩片山場的林木采伐許可證。林木采伐手續(xù)落實后，祁門縣森源林業(yè)發(fā)展有限公司副總經(jīng)理吳某某便通知夏某某采伐造林。夏某某遂雇用人員于2013年10月至12月，在許可證規(guī)定的“木植灣”、“高山大圳頭”兩片山場進行采伐林木。合同到期時，因“烏鴉山”山場山高路遠(yuǎn)，造林沒有完成，祁門縣森源林業(yè)發(fā)展有限公司王某乙與夏某某商定繼續(xù)履行原先簽訂的造林合同。2015年8月至10月間，在祁門縣森源林業(yè)發(fā)展有限公司未取得林木采伐許可證的情況下，夏某某為彌補開挖運材道所造成的經(jīng)濟虧空，擅自作出決定實施無證采伐，以160元/噸的工資雇請黃云清等人，在“烏鴉山”山場砍伐林木，并以運費90元/噸的運費雇用王某甲、黃某某等人將伐倒林木運至黃山綠洲人造板有限公司按柴火出售，出售價格為350元/噸。根據(jù)祁門縣森林公安局從黃山綠洲人造板有限公司調(diào)取的銷售記錄，夏某某自2015年8月下旬至2015年10月13日共銷售柴火574.48噸，計違法所得人民幣57448元，被告人夏某某已退出全部違法所得。

經(jīng)祁門縣林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計院檢驗，夏某某現(xiàn)場指認(rèn)的其于2015年8月至10月間在“烏鴉山”山場采伐林木面積6.0179公頃，被采伐林木蓄積696.241立方米，主要樹種為櫧樹、檵木、擬赤楊等。后經(jīng)祁門縣林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計院對夏某某前后兩次在“烏鴉山”山場采伐的具體位置比對，夏某某現(xiàn)場指認(rèn)的其于2015年8月至10月間在“烏鴉山”山場采伐林木的面積與其于2015年5月至6月間采伐林木的面積有3.3畝重合，林木蓄積量為25.4529立方米?？鄢睾蠑?shù)量，夏某某于2015年8月至10月間在“烏鴉山”山場實際采伐林木的面積為5.7979公頃（折87畝），采伐林木蓄積為670.7881立方米。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證：受理報警登記表、受案登記表、戶籍證明、在逃人員信息登記表、抓獲經(jīng)過、調(diào)取證據(jù)清單及黃山綠洲人造板有限公司提供的記帳憑證、林木采伐許可證復(fù)印件、林權(quán)證復(fù)印件、造林合同、扣押決定書及扣押清單、關(guān)于夏某某濫伐林木非法所得的情況說明、夏某某認(rèn)罪書、祁門縣人民法院（2015）祁刑初字第00084號刑事判決書、關(guān)于夏某某2015年兩次在烏鴉山山場采伐林木的情況說明、山場位置示意圖、造林山場地形圖及情況說明等；

2、證人證言：王某甲、黃某某、劉某某、吳某某、王某乙等人的證言；

3、被告人夏某某的供述與辯解；

4、鑒定意見：

祁門縣林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計院《關(guān)于祁山鎮(zhèn)光明村烏鴉山山場采伐林木數(shù)量的檢驗報告》【祁林檢字（2015）028號】；

祁門縣林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計院《關(guān)于祁山鎮(zhèn)光明村烏鴉山山場采伐林木數(shù)量的檢驗報告》【祁林檢字（2015）015號】；

5、現(xiàn)場勘驗筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人夏某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人夏某某違反森林法的規(guī)定，未取得林木采伐許可證，任意采伐其承包造林的林木，數(shù)量巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第二款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究其刑事責(zé)任。被告人夏某某如實供述自己的罪行，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

祁門縣人民法院

檢察官：許志棟

2020年11月29日

附件：

1.被告人夏某某現(xiàn)被羈押于祁門縣看守所。

2.公安案卷兩卷。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書一份。

4.量刑建議書一份。

?